background image

22

КЫРГЫЗ

интенсивдүүлүгүн  коюу  үчүн  (15)  баскычты 

кайрадан басыңыз, ошондо буу чыгуунун төмөн 

интенсивдүүлүгүнүн  индикатору  (12)  «

»  

күйөт.  Түзмөктү  өчүрүү  үчүн  баскычты  (15) 

кайрадан басыңыз, ошондо индикаторлор өчүп, 

«буу» чыгуусу токтотулат.

Таймерди иштетүү/өчүрүү (16) «

» баскычы

– 

Баскычты  (16)  улам  басып,  нымдаткычтын 

керектүү иштөө мөөнөтүн коюңуз: 2 саат, 4 саат 

же 8 саат, ошондо башкаруу панелинде (5) иштөө 

мөөнөтүнүн  ылайыктуу  индикатору  (13)  күйөт. 

Таймерди  өчүрүү  үчүн  баскычты  (16)  болгон 

индикаторлор өчкөнүнө чейин улам басыңыз. 

Кооздогуч түнкү жарыкты иштетүү  

баскычы (17) «

»

– 

Суу  чукурунун  (2)  түнкү  кооздогуч  жарыгын 

иштетүү  үчүн  баскычты  (17)  басыңыз,  ошондо 

жарыктын түсү убактылуу өзгөрүп турат. 

– 

Түс өзгөрүп турганда каалаган түстү баскычты 

(17) кайрадан басып таңдап бекитсеңиз болот. 

Түс өзгөрүүсү токтойт. 

– 

Кооздогуч түнкү жарыкты өчүрүү үчүн баскычты 

(17) кайрадан басыңыз.

Уйку режимин иштетүү/өчүрүү  

баскычы (18) «

»

– 

Уйку  режимин  иштетүү  үчүн  баскычты  (18) 

басыңыз, башкаруу панелинде (5) уйку режиминин 

индикатору (14) күйөт, ошондо кооздогуч жарыгы 

менен башка индикаторлор өчөт.

Уйку режимин иштеткенде болгон алгачкы 

жөндөмөлөр сакталат

– 

Уйку  режимин  өчүрүү  үчүн  ар  кайсы  баскычты 

басыңыз.

СУУНУН АЗДЫГЫ

– 

Чукурда  (2)  жана  иштөө  камерасында 

(7)  суу  түгөнгөндө,  түзмөк  өчөт,  3  кыска  үн 

белгиси  чыгып,  башкаруу  панелиндеги  болгон 

индикаторлор  үлпүлдөп  баштайт.  Бир  нече 

убакыттан кийин индикаторлор өчөт. 

– 

Суу үчүн чукурдун (2) капкагын (1) чечиңиз.

– 

Чукурду  (2)  керектүү  суунун  көлөмү  менен  

максималдуу  белгисин  (3)  «

МАКС

»  ашырбай 

толтуруңуз,  андан  соң  капкакты  (1)  ордуна 

коюңуз.

– 

Шайманды кайрадан иштетиңиз.

КҮТІМ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ

Ескерту!  Құрылғыны  тазалау  немесе  оған 

қызмет көрсету алдында үнемі сөндіріңіз.

Катуу суу иштөө камерасында (7) жана чукурунда 

(2)  минералдуу  катмарларын  (кебээрди)  жаратат, 

бул  нымдаткычтын  иштегенин  начарлатат.  Андай 

болбоо үчүн:

– 

Чукурду ар үч күндө тазалап туруңуз, бул чукурда 

жана  иштөө  камерасында  кебээр  топтолгонуна 

жол бербегени мүмкүн. Бул микроорганизмдердин 

өсүшүнө да жол бербейт.

– 

турмуш-тиричилик 

чыпкасынан 

өткөн, 

кайнатылган  же  тундурулган  сууну  колдонуңуз. 

Суутүтүктөгү суу катуу болсо, аны буусуу менен 

1:1  ара  катышында  кошуу  рекомендацияланат. 

Суу абдан катуу болсо, аны буусуу менен 1:2 ара 

катышында кошуп же буусууну гана колдонуңуз.

– 

Чукурдагы  (2)  сууну  бир  жумада  эки  жолу 

алмаштырыңыз.

– 

Жумада  эки  жолу  иштөө  камерасын  (7)  жана 

чукурун  (2)  нейтралдуу  жуучу  каражат  менен 

жакшылап жууңуз.

– 

«Чаңдаткычты»  (9)  минералдуу  катмарынан 

(кебээрден) тазалоо үчүн ага 5-10 тамчы тазалоо 

каражатын тамызып, чамалуу 10-15 мүнөт күтүңүз. 

Жумушак  щеткасы  менен  «чаңдаткычтын» 

үстүндөгү  минералдуу  жука  кабатын  кетириңиз 

да  иштөө  камерасын  (7)  нейтралдуу  жуучу 

каражаттын эритмеси менен жууңуз.

– 

Иштөө  камерасын  бир  нече  жолу  чайкап  алыңыз. 

Иштөө камерасын жумушак чүпүрөк менен сүртүңүз.

