Weinmann OXYWAY Fast I, Description Of The Equipment And Instructions For Use

Page: 33 / 114

31
Italiano Français
5.5 Détermination du niveau
de remplissage
Volume d’oxygène = volume de la bouteille x
pression de la bouteille.
6. Préparation hygiénique
Si besoin est, nettoyez l’extérieur de l’appa-
reil en utilisant exclusivement un chiffon pro-
pre. Essuyez à sec ou après avoir humidifié le
chiffon avec de l’eau propre.
Attention !
En raison du risque d’explosion,
aucun liquide ne doit pénétrer dans
le manodétendeur.
Si, exceptionnellement, une désinfection
s’avère indispensable, veillez avec une atten-
tion particulière à ce qu’aucun liquide ne puis-
se pénétrer dans le manodétendeur.
Attention !
Indépendamment du risque d’ex-
plosion, il se pourrait aussi que du
désinfectant pénètre dans les voies respiratoi-
res du patient et y provoque des lésions.
volume de la
bouteille
pression de
la bouteille
volume
d’oxygène
Exemple 1
10 l x 200 bar = 2000 l
Exemple 2 2 l x 100 bar = 200 l
5.5 Calcolo del livello di
riempimento
Volume di ossigeno = Volume di bombola x
pressione di bombola.
6. Preparazione igienica
Quando è necessario effettuare una pulitura
delle parti esterne, impiegate per favore sol-
tanto un panno pulito. Il panno si può usare
asciutto oppure inumidito con acqua pulita.
Attenzione!
A causa del pericolo di esplosione,
bisogna fare attenzione che non
penetri mai liquido all'interno della valvola di
riduzione della pressione.
Quando in un caso particolare non potete
fare a meno di eseguire una pulitura con di-
sinfettante, fate per favore molta attenzione
che del liquido non penetri all'interno della
valvola di riduzione della pressione.
Attenzione!
Oltre al pericolo di esplosione sus-
siste anche il pericolo che la sostan-
za disinfettante possa penetrare assieme
all'ossigeno nelle vie respiratorie del
paziente, provocando lesioni interne.
Volume di
bombola x Pressione
di bombola = ossigeno
disponibile
Esempio 1
10 l x 200 bar = 2000 l
Esempio 2 2 l x 100 bar = 200 l