184
10. LE G ÉN ÉR ATE U R D‘A IR C H AU D
10.1. Nettoyage
Avant toute opération d‘entretien,
éteindre l‘appareil et débrancher la
prise.
En cas d‘usage domestique, il suffit de
nettoyer le boîtier du Générateur d‘Air
Chaud avec un chiffon humide. Ne pas
placer l‘appareil sous l‘eau courante.
Dans le cas d’une application à do-
micile, il est également possible de
nettoyer et de désinfecter le boîtier du
Générateur d’Air Chaud avec un désin-
fectant de surfaces (détails contenus
dans les instructions de nettoyage et
de désinfection suivantes pour une uti-
lisation dans un cabinet médical ou en
clinique).
En cabinet médical ou en milieu hos-
pitalier, le boîtier du Générateur d‘Air
Chaud pourra être nettoyé et désinfec-
té avec un désinfectant pour surfaces.
Le désinfectant pour surfaces devra
présenter une efficacité contrôlée
(homologation VAH/DGHM ou FDA,
ou sigle CE, p. ex.), être indiqué pour
la désinfection du Générateur d‘Air
Chaud et être compatible avec celui-ci
(voir le chapitre 9.2. »Durabilité des
matériaux du Système de Vaporisation
VOLCANO MEDIC 2«, page 175).
Utilisez exclusivement un chiffon doux
propre pour essuyer. Le chiffon devra
simplement être humidifié, jamais
mouillé. Eviter la pénétration de li-
quides dans le Générateur d‘Air Chaud.
Les tests de durabilité des matériaux
du Générateur d‘Air Chaud à des désin-
fections de surface ont été effectués
avec l‘agent désinfectant « neoform
MED Spray » du Dr. Weigert.
Si un spray est utilisé, celui-ci
doit être appliqué sur le chif-
fon avec lequel l’appareil sera
essuyé par la suite. Ne jamais pulvéri-
ser directement sur l’appareil.
La pénétration de liquides dans le Gé-
nérateur d‘Air Chaud peut endomma-
ger les pièces électriques et être cause
de mauvais fonctionnement.
En cas de pénétration de liquide dans
le Générateur d‘Air Chaud, veuillez en
informer immédiatement notre Centre
de Service.
10.2. Entretien et maintenance
Avant toute opération d‘entretien,
éteindre l‘appareil et débrancher la
prise.
Le Générateur d’Air Chaud est équipé
à sa base d’un Filtre à Air. Toutes les
quatre semaines, contrôler l‘état de
propreté du Filtre à Air et renouveler
celui-ci si nécessaire. Pour cela, ouvrir
le Couvercle du Filtre à Air en le tour-
nant dans le sens inverse des aiguilles
d‘une montre et en sortir le Filtre à Air.
Summary of Contents for Volcano MEDIC 2
Page 2: ......
Page 69: ...69 de en fr es it nl...
