Vivanco VivControl 6, Instructions Manual

Page: 28 / 35

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail: hotline@vivanco.de 28
Pokyny k p ř ebírání funkcí
Vložte do ovlada č e pokud možno novou baterii.
Nep ř enášejte funkce p ř i osv ě tlení zá ř ivkami nebo
úspornými žárovkami, ani p ř i p ř ímém slune č ním sv ě tle.
Ovládání pam ě ti ovlada č e je dynamické. Po č et funkcí,
které m ů že p ř evzít, závisí na originálním dálkovém ovlada č i a
pohybuje se od 25 do 50.
Je-li pam ěť plná, bliká ovlada č po dobu 3 sekund. Než
budete moci p ř enést další funkce, budete muset pam ěť podle
pokyn ů v odstavci 3.5.2.2 vymazat.
Tla č ítka TV, VCR atd. a SHIFT a SETUP , jakož ani
tla č ítka M1 a M2 nem ů žete pro p ř enos funkcí použít. Tla č ítka L1
a L2 jsou u ovlada č e VivControl 6 volná. Používají se speciáln ě
pro p ř enos nových funkcí.
Pro všechny p ř ístroje m ů žete ke každému tla č ítku p ř i ř adit
dv ě r ů zné funkce. Druhou funkci p ř i ř adíte stisknutím tla č ítka
SHIFT . Tla č ítko se rozsvítí, č ímž signalizuje, že m ů žete p ř i ř adit
druhou funkci.
Ovláda č umí p ř ebírat funkce i jako druhou funkci tla č ítka.
Nejprve musíte stisknout tla č ítko SHIFT a poté p ř íslušné tla č ítko,
ke kterému chcete funkci p ř i ř adit. Jakmile ovlada č p ř evezme
funkci po stisknutí tla č ítka SHIFT , musíte znovu stisknout
tla č ítko SHIFT , abyste mohli op ě t programovat první funkci
tla č ítka.
3.6 Domácí elektronika (pouze modely VivControl 8 a
8 EcoSet)
3.6.1
Namontujte rádiovou zásuvku ovlada č e VivControl 8
EcoSet, nap ř . do p ř ívodního napájení do vašeho audiovizuálního
za ř ízení. Zapojte rádiovou zásuvku (p ř ijíma č ) do elektrické
zásuvky . Do rádiové zásuvky pak zapojte zástr č ku
prodlužovacího kabelu, do n ě hož jsou zapojeny vaše
audiovizuální p ř ístroje.
Videorekordér je vhodné zapojit p ř ímo do sít ě , aby fungovaly
hodiny, pokud rádiová zásuvka odpojí systém od sít ě .
3.6.2 Vytáhn ě te anténu zásuvky.
3.6.3 Rádiové zásuvky Vivanco a podobné p ř ístroje ovládá
ovlada č pomocí kódu 640. Nastavení viz oddíl 3. Rádiová
zásuvka ze sady VivControl 8 Eco Set se nejprve nastaví
šroubovákem na A. Ovládá se pak tla
č ítkem 1.
Zásuvky lze ovládat pouze rádiov ě , tj. pouze pomocí ovlada č e
Vivanco VivControl 8 nebo jiného rádiového ovlada č e.
3.7
Funkce makro neboli všechno jedním tla č ítkem
(je u model ů VivControl 8 a 8 EcoSet)
Ovlada č VivControl 8 je vybaven dv ě ma speciálními tla č ítky M1
a M2 . Pomocí nich m ů žete vyvolat ur č ité po ř adí ovládacích
funkcí stisknutím jediného tla č ítka. Nap ř . m ů žete stisknutím
jednoho tla č ítka zapínat a vypínat všechny audiovizuální p ř ístroje
najednou (systém zap, systém vyp). Tato funk č ní tla č ítka
nastavíte takto:
3.7.1 Podržte stisknuté tla č ítko SETUP , dokud neza č ne
jedno z tla č ítek nep ř erušovan ě svítit.
3.7.2 Stiskn ě te tla č ítko M1 (nebo M2, podle toho,
které z nich chcete nastavit).
