Pro
te
cte
d b
y c
op
yri
gh
t. C
op
yi
ng
fo
r p
riv
at
e
o
r c
o
m
m
e
rc
ia
l p
u
rp
o
s
e
s
, i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
, i
s
n
o
t p
e
rm
itt
ed
u
nl
es
s a
ut
ho
ris
ed
by
Vo
lksw
agen
AG. Volkswagen AG doe
s not
gua
ran
tee
or a
cc
ep
t a
ny
lia
b
ilit
y w
ith
re
s
p
e
c
t t
o
th
e
c
o
rr
e
c
tn
e
s
s
o
f
in
fo
rm
a
tio
n
in
th
is
d
oc
um
en
t.
C
op
yrig
ht b
y V
olk
sw
age
n A
G.
❑ Check it is securely seated.
❑ Lubricate lightly when fitting.
11 - 20 Nm
12 - Oil pump
❑ With 11.5-bar pressure relief valve.
❑ Before installing, check that both centering fastening sleeves are installed.
13 - Counterbalance shaft
❑ Remove and install
⇒ page 25
.
14 - Mounting frame
❑ Before installing, check that the securing guides for centralizing in the engine block are in their positions,
and the sealing ring is inserted in the mounting frame.
❑ Remove and install
⇒ page 25
.
15 - Sealing ring
❑ Replace.
❑ Check that it is firmly seated on the mounting frame.
16 - Engine block
17 - Gear
18 - 20 Nm
19 - Chain tensioning element with tensioning plate.
❑ To remove, immobilise with Locking pin -T10060- .
❑ Remove and install
⇒ page 25
.
20 - 8 Nm + 90°
❑ Replace after each removal.
Fox 2004 ➤
3 - Cyl. diesel engine - Edition 02.2009
24
Rep. Gr.13 - Crankshaft, pistons
