background image

12

ҚАЗАҚША

ЫЛҒАЛДАТҚЫШ  VT-2356

Панажайдағы  жеткіліксіз  ылғалдылық  адамның 

ден саулығына,  үй  жануарларына,  өсімдіктерге 

және  жиһаз  заттарына  өзінің  кері  әсерін  тигізеді. 

Панажайлардағы ұсынылатын жайлы салыстырмалы 

ауа ылғалдылығы 40%-дан 60%-ға дейінгі аралықты 

құрайды.  Ылғалдағыш  үй-жай  ішіндегі  ауа  сапасын 

жақсартуға мүмкіндік береді.

СИПАТТАМАСЫ

1. 

«Бу» шығатын шүмегі бар қақпақ 

2. 

Суға арналған сұйыққойма 

3. 

«

МАКС

» су деңгейінің максималды белгісі

4. 

Ауа өткізгіш

5. 

Басқару панелі

6. 

Корпусы

7. 

Жұмыс камерасы

8. 

Қалқыма (жұмыс камерасындағы су деңгейін 

тұрақтандырады)

9. 

Су «бүріккіші»

10. 

Су деңгейінің бергіші

11. 

Түнгі сәндік жарықтандыру плафоны

Басқару панелі 

12. 

«Бу» шығару қарқындылығы индикаторлары 

«

» - жоғары қарқындылық индикаторы

«

» - төмен қарқындылық индикаторы

13. 

Таймердің жұмыс уақыты  

индикаторлары «

2

4

8

»

14. 

Ұйқы режимін қосу индикаторы

15. 

«Будың» «

» шығу қарқындылығын қосу/

сөндіру/реттеу батырмасы

16. 

Қосу/сөндіру батырмасы «

»

17. 

Түнгі сәндік жарықтандыруды қосу  

батырмасы «

»

18. 

Ұйқы режимін қосу/сөндіру батырмасы «

»

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Электрлік  құрылғыны  пайдаланар  алдында  атал-

мыш  нұсқаулықты  мұқият  оқып  шығып,  әрі  қарай 

анықтамалық материал ретінде қолдану үшін сақтап 

қойыңыз.

Құрылғыны  осы  нұсқаулықта  жазылғандай 

тікелей  мақсаты  бойынша  ғана  пайдаланыңыз. 

Құрылғыны  дұрыс  пайдаланбау  оның  бұзылуына, 

пайдаланушыға немесе оның мүлкіне зиян келтіруіне 

әкелуі мүмкін.

 • Іске қосу алдында, аспаптың жұмыс істеу кернеуі 

желідегі кернеуге сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

 • Құрылғыны  түзу,  ылғалға  төзімді  бетке  қойыңыз. 

Қабырғаға,  басқа  жиһаз  және  интерьер  заттарына 

дейінгі қашықтық 30 см-ден кем болмауы керек.

 • Құрылғыны  ұзын  талшықтары  бар  еден 

төсеніштеріне орнатуға тыйым салынады.

 • Ылғалдатқышты тікелей күн сәулелерінің, жоғары 

температуралардың  әсері  тиетін  жерлерде, 

компьютерлердің  немесе  сезімтал  электрондық 

техниканың қасында орналастырмаңыз.

 • Құрылғыны  панажайлардан  тыс  пайдалануға 

тыйым салынады.

 • Жеткізілім  жинағына  кіретін  шешілмелі 

бөлшектерді ғана пайдаланыңыз.

 • Құрылғыны сусыз іске қоспаңыз және сауытында 

суы біткен кезде оны сөндіріңіз.

 • Газдалған немесе ластанған суды, сонымен қатар 

парфюмерлік қоспаларды пайдаланбаңыз.

 • Пайдаланылатын  судың  температурасы  +40°С-

ден аспауы керек.

 • Суға арналған сауытсыз құрылғыны іске қоспаңыз.

 • Суға арналған сауытты шешу алдында құрылғыны 

сөндіріңіз.

 • Құрылғыны бүркеп жаппаңыз.

 • Құрылғы  корпусында  бар  саңылауларды 

жаппаңыз  және  оларға  бөтен  заттардың  түсуіне 

жол бермеңіз.

 • Құрылғы  корпусын,  желілік  бауды  немесе 

желілік  баудың  айыртетігін  суға  немесе  басқа 

сұйықтықтарға матырмаңыз.

 • Құрылғы  жұмыс  істеген  уақытта  оны  тасымал-

дамаңыз  және  еңкейтпеңіз,  сонымен  қатар  суға 

арналған сауытты шешпеңіз.

 • Ылғалдатқышты  тазалау  уақытында  немесе  сіз 

оны  пайдаланбасаңыз  міндетті  түрде  құрылғыны 

желіден  ажыратыңыз  және  суға  арналған  сауыт 

пен жұмыс камерасынан суды төгіңіз.

