8
100 µF / 35 V
Rückseite
SW - SUSI GND
GR - SUSI DATA
BL - SUSI CLK
RT - SUSI PLUS
Elko-
Elko+
Stützelko
(falls erforderlich)
schwarz
grau
blau
rot
+
back side
smoothing capacitor
(if necessary)
/ black
/ grey
/ blue
/ red
Fig. 2
Abb. 2
den Beleuchtungen oder andere Verbraucher mit einem
Strom von mehr als 500 mA an den Decoder angeschlos
-
sen oder beträgt der Gesamtstrom aller angeschlossenen
Verbraucher und des Motors mehr als 1.500 mA, wird der
Decoder bei der Inbetriebnahme beschädigt.
Entfernen Sie eventuell vorhandene Dioden in den Zulei
-
tungen zu den Lampen.
Schließen Sie die Zusatzgeräte an die Funktionsausgän
-
ge (AUX4 bis AUX6) des Decoders an. Die Zuordnung
der Ausgänge zu den Funktionstasten erfolgt während
der Programmierung des Decoders.
Wenn der Rückleiter des Zusatzgerätes bereits mit Fahr
-
zeugmasse verbunden ist, ist der Anschluss damit fer
-
tiggestellt. Andernfalls schließen Sie den jeweiligen Rück
-
leiter der Lampen und Zusatzgeräte an den Rückleiter für
alle Funktionen des Decoders (Punkt COM) an.
Achtung, Kurzschlussgefahr!
Wenn Sie die Zusatzgeräte an den Rückleiter für
alle Funktionen (Punkt COM) anschließen, müs
-
sen Sie sie isolieren. Die Zusatzgeräte dürfen kei
-
nen Kontakt zu Metallteilen des Fahrzeugs haben.
Kurzschlussgefahr! Der Decoder wird bei Inbe
-
triebnahme zerstört.
Achtung, Kurzschlussgefahr!
Der Rückleiter für alle Funktionen (Punkt COM)
darf auf keinem Fall mit Fahrzeugmasse verbun
-
den werden. Kurzschlussgefahr! Der Decoder
wird bei Inbetriebnahme zerstört.
Werkseitige Decodereinstellungen
Die werkseitigen Decodereinstellungen sehen die
folgenden Anschlüsse vor:
► Beleuchtung vorne: AUX1
► Beleuchtung hinten: AUX2
► Zusatzgerät schaltbar über F1: AUX3
► Zusatzgerät schaltbar über F2: AUX4
► Zusatzgerät schaltbar über F5: AUX5
► Zusatzgerät schaltbar über F6: AUX6
Anschluss eines SUSI-Moduls
Der Decoder hat auf der Unterseite vier Lötpads für den
Anschluss eines SUSI-Moduls. Die Belegung der An
-
schlüsse entnehmen Sie bitte Abbildung 2.
Anschluss von LEDs
Die Funktionsausgänge (AUX1 bis AUX6) des Lokdeco
-
ders schalten gegen Decodermasse. Daher müssen am
are connected, or if the total current of the motor and the
accessories is higher than 1.500 mA the decoder will be
damaged when put into operation.
Disconnect any existing diodes in the leads to the lamps.
Connect the lamps and the accessories to the function
outputs (AUX1 to AUX6) of the decoder. The assignment
of the function outputs to the function keys will be made
when programming the decoder.
If the lamp or the accessory is already connected with
one side to vehicle ground, the connection is complete.
If not, connect the second side of the lamp or the acces
-
sory to the return conductor of the decoder (point COM).
Caution: short-circuit!
If you connect the accessories to the return con
-
ductor for all functions (point COM), the acces
-
sories must be insulated. The accessories should
not make contact with metal parts of the vehicle.
Possible short circuit! The decoder will be dam
-
aged in operation.
Caution: short-circuit!
The return conductor for all functions (point COM)
must under no circumstances be connected to ve
-
hicle ground. Possible short circuit! The decoder
will be damaged in operation.
Decoder factory settings
If you want to use the decoder factory settings, you have
to connect the lighting and the accessories as follows:
► Front lighting: AUX1
► Back lighting: AUX2
► Accessory switched via F1: AUX3
► Accessory switched via F2: AUX4
► Accessory switched via F5: AUX5
► Accessory switched via F6: AUX6
Connecting a SUSI module
The decoder has four soldering points for the connec
-
tion of a SUSI module. You will find the pin connection
in fig. 2.
Connecting the LEDs
The function outputs of the decoder (AUX1 to AUX6)
switch respective to the decoder ground. For that reason
you must connect the cathode (-) of the LED to the func
-
tion outputs.
