background image

24

ROMÂNĂ

UMIDIFICATOR  VT-2356

Umiditatea  insuficientă  în  cameră  are  un  impact 

negativ  asupra  sănătății  umane,  a  animalelor  de 

companie, a plantelor și a elementelor de mobilier. 

Nivelul confortabil de umiditate relativă recoman-

dat în camere este de la 40% la 60%. Umidifica-

torul vă permite să îmbunătățiți calitatea aerului în 

încăpere.

DESCRIERE

1.  Capac cu gaură pentru ieşirea «aburului» 

2.  Rezervor de apă 

3.  Indicator al nivelului maxim de apă «

МАКС

»

4.  Conductă de aer

5.  Panou de comandă

6.  Corp

7.  Camera de lucru

8.  Plutitor (stabilizează nivelul apei  

din camera de lucru)

9.  «Pulverizator» de apă

10.  Senzorul nivelului de apă

11.  Plafonul iluminării decorative de noapte

Panou de comandă 

12.  Indicatori ai intensității de ieșire a «aburului»: 

«

» - indicator de intensitate ridicată

«

» - indicator de intensitate scăzută

13.  Indicatorii timpului de funcționare a 

temporizatorului «

2

4

8

»

14.  Indicator de activare a modului de repaus

15.  Buton de pornire/oprire/reglare a intensității 

ieșirii «aburului» «

»

16.  Buton de pornire/oprire  

a temporizatorului «

»

17.  Buton pentru activarea luminii decorative 

nocturne «

»

18.  Buton de pornire/oprire a regimului  

de repaus «

»

MĂSURI DE SIGURANȚĂ

Înainte de a începe exploatarea dispozitivului elec-

tric  citiţi  cu  atenţie  instrucţiunea  de  exploatare  și 

păstraţi-o  pentru  utilizare  ulterioară  în  calitate  de 

material de referinţă.

Utilizaţi  dispozitivul  doar  conform  destinaţiei  sale, 

cum este descris în prezenta instrucţiune. Manipu-

larea  necorespunzătoare  poate  duce  la  defectarea 

dispozitivului  sau  poate  cauza  daune  utilizatorului 

sau a bunurilor acestuia.

•  Înainte  de  conectare,  asiguraţi-vă  că  tensiunea 

din  rețeaua  electrică  corespunde  cu  tensiunea 

de funcţionare a dispozitivului.

•  Instalaţi  dispozitivul  pe  o  suprafaţă  plană  şi  re-

zistentă la umiditate. Distanta până la pereți, alte 

obiecte de mobilier și de interior ar trebui să fie de 

cel puțin 30 cm.

•  Se interzice instalarea dispozitivului pe covoare 

cu fire lungi.

•  Nu plasați umidificatorul în locuri expuse la lumi-

na  directă  a  soarelui,  la  temperaturi  ridicate,  în 

apropierea calculatoarelor sau a echipamentelor 

electronice sensibile.

•  Nu utilizați dispozitivul în afara încăperilor.

•  Utilizaţi doar accesoriile detaşabile care fac sunt 

livrate împreună cu aparatul.

•  Nu porniți dispozitivul fără apă și opriți-l îndată ce 

apa din rezervor se va epuiza.

•  Nu utilizați apă carbogazoasă sau murdară, pre-

cum și aditivi de parfum.

•  Temperatura  apei  utilizate  nu  trebuie  să  depă-

șească + 40°C.

•  Nu porniți dispozitivul fără rezervorul de apă in-

stalat.

•  Deconectaţi  dispozitivul  de  la  reţeaua  electrică 

înainte de a scoate rezervorul de apă.

•  Nu acoperiți dispozitivul.

•  Nu blocaţi orificiile de pe corpul dispozitivului și 

nu permiteţi obiectelor străine să intre în ele.

•  Nu scufundaţi corpul dispozitivului, cablul de ali-

mentare  sau  fişa  cablului  de  alimentare  în  apă 

sau în alte lichide.

•  În timp ce dispozitivul funcționează, nu îl mișcați sau 

înclinați, precum şi nu scoateți rezervorul de apă.

•  Deconectaţi aparatul de la rețeaua de alimenta-

re și evacuatţi apa din rezervor și din camera de 

lucru în timpul curățării sau dacă nu utilizați umi-

dificatorul.

