1
8
TRADUCERE A INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
MINIPOLIZOR
51G014
NOTA: INAINTE DE UTILIZAREA SCULELOR ELECTRICE TREBUIE CITITE
ATENT INSTUCTIUNILE SI SA LE PASTREZI PENTRU VIITOR.
PRESCRIERI AMANUNTITE DE SECURITATE
INFORMATII SUPLIMENTARE REFERITOR LA UTILIZAREA SIGURA A
MINIPOLIZORULUI
•
Minipolizorul trebuie ţinut de mânierul izolat, în special când este
pericol că este posibil ca în timpul utilizării, scula electrică să intre în
contact cu conducte electrice ascunse.
•
Accesorile trebuie alese corespunzător vitezei de rotire a arborelui
de acţionare la lucrul de efectuat.Tot felul de accesorii abrazive care
se rotesc cu viteză mare pot fi aruncate şi în consecinţă pot provoca
vătămarea corporala a operatorului.
•
Nu este voie de a utiliza arbore de actionare flexibil care este prea
îndoit. Indoitura exagerată a arborelui poate supraîncălzi blindajul.
•
Inainte de a intreprinde orice activităţi de reglare sau de schimbarea
accesoriilor, minipolizorul neapărat trebuie deconactat dela
alimentarea cu tensiune. Renunţarea la deconectare este foarte
riscanta, poate provoca neaşteptat leziuni corporale.
•
La orice lucrare efectuată cu polizorul, trebuie să ai ochelari şi
mască de protejare. Utilizarea mijloacelor de protecţie personală şi
executarea lucrului în mediu condiţii de securitateanti, micşorează
riscul vătămării corporale.
•
Punând polizorul jos sau atunci când vrei să începi lucrul cu el, fii
atent ca întrerupătorul să fie pe poziţia deconectat. Trebuie să eviţi
posibilitatea pornirii neşteptate a arborelui de antrenare.
•
Totdeauna în timpul pornirii minipolizorului trebuie ţinut sigur de
mânierul lui. Momentul reacţiei motorului, atunci când arborele de
actionare îşi ia avânt la viteza maximă de rotire în gol, minipolizorul
tinde să se rotească.
•
După schimbarea oricărei piese ajutătore de lucru sau după
efectuarea oricărei ajustări, neapărat trebuie să verifici dacă toate
piesele de fixare sunt bine şi tare strânse. Elementele nestrânse
corect pot fi motivul pierderii controlului asupra sculei, iar
elementele strânse prea uşor pot fi aruncate cu forţă mare.
•
Inainte de a utiliza minipolizorul cu perie trebuie aşteptat cel
puţin un minut ca peria să se rotească fără sarcină. In acest timp se
recomandă ca nimeni să nu stea în planul de rotirea periei, doarece
în acest timp sar din ea toate sârmele libere.
•
Atât cu minipolizorul ca atare cât şi cu piesele abrazive fixate,
trebuie să te ocupi cu precautie, pentru a evita lovirea cu
eventualele sfărmituri sau plezniri. Dacă eventual în timpul utilizării
polizorul întâmplător ar cădea jos, trebuie neapărat schimbată
piatra abrazivă. Este interzisă utilizarea pietrelor abrazive, care pot
fi defectate. Deasemeni trebuie să te ocupi cu mare atenţie şi cu
alte scule ajutătoare care sunt ascuţite. Capetele de lucru ajutătoare
defectate se pot desprinde în timpul lucrului. Capetele tocite ale
sculelor ajutătoare necesită apăsarea sculei electrice cu forţă mai
mare, fapt care în consecinţă poate provoca pleznirea lor.
•
Nici odată să nu porneşti minipolizorul atunci când capătul de lucru
este adâncit în materialul prelucrat. Partea tăietore a capătului se poate
fixa în material, în urma cărui fapt poţi pierde controlul asupra sculei.
•
Nici odată să nu laşi minipolizorul în funcţiune fără supraveghere.
Totdeauna trebuie deconectat dela alimentarea cu tensiune. Minipolizul
poate fi pus jos numai atunci când arborele de acţionare se opreşte.
•
Imediat după terminarea lucrului să nu atingi nici odată scula
jutătoare (atât piatra cât şi alte capete) Aceste elemente se
înfierbântă în timpul utilizării.
•
Orificiile de ventilaţie ale sculei trebuie regulat curăţate cu jet de
aer comprimat. Piliturile de metal adunate excesiv în interiorul
motorului îl pot defecta.
