Pro
te
cte
d b
y c
op
yri
gh
t. C
op
yi
ng
fo
r p
riv
at
e
o
r c
o
m
m
e
rc
ia
l p
u
rp
o
s
e
s
, i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
, i
s
n
o
t p
e
rm
itt
ed
u
nl
es
s a
ut
ho
ris
ed
by
Vo
lksw
agen
AG. Volkswagen AG doe
s not
gua
ran
tee
or a
cc
ep
t a
ny
lia
b
ilit
y w
ith
re
s
p
e
c
t t
o
th
e
c
o
rr
e
c
tn
e
s
s
o
f
in
fo
rm
a
tio
n
in
th
is
d
oc
um
en
t.
C
op
yrig
ht b
y V
olk
sw
age
n A
G.
1.11.1
Removal
– Remove supply pipe -1- (white marking) and return pipe -2-
(blue marking) from the fuel filter.
– Connect the Vacuum pump -VAG 1390- with the Fluid con‐
tainer -VAG 1390/1- to return pipe.
– Activate Vacuum pump -VAG 1390- until no more fuel comes
from the return pipe. Take care not to suck fuel into the vaccum
pump.
– Remove vacuum hose -1- belonging to the servo brake from
auxiliary pump -4-.
– Remove supply pipe -2- (white marked) from auxiliary pump
-4-.
– Remove fastening screws -arrows-.
– Remove auxiliary pump -4- from cylinder head..
– Pull auxiliary pump -4- slightly upwards and remove return
pipe -3- (blue marking).
1.11.2
Installation
Installation is carried out by inverting the removal sequence, ob‐
serving the following:
Note
♦
Ensure proper seating of auxiliary pump coupling in camshaft.
♦
Always replace auxiliary pump seals.
– Fit return pipe -3- (blue marking) to auxiliary pump return con‐
nection.
Fox 2004 ➤
3 - Cyl. diesel engine - Edition 02.2009
98
Rep. Gr.20 - Supply system - Fuel tank, fuel pump