VERTO 51G014, Instruction Manual

Page: 15 / 52

1 5
ЗБЕРІГАННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ
Перед тим як проводити регламентні роботи чи ремонтувати
електроінструмент, його слід вимкнути й від’єднати від
мережі.
• Мінішліфмашинку завжди слід утримувати в чистоті.
• Слід уважно стежити, щоб вентиляційні щілини в корпусі
електроінструмента завжди були чистими й не затулялися
сторонніми предметами.
• Не допускається чистити електроінструмент з використанням
детергенту, що може спричинитися до пошкодження
пластикових деталей корпусу.
• В разі появи надмірного іскрення комутатору слід перевірити
стан вугільних щіточок двигуна.
ЗАМІНА ВУГІЛЬНИХ ЩІТОК
Вугільні щіточки в двигуні, що зносилися (тобто коротші за 5 мм),
спалені чи тріснуті, слід негайно замінити. Завжди слід заміняти
обидві щіточки одночасно.
• Зняти корпус з-над щіточок ( 3 ) (за допомогою спеціального
ключа) ( мал. F ).
• Усунути зужити щітки.
• Усунути вугільний пил за допомогою стислого повітря.
• Вкласти нові вугільні щіточки (вони повинні вільно вставитися
до щітковтримувачів).
• Встановити корпус відсіку щіточок ( 3 ) .
Після заміни щіток слід ввімкнути мінішліфмашинку на
яловому ході й зачекати, поки щітки допасують до колектору
двигуна. Заміну вугільних щіточок завжди слід доручати
кваліфікованим спеціалістам та використовувати виключно
оригінальні запчастини.
В разі будь-яких неполадок слід звертатися до авторизованого
сервісного центру виробника
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
НОМІНАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Шліфмашинка, міні
Номінальна характеристика Показник
Напруга живлення 23 0 В зм.стр.
Частота струму 5 0 Гц
Номінальна потужність, 1 35 Вт
Швидкість обертання макс. 35 000 хв .-1
Макс. діаметр шліфувального кругу 35 мм
Діаметр хвостовика робочого інструменту 1 мм/ 2 мм/ 3 мм
Зовнішній діаметр шпинделя M 8
Клас електроізоляції II
Вага 0,7 кг
Рік виготовлення 2 017
ІНФОРМАЦІЯ ПРО РІВЕНЬ ШУМУ І КОЛИВАНЬ
Рівень тиску галасу: Lp
A
= 7 5 ,7 дБ (A) K = 3 дБ(A)
Рівень акустичної потужності: Lw
A
= 8 6,7 дБ (A) K = 3 дБ(A)
Значення вібрації (прискорення коливань): a
h
= 2 , 4 0 м/с
2
K = 1, 5 м/с
2
ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА
Зужиті продукти, що працюють на електричному живленні, не
слід викидати разом з побутовими відходами, а утилізовувати в
спеціальних закладах. Відомості про утилізацію можна отримати
в продавця продукції чи в органах місцевої адміністрації.
Відпрацьовані електричні та електронні прилади містять
речовини, що не є сприятливими для природного середовища.
Обладнання, що не передається до переробки, може становити
небезпеку для середовища та здоров’я людини.
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa,
з юридичною адресою в Варшаві, ul. Pograniczna
2 / 4 , (тут і далі згадуване
як «Grupa Topex») сповіщає, що всі авторські права на зміст даної інструкції
(тут і далі називаної «Інструкція»), в тому на її текст, розміщені світлини,
схематичні рисунки, креслення, а також розташування текстових і графічних
елементів належать виключно до Grupa Topex і застережені відповідно до
Закону від
4 лютого 199 4 року «Про авторське право й споріднені права»
(див. орган держдруку Польщі «Dz. U.» 2 006 № 90 п. 6 3 1 з подальш. зм.).
Копіювання, переробка, публікація, переробка в комерційних цілях всієї
Інструкції чи окремих її елементів без письмового дозволу Grupa Topex суворо
заборонене. Недотримання до цієї вимоги тягне за собою цивільну та карну
відповідальність.
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
MINI CSISZOLÓGÉP
51G014
FIGYELEM: AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁM ÜZEMBE HELYEZÉSE
ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST ÉS
ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A MINI CSISZOLÓGÉP BIZTONSÁGOS HASZNÁLATÁT ÉRINTŐ
KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS
• A mini csiszológépet a szigetelt markolatnál fogja, különösen akkor,
ha fennáll a veszélye annak, hogy a szerszám munkavégzés közben
rejtett elektromos hálózati vezetékbe futhat.
• A szerszámokat a beállított fordulatszám figyelembevételével
válassza meg. A csiszolókorongok vagy más szerszámok túlzott
forgási sebesség esetén elszabadulhatnak, és személyi sérülést
okozhatnak.
• Tilos a flexibilis tengelyt túl erősen meghajlítva használni. A tengely
túlzott meghajlítása a köpeny túlmelegedését okozhatja.
• Bármilyen beállítási művelet vagy szerszámcsere megkezdése előtt
áramtalanítsa a mini csiszológépet. Ennek elmaradása váratlan
balesetek okozója lehet.
• Munkavégzés közben állandóan viseljen a röppenő részecskék
ellen védőszemüveget és védőálarcot. A személyi védőeszközök
használata és a biztonságos környezetben való munkavégzés
csökkenti a személyi sérülések kockázatát.
• Fordítson figyelmet az indítókapcsoló helyzetére a szerszám
letételekor és megfogásakor. Kerülje a szerszám véletlen
bekapcsolását.
• Beindításkor a mini csiszológépet mindig tartsa biztosan kézben,
a markolatánál fogva. A motor forgatónyomatéka a kihajtótengely
(orsó) teljes fordulatszámra való felpörgésénél üresjáratban
a szerszám ellenirányú elfordulási törekvését válthatja ki
• Szerszámcsere után, illetve beszabályozások után győződjön meg
arról, hogy a befogótok és az egyéb forgó elemek elég szorosan
rögzítettek-e. A forgó elemek elégtelen rögzítése a szerszám
fölötti uralom elvesztését vonhatja maga után, azok esetleg nagy
sebességgel ki is vetődhetnek.
• Ha kefét fogat be a mini csiszológépbe, elindítása után legalább
1 percen keresztül működtesse a gépet üresjáratban. Ekkor a kefe
előtt illetve forgási síkjában ne tartózkodjon senki. Ez alatt az idő
alatt a laza huzaldarabok kivetődnek a keféből.
• Úgy a mini csiszológépet, mint a köszörűköveket kezelje óvatosan,
HU