•
Este interzisă utilizarea sculelor ajutătore necorespunzătoare. Ori ce
fel de probe individuale de efectuarea modificărilor la scula electrică
sunt periculoase, pot provoca leziuni corporale serioase.
RO
•
Utilizând discuri tăietoare de metal sau de piatră, freze de înaltă
viteză, freze diamentate, materialul preluctrat trebuie să fie
totdeauna bine şi sigur fixat. Nici odată nu să prelucrezi amaterialul
respectiv cu scule ajutatoare, ţinându-l cu mâna.
Remarcă! Utilajul serveşte la lucrări în interiorul încăperilor.
Cu toate că am proiectat construcţia cioanului cât se poate de
sigură, cu toate că în timpul lucrului se utilizează mijloace de
protecţie cât şi mijloace suplimentare de securitate, totuşi există
riscul remanent de a suferi leziuni.
CONSTRUCTIA SI UTILIZAREA
Minipolizorul este sculă electrică manuală cu izolaţie de clasa II-a.
Utilajul este acţionat de motor monofazic cu colector. Minipolizorul
este destinat pentru prelucrarea mecanică de precizie a elementelor
de metal, de lemn, de sticlă şi materiale sintetice.
Tot felul de accesorii ( scule ajutătoare) furnizate laolaltă cu
minipolizorul trebuie utilizate în conformitate cu destinaţia lor, având
în vedere tipul şi condiţiile de lucru.
Mediul de utilizare este executarea lucrărilor de modelărie, prelucrarea
de precizie a materialelor mai sus enumerate, cât şi tot felul de lucrări
individuale de amatori (de meşterire).
Nu este permisă utilizarea sculelor electrice în dezacord cu
destinaţia lor !
DESCRIEREA PGINILOR GRAFICE
Numerele de mai jos se referă doar la elementele utilajului prezentat
în paginile grafice ale prezentei instrucţiuni.
1.
Piuliţa bucşei de strângerea axului
2.
Apărătoarea
3.
Capacul periei cărbunilor
4.
Butonul de reglarea vitezei de rotirea arborelui
5.
Intrerupătorul
7.
Butonul de blocarea arborelui
8.
Arborele
* Pot apare difernţe mici între figură şi produs
DESCRIEREA SEMNELOR GRAFICE
ATENTIE
AVERTISIMENT
MONTAJ / ASEZARI
INFORMATII
INZESTRAREA SI ACCESORIILE
1. Bucşă de strângere
-
3
buc
2
. Cheie specială
- 1 buc
3
. Accesorii
diferite
-
38
buc
4
. Geantă transport
- 1 buc
PREGATIREA LA LUCRU
MONTAREA SI DEMONTAREA PIULITEI BUCSEI DE STRANGERE
Deconectează polizorul de la alimentarea cu tensiune.
•
Apăsa şi ţine apăsat butonul de blocarea axului (
7
), cu scopul de a
nu permite rotirea axului.
•
Roteste piuliţa bucşei de strângere (
1
), până ce butonul de blocarea
arborelui (
7
) se va adânci in canelura arborelui de acţionare.
•
Deşurubeaza piuliţa bucşei de strângere (
1
), ( în caz necesar trebuie
utilizată cheia specială) (
Fig. A
).
Montarea bucşei de strângere se face în mod învers faţa de
demontare.
Summary of Contents for 51G014
Page 2: ......
Page 3: ...A 1 7 2 8 a B 1 C 1 D 1 E 4 5 7 5 1 2 8 3 3 4 F 3...
Page 11: ...11 II 1 2 3 4 5 7 8 1 3 2 1 3 38 4 1 7 1 7 1 A 1 8 B 1 1 C 7 1 D...
Page 13: ...13 V GRUPA TOPEX Sp z o o Sp k ul Pograniczna 2 4 02 285 Warszawa 51G014 UA II 1 2 3 4 5 7 8...
Page 14: ...14 1 3 2 1 3 38 4 1 7 1 7 1 A 1 a 8 B 1 1 C 7 D 5 I E 4 5 0 230...
Page 30: ...30 1 3 2 1 3 38 4 1 7 1 7 1 A 1 a 8 1 1 7 1 D 5 I 4 5 0 230 V...
Page 39: ...39 1 2 3 4 5 7 8 1 3 2 1 3 38 4 1 7 1 7 1 A 1 8 B 1 1 C 7 1 D 5 I E 4 0...
Page 50: ...50...
Page 51: ...51...
Page 52: ......