54
FRANCAIS
Description et mode d’employ
Ce produit est un système de ventilation contrôlée (VMC) à double flux avec pompe à chaleur.
Le produit a été conçu pour une installation murale, à l'intérieur de simples milieux résidentiels ou commerciaux ne
possédant pas de systèmes centralisés. L'appareil est doté de pompe à chaleur et de raccordements avec l'extérieur
permettant la circulation de l'air et au même moment la récupération de la chaleur résidentielle.
Le manuel doit être conservé avec soin pour des consultations futures jusqu'au démantèlement du produit. Il s'adresse
aussi bien à l'installateur spécialisé (installateurs – agents d'entretien) qu'à l'utilisateur final. Les modalités d'installation à
suivre pour un fonctionnement correct et sûr de l'appareil et les modalités d'utilisation et d'entretien sont décrites à
l'intérieur du manuel.
En cas de vente ou de passage de propriété de l'appareil à un autre utilisateur, le manuel doit suivre l'appareil jusqu'à sa
nouvelle destination.
Avant d'installer et/ou utiliser l'appareil, lire attentivement ce manuel d'instructions et en particulier le chapitre “Sécurité”.
Pour plus d'informations sur la sécurité et l'élimination, coir la notice jointe au produit.
La manuel doit être conservé avec l'appareil et doit être, dans tous les cas, toujours à disposition du personnel qualifié
chargé de l'installation et de l'entretien.
Manutention et transport
Fig. 1
L'appareil est fourni à l'intérieur d'un emballage en carton et protégé par des cornières de protection: l'emballage est
complètement recyclable. Durant toutes les opérations de manutention et de stockage, l'appareil doit être constamment
orienté conformément au symbole indiqué sur l'emballage. Dans le cas contraire, on risque d'endommager de manière
irrémédiable le compresseur de la pompe à chaleur.
Fig. 2-3-4
Les images qui suivent montrent les mauvaises positions de stockage et de manutention de l'appareil qui risquent de
l'endommager irrémédiablement.
11
22
33
Summary of Contents for VORT VDH 60 HP MONO
Page 3: ...Vortice ZH 104 104 105 107 108 110 116 117 124 125 127...
Page 104: ...104 VMC 1 2 3 1 1 2 2 3 3...
Page 105: ...105 4 Vortice P 4 4...
Page 106: ...106 HFC R134a...
Page 108: ...108 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 150mm 13 14 15...
Page 112: ...112 16 17 18 24 T P I 19 20 21 22 23 16 16 17 17 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 P P...
Page 113: ...113 24 25 26 27 28 4 6 mm 24 24 25 25 A B 26 26 C D 28 28 27 27...
Page 114: ...114 29 30 31 32 29 29 30 30 Max 150 mm 31 31 32 32...
Page 115: ...115 33 34 35 36 37 36 36 2 37 37 E F 1 35 35...
Page 117: ...117 A B 1 2 3 4 5 6 NIGHT NIGHT OFF F A B F F NIGHT 25 01 18 08 07...
Page 125: ...125 41 42 10cm 43 USB 42 42 10 cm...
Page 126: ...126 44 45 46 3 44 44 45 45 46 46 VCC A B GND...
Page 127: ...127 47 48 47 47 VCC A B GND VCC A B GND 48 48...
Page 128: ...128 49 50 51 52 53 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53...
Page 131: ...131 Note...
Page 132: ...Note...
Page 133: ......