 • Құрылғыны  басқа  жерге  көшірмес  бұрын,  оны 

электр  желісінен  ажыратыңыз  және  жұмыс 

камерасынан  суды  ағызыңыз.  Құрылғыны 

тасымалдаған  кезде  оны  екі  қолыңызбен 

корпусынан ұстаңыз.

 • Желілік  баудың  айыртетігін  сулы  қолмен 

ұстамаңыз.

 • Құрылғыны тазалауды мезгілімен жүргізіңіз.

 • Құрылғы  жұмыс  істеген  уақытта  балаларға 

құрылғы корпусына қолын тигізуге рұқсат етпеңіз.

 • Берілген  құрылғы  балалардың  пайдалануына 

арналмаған.

 • Дене, сенсорлық немесе ақыл-сана мүмкіндіктері 

төмендетілген  тұлғалардың  (балаларды  қоса 

алғанда)  немесе  оларда  өмірлік  тәжірибесі 

немесе  білімі  болмаса,  егер  олар  бақыланбаса 

немесе  олардың  қауіпсіздігі  үшін  жауап 

беретін  тұлғамен  аспапты  пайдалану  туралы 

нұсқаулықтар  берілген  болмаса,  аспап  олардың 

пайдалануына арналмаған.

 • Аспаппен  ойнауларына  жол  бермеу  үшін 

балаларды қадағалау керек.

 • Балалардың  қауіпсіздігін  қамтамасыз  ету 

мақсатында  қаптама  ретінде  пайдаланылатын 

полиэтилен қаптарды қараусыз қалдырмаңыз.

Назар  аударыңыз!  Балаларға  полиэтилен 

қаптармен  немесе  қаптама  үлдірмен  ойнауға 

рұқсат бермеңіз.

 Тұншығу қаупі!

Summary of Contents for VT-2350

Page 1: ...VT 2350 Humidifier 3 7 12 16 20 24 VT 2356...

Page 2: ...1 2 6 5 3 4 14 11 9 7 13 12 18 10 8 17 16 15...

Page 3: ...the water tank is not installed Unplug the unit before removing the water tank Do not cover the unit Do not cover the openings on the unit body and avoid getting of foreign objects inside them Do not...

Page 4: ...d signal and all the control panel light indicators 5 will light up for a short time Turn the lid 1 relative to the water tank 2 to select the optimal direction of the mist release Notes the operation...

Page 5: ...e process chamber with a soft cloth Clean the air humidifier body 6 with a soft slightly damp cloth and then wipe it dry Clean the air inlet 4 and the air inlet grid on the unit body 6 bottom as it be...

Page 6: ...during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this prod uct apply to a local municipal...

Page 7: ...7 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 8: ...8 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 1 2 2 3 1 7 5 1 2...

Page 9: ...9 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15 16 16 2 4 8 5 13 16 17 17 2 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7...

Page 10: ...10 6 4 6 8 O 8 8 8 9 9 8 2 7 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2...

Page 11: ...11 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 12: ...12 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 13: ...13 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 2 1 2 3 1 7 5 2 1 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15...

Page 14: ...14 16 16 2 4 8 5 13 16 17 2 17 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 4 6 8 8 8 8 9 9 8 2 7...

Page 15: ...15 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 16: ...16 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 17: ...17 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 1 2 2 3 1 7 5 1 2 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15...

Page 18: ...18 16 16 2 4 8 5 13 16 17 17 2 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 4 6 8 8 8 8 9 9 8 2 7...

Page 19: ...19 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 20: ...20 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 21: ...21 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 2 1 2 3 1 7 5 1 2 2 6 15 15 15 5 12...

Page 22: ...22 15 12 15 16 16 2 4 8 5 13 16 17 2 17 17 17 18 18 5 14 2 7 3 2 1 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 6 4 8 8 8 8 9 9 8 7 2...

Page 23: ...23 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3...

Page 24: ...lasa i umidificatorul n locuri expuse la lumi na direct a soarelui la temperaturi ridicate n apropierea calculatoarelor sau a echipamentelor electronice sensibile Nu utiliza i dispozitivul n afara nc...

Page 25: ...e necesar s se alinieze conducta de aer 4 cu admisia inferioar a canalului de abur al rezervorului 2 nainte de conectare asigura i v c tensiunea din re eaua electric corespunde cu tensiunea de func io...

Page 26: ...ru cur a i rezervorul la fiecare trei zile acest lucru va ajuta la prevenirea depunerilor de calcar n rezervor i n camera de lucru Acest lucru de asemenea previne dezvoltarea microorganis melor utiliz...

Page 27: ...p n la 15 m p RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup fina lizarea termenului de exploatare a dispozitivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunca i mpreun...

Page 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: