16V-, 18V50DF
12V50DF
Services spaces in mm
3150
3150
Height needed for overhauling cylinder head freely over injection pump
A1
4000
4000
Height needed for overhauling cylinder head freely over adjacent cylinder head covers
A2
4860
4860
Height needed for overhauling cylinder head freely over exhaust gas insulation box
A3
3600
3600
Height needed for transporting cylinder liner freely over injection pump
B1
4750
4750
Height needed for transporting cylinder liner freely over adjacent cylinder head covers
B2
5500
5500
Height needed for transporting cylinder liner freely over exhaust gas insulation box
B3
3600
3600
Height needed for overhauling piston and connecting rod
C1
4750
4750
Height needed for transporting piston and connecting rod freely over adjacent cylinder
head covers
C2
5500
5500
Height needed for transporting piston and connecting rod freely over exhaust gas insu-
lation box
C3
2400
2400
Recommended location of rail dismantling CAC sideways by using lifting tool
D1
1000
800
Recommended location of starting point for rails
D2
3050
2800
Min width needed for dismantling CAC with end cover of CAC by using lifting tool
D3
2900
2800
Min width needed for dismantling CAC without end cover of CAC by using lifting tool
D4
3915
3725
Height needed for overhauling CAC
D5
2500
2350
Height needed for overhauling CAC without end cover
D6
2950
-
Height needed for overhauling CAC with end cover
D7
690
640
Recommended location of rail dismantling CAC
D8
1850
1850
Width needed for removing main bearing side screw
E
2400
2400
Width needed for dismantling connecting rod big end bearing
F
1915
1915
Width of lifting tool for hydraulic cylinder / main bearing nuts
G
1900
1900
Distance needed to dismantle lube oil pump
H
1900
1900
Distance needed to dismantle water pumps
J
1480
NA357: 1130
TPL71: 970
Distance between cylinder head cap and TC flange
K
TPL76: 2560
NA357: 2300
TPL71: 2180
Rec. axial clearance for dismantling and assembly of silencer is 500mm, min. clearance
is 140mm for 12V50DF/TPL71 and 180mm for 16-18V50DF/TPL76. The given dimension
L1 includes the min. maintenance space.
L1
TPL76: 2845
NA357: 2440
TPL71: 2405
Rec. axial clearance for dismantling and assembly of suction branch is 500mm, min.
clearance is 140mm for 12V50DF/TPL71 and 180mm for 16-18V50DF/TPL76. The given
dimension L2 includes the min. maintenance space.
L2
TPL76: 680
NA357: -
TPL71: 435
Recommended lifting point for the TC (driving end)
L3
TPL76: 680
NA357: 500
TPL71: 435
Recommended lifting point for the TC (free end)
L4
TPL76: 930
NA357: 765
TPL71: 770
Recommended lifting point sideways for the TC
L5
TPL76: 5280
NA357: 4530
TPL71: 4250
Height needed for dismantling the TC
L6
TPL76: 1300
NA357: 1400
TPL71: 1150
Height needed for dismantling the TC from center of TC
L7
TPL76: 2230
NA357: 2120
TPL71: 1920
Recommended lifting point for the TC (cartridge)
L8
1000
1000
Space necessary for opening the cover of the main cabinet
M
18-8
Wärtsilä 50DF Product Guide - a16 - 9 September 2016
Wärtsilä 50DF Product Guide
18. Engine Room Layout
Summary of Contents for WARTSILA 50DF
Page 1: ...WÄRTSILÄ 50DF PRODUCT GUIDE ...
Page 14: ...This page intentionally left blank ...
Page 40: ...This page intentionally left blank ...
Page 58: ...This page intentionally left blank ...
Page 102: ...This page intentionally left blank ...
Page 120: ...This page intentionally left blank ...
Page 154: ...This page intentionally left blank ...
Page 164: ...This page intentionally left blank ...
Page 176: ...This page intentionally left blank ...
Page 214: ...This page intentionally left blank ...
Page 232: ...This page intentionally left blank ...
Page 234: ...This page intentionally left blank ...
Page 237: ......
Page 238: ......
Page 239: ......