– 

Нымдаткычтын  корпусун  (6)  бир  аз  нымдуу 

чүпүрөк менен сүртүп, кургатып сүртүңүз.

– 

Корпустун  (6)  асты  жагында  жайгашкан  аба 

алгычы  (4)  менен  аба  алгычтын  панжарасын 

кирделгенинде улам тазалап туруңуз. 

– 

Калкыманы  (8)  тазалоо  үчүн  аны  чечиңиз,  ал 

үчүн  аны  көтөрүп,  кармагычынан  чыгарыңыз. 

Калкыманы  (8)  минералдуу  катмарынан 

тазалаңыз.

– 

Калкыманы  (8)  ордуна  орнотуп,  калкыма  (8) 

огунда жылганына (айланганына) тоскоолдугу жок 

болгонун текшериңиз.

Эскертүү:

– 

нымдаткычтын  корпусун  сууга  же  башка 

суюктуктарга салбаңыз.

– 

«чаңдаткычты» (9) тазалоо үчүн абразивдүү же 

эритүү каражаттарды колдонбоңуз.

– 

«чаңдаткыч»  (9)  менен  калкыманы  (8) 

тазалоо  үчүн  чайнектеги  кебээрди  кетирүүчү 

каражаттарды 

колдонмосун 

аткарып 

колдонсоңуз болот.

САКТОО

– 

Шайманды  сактоо  үчүн  алып  койгондон  мурун 

резервуардан суусун төгүп, иштөө камерасы жана 

«чаңдаткычы» кургак болгонун текшериңиз.

– 

Иштөө камерасында (7) жана резервуарында (2) 

суусу болсо шайманды сактоого тыюу салынат.

– 

Шайманды  балдар  жана  жөндөмдүүлүгү  төмөн 

болгон  адамдар  колу  жетпеген  жерлерде 

сактаңыз.

Summary of Contents for VT-2350

Page 1: ...VT 2350 Humidifier 3 7 12 16 20 24 VT 2356...

Page 2: ...1 2 6 5 3 4 14 11 9 7 13 12 18 10 8 17 16 15...

Page 3: ...the water tank is not installed Unplug the unit before removing the water tank Do not cover the unit Do not cover the openings on the unit body and avoid getting of foreign objects inside them Do not...

Page 4: ...d signal and all the control panel light indicators 5 will light up for a short time Turn the lid 1 relative to the water tank 2 to select the optimal direction of the mist release Notes the operation...

Page 5: ...e process chamber with a soft cloth Clean the air humidifier body 6 with a soft slightly damp cloth and then wipe it dry Clean the air inlet 4 and the air inlet grid on the unit body 6 bottom as it be...

Page 6: ...during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this prod uct apply to a local municipal...

Page 7: ...7 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 8: ...8 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 1 2 2 3 1 7 5 1 2...

Page 9: ...9 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15 16 16 2 4 8 5 13 16 17 17 2 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7...

Page 10: ...10 6 4 6 8 O 8 8 8 9 9 8 2 7 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2...

Page 11: ...11 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 12: ...12 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 13: ...13 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 2 1 2 3 1 7 5 2 1 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15...

Page 14: ...14 16 16 2 4 8 5 13 16 17 2 17 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 4 6 8 8 8 8 9 9 8 2 7...

Page 15: ...15 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 16: ...16 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 17: ...17 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 1 2 2 3 1 7 5 1 2 2 6 15 15 15 5 12 15 12 15...

Page 18: ...18 16 16 2 4 8 5 13 16 17 17 2 17 17 18 18 5 14 2 7 3 1 2 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 4 6 8 8 8 8 9 9 8 2 7...

Page 19: ...19 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 20: ...20 VT 2356 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 4 8 14 15 16 17 18 30 40...

Page 21: ...21 www vitek ru 2 6 8 2 2 6 4 2 50 10 C 40 C 80 40 2 1 2 3 1 7 5 1 2 2 6 15 15 15 5 12...

Page 22: ...22 15 12 15 16 16 2 4 8 5 13 16 17 2 17 17 17 18 18 5 14 2 7 3 2 1 2 3 1 7 2 1 1 1 2 2 7 2 9 5 10 10 15 7 6 6 4 8 8 8 8 9 9 8 7 2...

Page 23: ...23 15 2 12 1 1 1 220 240 50 60 20 2 150 15 2 info vitek ru 3...

Page 24: ...lasa i umidificatorul n locuri expuse la lumi na direct a soarelui la temperaturi ridicate n apropierea calculatoarelor sau a echipamentelor electronice sensibile Nu utiliza i dispozitivul n afara nc...

Page 25: ...e necesar s se alinieze conducta de aer 4 cu admisia inferioar a canalului de abur al rezervorului 2 nainte de conectare asigura i v c tensiunea din re eaua electric corespunde cu tensiunea de func io...

Page 26: ...ru cur a i rezervorul la fiecare trei zile acest lucru va ajuta la prevenirea depunerilor de calcar n rezervor i n camera de lucru Acest lucru de asemenea previne dezvoltarea microorganis melor utiliz...

Page 27: ...p n la 15 m p RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup fina lizarea termenului de exploatare a dispozitivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunca i mpreun...

Page 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: