Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
Note
Every time the diesel particulate filter is changed, the ash mass
comparison adaption must be set to »0«, ⇒ Vehicle diagnostic
tester
4.19
Window regulators: Check positioning
(open and close functions)
WARNING
After batteries (in luggage compartment and/or left front seat)
have been disconnected and reconnected, the roll-back func‐
tion of the electric window regulators is disabled. Severe pinch‐
ing injuries could result!
Note
♦
After batteries (in luggage compartment and/or left front seat)
have been disconnected and reconnected, the one-touch win‐
dow operation is disabled.
♦
Therefore, with immediate effect, before a new vehicle is de‐
livered, the window regulators must be reactivated.
♦
Once the windows have been repositioned, the batteries must
not be disconnected again.
Carry out the following procedure to reactivate the automatic
functions of the window regulators:
Note
The following work description applies to the front left window
regulator. Reactivate the other window automatic functions in the
same manner by operating the respective switch in the driver
door.
– Close all doors and windows completely.
– Switch on ignition.
– Open front left side window by pressing and holding switch in
driver door.
– Completely close front left side window by pulling and holding
switch in driver door and release switch.
– Pull switch again for 1 second. The side window must now go
up or down by itself when switch is briefly pulled or pressed.
Touareg 2003 ➤
Maintenance - Edition 11.2011
68
4. Descriptions of work