•  Înainte  de  a  deplasa  dispozitivul  la  un  alt  loc, 

deconectați-l  de  la  rețeaua  electrică  și  vărsați 

apă  din  rezervorul  de  apă  și  camera  de  lucru. 

La transportarea dispozitivului, țineți-l cu ambele 

mâini de corp.

•  Nu atingeți fișa cablului de alimentare cu mâinile 

ude.

•  Curăţaţi dispozitivul în mod regulat.

•  Nu permiteţi copiilor să atingă corpul dispozitivul 

şi cablul de alimentare în timpul funcţionării dis-

pozitivului.

•  Acest dispozitiv nu este destinat pentru a fi utili-

zat de către copii.

•  Dispozitivul  nu  este  destinat  utilizării  de  către 

persoane (inclusiv copii) cu abilități fizice, psihice 

sau mentale reduse sau dacă nu au experiență 

sau cunoștințe, dacă aceștea nu sunt sub control 

sau  instruiți  cu  privire  la  utilizarea  dispozitivului 

de  către  persoana  responsabilă  de  siguranța 

acestora.

•  Copiii trebuie supravegheați pentru a preveni jo-

cul cu dispozitivul.

•  Din motive de siguranţă a copiilor, nu lăsaţi pun-

gile de polietilenă folosite ca ambalaj fără supra-

veghere.

Summary of Contents for VT-2350

Page 1: ...VT 2350 Humidifier 3 7 12 16 20 24 VT 2356...

Page 2: ...1 2 6 5 3 4 14 11 9 7 13 12 18 10 8 17 16 15...

Page 3: ...the water tank is not installed Unplug the unit before removing the water tank Do not cover the unit Do not cover the openings on the unit body and avoid getting of foreign objects inside them Do not...

Page 4: ...d signal and all the control panel light indicators 5 will light up for a short time Turn the lid 1 relative to the water tank 2 to select the optimal direction of the mist release Notes the operation...

Page 5: ...e process chamber with a soft cloth Clean the air humidifier body 6 with a soft slightly damp cloth and then wipe it dry Clean the air inlet 4 and the air inlet grid on the unit body 6 bottom as it be...

Page 6: ...during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this prod uct apply to a local municipal...

Page 7: ...7 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 8: ...8 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 1 2 2 3 1 7 5 1 2...

Page 9: ...9 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15 16 16 2 4 8 5 13 16 17 17 2 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7...

Page 10: ...10 6 4 6 8 O 8 8 8 9 9 8 2 7 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2...

Page 11: ...11 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 12: ...12 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 13: ...13 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 2 1 2 3 1 7 5 2 1 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15...

Page 14: ...14 16 16 2 4 8 5 13 16 17 2 17 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 4 6 8 8 8 8 9 9 8 2 7...

Page 15: ...15 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 16: ...16 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 17: ...17 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 1 2 2 3 1 7 5 1 2 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15...

Page 18: ...18 16 16 2 4 8 5 13 16 17 17 2 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 4 6 8 8 8 8 9 9 8 2 7...

Page 19: ...19 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 20: ...20 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 21: ...21 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 2 1 2 3 1 7 5 1 2 2 6 15 15 15 5 12...

Page 22: ...22 15 12 15 16 16 2 4 8 5 13 16 17 2 17 17 17 18 18 5 14 2 7 3 2 1 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 6 4 8 8 8 8 9 9 8 7 2...

Page 23: ...23 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3...

Page 24: ...lasa i umidificatorul n locuri expuse la lumi na direct a soarelui la temperaturi ridicate n apropierea calculatoarelor sau a echipamentelor electronice sensibile Nu utiliza i dispozitivul n afara nc...

Page 25: ...e necesar s se alinieze conducta de aer 4 cu admisia inferioar a canalului de abur al rezervorului 2 nainte de conectare asigura i v c tensiunea din re eaua electric corespunde cu tensiunea de func io...

Page 26: ...ru cur a i rezervorul la fiecare trei zile acest lucru va ajuta la prevenirea depunerilor de calcar n rezervor i n camera de lucru Acest lucru de asemenea previne dezvoltarea microorganis melor utiliz...

Page 27: ...p n la 15 m p RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup fina lizarea termenului de exploatare a dispozitivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunca i mpreun...

Page 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: