Vivanco VivControl 6, Instructions Manual, Page: 8 / 35

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail: hotline@vivanco.de 8
VivContro l aura déjà émis le signal suivant avant que vous
n'ayez réagi.
N.B. : Sur certains appareils, très peu nombreux, la recherche
accélérée ne fonctionne pas. La recherche s'arrête
automatiquement sans que l'appareil à commander ait réagi.
Utiliser dans ce cas un autre procédé de réglage comme l'entrée
de code ou la recherche lente.
Au lieu d’appuyer sur
(entrée) et de manquer éventuellement
le réglage adéquate, vous pouvez également commuter la
VivControl sur la
recherche de code lente : Au lieu d’appuyer
sur la touche (Entrée), pressez pour cela la touche CHAN- ,
CHAN+ ou MARCHE/ARRÊT . Pour continuer, procédez ensuite
comme décrit à la section 3.2.1. ci-dessus.
Si vous désirez poursuivre la recherche, n'oubliez pas de
rallumer éventuellement votre appareil, par exemple votre
récepteur
SAT .
3.3.6
Pour finir, testez le code réglé en essayant par
exemple de commander votre récepteur SAT. Si cela ne
fonctionne pas correctement, veuillez renouveler le processus
de recherche de code. La recherche de code reprend alors avec
le code qui suit.
3.4
Identification des codes
Vous pouvez consulter à tout instant les codes réglés :
3.4.1 Appuyer sur la touche SETUP (réglage) jusqu’à
ce que le voyant lumineux dans l’une des touches d’appareil
reste allumée en permanence.
3.4.2 Appuyer sur la touche de l’appareil, ASAT , par
exemple.
3.4.3 Appuyer brièvement et une seule fois sur la touche
SETUP (réglage).
3.4.4 Procéder ensuite à la lecture du code à 3 chiffres :
Appuyez sur les touches numériques 1-9 et 0, l’une après
l’autre. Le chiffre des centaines est affiché lorsque la touche de
l’appareil s’éteint brièvement lorsque vous appuyez sur une
touche. Le chiffre correspond au numéro de touche. Le chiffre
des dizaines est affiché lorsque la touche de l’appareil s’éteint
une seconde fois brièvement lorsque vous appuyez sur une
touche. Le chiffre correspond au numéro de touche. Le chiffre
des unités est affiché lorsque la touche de l’appareil s’éteint
lorsque vous appuyez sur une touche. Le chiffre correspond au
numéro de touche.
Exemple : Vous souhaitez lire le code sous la touche TV.
Appuyer pour cela sur
SETUP jusqu’à ce qu’une touche
d’appareil soit allumée en permanence. Appuyez ensuite
consécutivement sur les touches
TV, SETUP, 1. Lorsque vous
appuyez sur la touche 1, elle s’éteint brièvement et vous notez le
1. Ensuite, appuyez sur
1,2,3,4,5. A la touche 5, celle-ci s’éteint
brièvement et vous notez le chiffre 5 derrière le 1. Ensuite,
appuyez sur
1,2. A la touche 2, la touche de l’appareil s’éteint
définitivement et vous notez un 2 derrière le 15 ; vous avez
identifié le code, qui est bien 152.
3.4.5 Vous pouvez par exemple noter les nombres que
vous avez ainsi trouvés au dos du compartiment des piles, pour
entrer rapidement les codes suite à un changement de piles.
Les codes sont également nécessaires lorsque vous faites appel
à l’assistance en ligne de Vivanco. Veuillez lire et noter tous les
codes utilisés avant d’appeler l’assistance téléphonique.
Tableau : voir au dos de ce mode d’emploi.
Ce code permettra à l’assistance téléphonique de trouver les
touches que vous pourrez utiliser pour un code précis.
3.5
Apprentissage des touches
Si vous ne trouvez aucun code adéquat pour la commande de
vos appareils, ou s’il vous manque des touches essentielles,
votre VivControl est en mesure d’apprendre jusqu’à 50 fonctions
supplémentaires à partir de vos télécommandes originales.
Veuillez procéder comme suit :
3.5.1 Avant le premier apprentissage des touches,
préparez la VivControl à cette procédure, en appuyant sur la
touche
SETUP jusqu’à ce qu’une touche d’appareil s’allume.
Pressez ensuite 2 fois consécutives la touche LEARN puis
SETUP. La touche n’est plus allumée. Toutes les fonctions de
touches sont supprimées.
3.5.2
La VivControl fait l’apprentissage d’une fonction de
touche comme décrit ci-après :
3.5.2.1 Votre VivControl reçoit des signaux lumineux
infrarouges à partir d’une télécommande originale, via le
composant semi-conducteur (boule de verre)
photosensible/émetteur de lumière intégré dans le petit côté
supérieur. Les télécommandes originales sont dotées à un
emplacement similaire d’éléments de même type, parfois
dissimulés derrière des caches en verre synthétique. Pour
apprendre les fonctions des touches, la boule de verre de la
VivControl doit avoir un bon contact visuel, distance 2 à 3 cm
environ, avec la „boule de verre“ de la télécommande originale.
Pour cela, posez les deux télécommandes en vis-à-vis sur une
table. Les deux „boules de verre“ doivent se trouver à peu près
au même niveau, à une distance à vue de 2 à 3 cm environ. Le
cas échéant, placez quelque chose sous l’une ou l’autres des
télécommandes, pour éviter de changer leurs positions
correctes lorsque vous appuyez sur les touches.
3.5.2.2 Avant chaque nouvel apprentissage des touches
d’un appareil, préparez la VivControl à cette procédure en
appuyant sur la touche
SETUP jusqu’à ce qu’une touche
d’appareil s’allume. Pressez ensuite consécutivement la touche
de l’appareil concerné par l’apprentissage, par ex.
TV , 2x
LEARN puis SETUP. La touche n’est plus allumée. Toutes les
fonctions des touches apprises depuis l’appareil sélectionné, par
ex.
TV , sont supprimées.
3.5.2.3 Appuyez sur la touche SETUP jusqu’à ce qu’une
touche d’appareil soit allumée, puis la touche de l’appareil pour
lequel l’apprentissage supplémentaire des fonctions des touches
doit être effectué, par ex.
TV .
3.5.2.4 Appuyez brièvement sur la touche qui devra faire
l’apprentissage d’une nouvelle fonction, par ex. , puis sur la
touche à apprendre, sur la télécommande originale, jusqu’à ce
que le voyant de la touche d’appareil de la VivControl s’éteigne
brièvement et se rallume ensuite.
Si la touche d’appareil clignote plusieurs fois de suite,
l’apprentissage de la touche a échoué et vous devez
recommencer la procédure conformément aux instructions de la
section 3.5.2.2. Il est préférable de laisser tout d’abord la
VivControl n’apprendre que quelques touches, et de vérifier si
cela a bien fonctionné.
3.5.2.5
La VivControl fait l’apprentissage d’autres touches
pour le même appareil conformément aux indications de la
section
3.5.2.4.
3.5.2.6 Lorsque votre VivControl a appris toutes les
fonctions requises, appuyez sur la touche SETUP pour mettre
fin à la procédure d’apprentissage. La touche d’appareil s’éteint.
Remarques relatives à l’apprentissage des touches
De préférence, utiliser des piles neuves.
Evitez d’effectuer l’apprentissage sous des lampes au
néon, des lampes d’économie d’énergie, ou avec un
rayonnement solaire direct.
La mémoire VivControl est à gestion dynamique. Le
nombre de fonctions de touches pouvant être apprise dépend
des télécommandes originales et peut varier entre 25 et 50
fonctions.
Lorsque la mémoire est saturée, VivControl clignote
pendant 3 secondes. Avant de pouvoir effectuer l’apprentissage
d’autres fonctions de touches, une zone d’appareil doit être
supprimée conformément aux instructions de la section 3.5.2.2.
Les touches d’appareil, TV, VCR etc., les touches SHIFT
et SETUP ainsi que les touches macro M1 et M2 ne sont pas
disponibles pour l’apprentissage des touches. Les touches L1 et
L2 de la VivControl 6 ne sont pas programmées tout d’abord et
ont été spécialement prévues pour effectuer l’apprentissage.
Les touches peuvent être occupées en double pour tous
les appareils. Pour atteindre le second niveau d’occupation, il
suffit d’appuyer sur la touche
SHIFT . La touche d’appareil
correspondante signale la disponibilité du second niveau
d’occupation en restant allumée en permanence.
Il est également possible de procéder à l’apprentissage au
second niveau d’occupation d’une touche. Pour cela, il faut
appuyer sur la touche
SHIFT avant la touche à programmer
Lorsqu’une touche a été apprise sous SHIFT , il faut ensuite
appuyer à nouveau sur SHIFT si l’on souhaite retourner au
premier niveau d’occupation pour y programmer une touche.
3.6 Domotique (VivControl 8 + 8 EcoSet uniquement)
3.6.1 Installez la prise radio du dispositif VivControl 8
EcoSet, sur la ligne d’alimentation en courant de votre
installation AV. A cette fin, connectez la prise radio (
Receiver
Module ) à une prise domestique, et enfichez dans la prise radio
la prise multipoints de distribution de courant à laquelle vos
appareils sont connectés.
Il est éventuellement conseillé de raccorder directement votre
magnétoscope au réseau de courant, afin que son temporisateur
continue à fonctionner même lorsque la prise radio a déconnecté
votre système du réseau..
3.6.2 Veuillez ôter l’antenne de la prise.