9
Ausgang der Funktionsausgänge die Kathoden (-) der
LEDs ange schlossen werden.
Beachten Sie:
Wenn Sie LEDs einsetzen, müssen Sie diese im
-
mer über einen Vorwiderstand betreiben! Die Vor
-
widerstände sind je nach Strom und Bauform der
Leuchtdioden unterschiedlich. Ermitteln Sie die
richtigen Werte oder erfragen Sie sie beim Kauf.
Sie können mehrere LEDs an einen Ausgang parallel an
-
schließen. In diesem Fall muss jede Diode einen eigenen
Vorwiderstand erhalten. Wenn Sie mehrere LEDs an ei
-
nen Ausgang in Reihe anschließen, reicht ein Vorwider
-
stand aus.
Anschluss eines Stützkondensators
In Fahrabschnitten mit schlechtem Kontakt kann die
Stromversorgung des Decoders kurz unterbrochen wer
-
den. Zwischen den Punkten „Elko-“ und „Elko+“ können
Sie einen Stützkondensator (z. B. 100 µF / 35V) anlöten,
der die Stromversorgung verbessert (s. Abb. 2).
Befestigung des Lokdecoders
Nach Fertigstellung aller Anschlüsse sollten Sie den Lok
-
decoder befestigen. Dies kann z. B. mit doppelseitigem
Klebeband erfolgen.
5. Programmierung
Bevor Sie mit dem Programmieren des Lokdecoders be
-
ginnen, muss der Motor an den Decoder angeschlossen
sein, da sonst keine Rückmeldung zur (DCC-) Zentrale
erfolgen kann.
Wenn Sie den Decoder mit einer Motorola-Zentrale pro
-
grammieren wollen, sollten Sie an die Ausgänge AUX1
und AUX2 Beleuchtungen anschließen, da die Lok den
Wechsel in den Programmiermodus und die Übernahme
der Eingaben durch das Blinken der Beleuchtung an die-
sen Ausgängen quittiert.
Im DCC-Format können Register oder Konfigurationsva
-
riablen (CVs) programmiert werden. Die Hauptgleispro
-
grammierung ist ebenfalls möglich. Im Motorola-Format
werden die Einstellungen in Register programmiert.
Programmierung mit DCC-Zentralen
Von der Zentrale aus können Sie die Konfigurationsvari
-
ablen (CVs) des Decoders programmieren. Beachten Sie
dazu den betreffenden Abschnitt in der Bedienungsan
-
leitung Ihrer Zentrale, in der die byteweise Programmie
-
rung der CV-Variablen beschrieben ist. Mit Zentralen, die
lediglich die Register-Programmierung ermöglichen, kön
-
nen Sie nur die Variablen CV#1, CV#2, CV#3, CV#4 und
CV#29 (= Register 1 bis 5) programmieren.
Programmierung mit Märklin Central
Station und Mobile Station
Mit der Central Station und der Mobile Station von Mär
-
klin können Sie die Register programmieren, allerdings
ist der Eingabewert auf 80 begrenzt. Rufen Sie dazu die
Artikel-Nr. 29750 aus der Lokdatenbank auf und pro
-
grammieren Sie den Decoder dann so, wie für diese Arti
-
kel-Nr. in der Anleitung der Central Station oder der Mobi
-
le Station beschrieben.
Caution:
If you use light-emitting diodes (LEDs) you must
always operate them via a series resistor. LEDs
are available in many different models. The series
resistor limits the current flow of the LED and will
need to be calculated for each model. Ask for the
max. current rating when buying your LEDs.
You can connect several LEDs in parallel to each output.
In this case every LED must have a series resistor of its
own. If you connect several LEDs to one output in series,
only one series resistor is needed.
Connecting a smoothing capacitor
In track sections with bad contacts the power supply
may be interrupted shortly. You can solder a capacitor
between the points “Elko-” and “Elko-” to counteract this
effect (see fig. 4).
Fixing the locomotive decoder
After completing all connections fix the locomotive decod
-
er with double-sided adhesive tape, for example.
5. Programming
Before starting to program the locomotive decoder you
should connect the motor to the decoder. Otherwise there
is no confirmation signal from the (DCC-) central unit.
Should you intend to program the decoder with a Mo
-
torola central unit you should always connect the lighting
to the outputs AUX1 and AUX2. The locomotive indicates
the change-over to the programming mode and the tak
-
ing-over of settings by flashing of the lighting connected
to these outputs.
In DCC format it is possible to program register or config
-
uration variables (CVs), main track programming can be
used as well. In Motorola format the settings are saved
in registers.
Programming with DCC central units
You can programm the configuration variables (CV) of the
decoder from the digital central unit. See the chapter in
the manual of your central unit where the byte wise pro
-
gramming of configuration variables (CVs) is explained.
With central units that allow only register-programming
it is only possible to program the variables CV#1, CV#2,
CV#3, CV#4 and CV#29 (= register 1 to 5).
Programming with the Central Station
and the Mobile Station
With the Central Station or the Mobile Station of Märklin**
you can program the registers, but the value to be set is
limited to 80. Select the article no. 29750 from the loco
-
motive database and program the decoder as described
for this article in the Central Station´s or Mobile Station´s
manual.
Programming with Motorola central
units
Put the locomotive on a track oval or a track section con
-
nected to the central unit’s track output. Make sure no
other vehicle than the one you intend to program is set
on the track as the decoder inside this vehicle might be