3.7.3 Stiskn ě te po sob ě tla č ítka funkcí, které mají být po
stisknutí tla č ítka M postupn ě provedeny. Nap ř . zapnutí
systému : stiskn ě te po sob ě tla č ítka ( HOME ),
(zásuvka 1 ) , ( On= zap), ( TV ), ( zap ),
(satelitní p ř ijíma č ) , ( zap ) .
3.7.4 Nakonec stiskn ě te tla č ítko M1 nebo M2. Tím se
nastavení uloží.
3.7.5 Vypn ě te všechny p ř ístroje a vyzkoušejte, zda
nastavení funguje.
V našem p ř íkladu vycházíme z toho, že máte ovlada č Vivanco
VivControl 8 EcoSet a že je dodávaná mezizásuvka nastavená
na House A. Pokud funguje všechno správn
ě , zapne zásuvka
nejprve p ř ívod proudu do p ř ístroj ů , pak zapne televizor a
nakonec satelitní p ř ijíma č . Nemáte-li sadu EcoSet, vynechte
tla č ítko HOME a za č n ě te až od tla č ítka TV .
3.7.6
Po ř adí tla č ítek uložených pod M1 a M2 m ů žete zase
vymazat:
3.7.6.1 Podržte stisknuté tla č ítko SETUP , dokud neza č ne
jedno z tla č ítek nep ř erušovan ě svítit.
3.7.6.2 Stiskn ě te tla č ítko M1 nebo M2 podle toho, které
z nich chcete vymazat .
3.7.6.3 Stiskn ě te krátce tla č ítko SETUP. Tla č ítko zhasne a
funkce jsou vymazány.
4 Ovládání
P ř ístroje ovládáte prakticky stejn ě , jako jste je ovládali
s originálními ovlada č i.
4.1
Volba p ř ístroje: Pomocí tla č ítek p ř ístroj ů TV , VCR
apod., ř ada tla č ítek (B) , viz obr. vp ř edu, volíte p ř ístroj, který
chcete ovládat. Stiskn ě te tla č ítko. Za chvíli se rozsvítí a ukáže
vám, který p ř ístroj práv ě ovládáte. Krom ě tla č ítka pro ovládání
televizoru TV m ů žete k ostatním tla č ítk ů m p ř i ř adit libovolnou
funkci. Popis tla č ítka je tedy pouze jako doporu č ení. Jeho funkce
m ů že být zcela jiná podle toho, jaký p ř ístroj jste na n ě j nastavili.
Pod tla č ítkem VCR m ů žete mít klidn ě nastavený kazetový
magnetofon nebo p ř ehráva č minidisk ů .
4.2 Nastavení a ZAP/VYP: V horní ř ad ě tla č ítek (A)
najdete tla č ítko SETUP =nastavení a PWR =power= ZAP/VYP.
4.3 Hlasitost a p ř epínání kanál ů : V ř ad ě tla č ítek (C)
najdete zpravidla tla č ítka na ovládání zvuku ( (VOL- =tišeji,
vypnutí zvuku, VOL+ =hlasit ě ji) a na p ř epínání kanál ů ( CHAN+ =
následující kanál a CHAN- = p ř edchozí kanál). Funkce „Zvuk
má p ř ednost“: Ke zjednodušení ovládání regulují tla č ítka VOL+
a VOL- a tla č ítko vypnutí zvuku vždy hlasitost televizoru,
pokud máte ovlada č nastavený i na ovládání videa. Jestliže jste
nastavili p ř ehráva č e a další p ř ístroje na n ě které z tla č ítek
p ř ístroj ů , pak regulují tla č ítka zvuku nastavený p ř ístroj. Nap ř . u
funkce HOME lze dálkov ě ovládat regulátor jasu.
4.4 2. ř ada funkcí: Pomocí tla č ítka Shift v č ásti (D)
volíte 2. ř adu funkcí tla č ítek dálkového ovlada č e. Po stisknutí
tla č ítka Shift se tla č ítko p ř ístroje rozsvítí a vy m ů žete ukládat
druhou funkci na jednotlivá tla č ítka. Nap ř íklad u televizoru
m ů žete pomocí druhé funkce regulovat barvu a jas stisknutím
tla č ítek pro ovládání zvuku a p ř epínání kanál ů . Jako druhé jsou
uloženy i mnohé další funkce, č asto málokdy používané.
Vyzkoušejte je. S funkcemi, které nebudete moci najít, vám
pom
ů že i náš telefonický servis Hotline. Po stisknutí tla č ítka
Shift , nebo pokud delší dobu nestisknete žádné tla č ítko, vrátíte
se zpátky na první úrove ň funkcí.
4.5 Tla č ítko Scan , resp. ShowView® (SV/V+) v č ásti
(D) : Po stisknutí tohoto tla č ítka, za č nou se automaticky p ř epínat
kanály. Kanál se objeví vždy na t ř i sekundy, pak se naladí další,
aniž byste museli pokaždé stisknout tla č ítko. Stisknete-li jakékoli
tla č ítko, p ř epínání kanál ů se p ř eruší. Funkce se ukon č í
automaticky po dvou minutách.
Tato funkce nefunguje u videorekordér ů . Tla č ítko se pak
používá k programování videa pomocí funkce ShowView®.
Podrobnosti viz návod k obsluze videa nebo DVD rekordéru.
4.6 Tla č ítko pro dvojciferná č ísla a tla č ítko AV: V č ásti
(E) najdete obvyklé tla č ítko pro zadávání dvojciferných č ísel.
Dvojciferná č ísla kanál ů zadáváte zpravidla pomocí tla č ítka
šipky , resp. SHIFT a šipky. Tla č ítkem volíte zpravidla
druh audiovizuálního vstupu, tedy nap ř . satelitní p ř ijíma č nebo
videorekordér.
4.7 Tla č ítka LEARN, M1 a M2 a tla č ítko obrazovky: V
č ásti (F) najdete tla č ítko pro p ř ebírání
funkcí (u č ení) – popis viz výše, dále tla č ítka pro vyvolání
sekvencí ovládacích funkcí (pouze u modelu VivControl 8 a 8
EcoSet) – viz výše a tla
č ítko obrazovky. To používáte zpravidla
k zobrazení aktuálního nastavení ovládaných p ř ístroj ů . Na
ovlada č i VivControl 8 zde najdete ješt ě tla č ítka L1 a L2 , která
slouží k p ř ebírání funkcí (u č ení).
4.8 Videotext a text v záhlaví: V č ástech (G) a (I) najdete
tla č ítka pro ovládání teletextu , , , a v č ásti (J)
pak tla č ítka k ovládání textu v záhlaví ( č ervený, zelený,
žlutý a modrý). Tla č ítka v č ásti (J) se používají u
videorekordér ů , CD p ř ehráva čů apod. k ovládání funkcí
mechaniky.
4.9 Osv ě tlení kláves (pouze modely VivControl 8 a
8 EcoSet): Tla č ítkem v č ásti (K) zapínáte osv ě tlení kláves.
Pokud poté nestisknete žádné další tla č ítko, osv ě tlení se
p ř ibližn ě po 5 sekundách op ě t vypne. Šet ř í se tak baterie.
Ovlada č VivControl 6 má sv ě télkující tla č ítka, která p ř i denním
sv ě tle ukládají energii a za tmy svítí.
Telefonický servis Hotline
Budete-li mít jakékoli dotazy k vašemu dálkovému ovlada č i,
zavolejte na telefonní č íslo našeho servisu Hotline: tel. +49
4102-231235 . – Produkty spole č nosti Vivanco jsou neustále
zdokonalovány. Zejména se aktualizuje knihovna kód ů . Bude-li
vám cokoli scházet, zavolejte nám nebo nám napište e-mail na
adresu
hotline@vivanco.de . Je docela dob ř e možné, že již
budeme znát ř ešení vašeho problému.
Nezapome ň te nám vždy sd ě lit zna č ku a typ ovládaných p ř ístroj ů
a jaký ovládací kód používáte (viz odstavec 3.4).
Technické údaje
Baterie: 4/2x mikro č lánky VivControl 8 a 8 EcoSet/VivControl 6,
R03, UM4