• Les zones d‘entrepôt.
• Dans les pièces qui abritent des appareils électriques.
• Installer le détecteur de fumée au plafond au centre de la pièce. La fumée monte jusqu‘au plafond
et se propage horizontalement. Lors du montage du détecteur de fumée, faire attention à ce qu‘il
soit distant d‘au moins 50 cm de la cloison latérale et de 61 cm de l‘angle de la pièce (voir ).
• Ne pas monter le détecteur de fumée sur des poutres si elles font plus de 20 cm d‘épaisseur.
Dans de telles situations, un détecteur de fumée doit être monté dans chaque panneau de plafond.
• La hauteur de montage maximale du détecteur avertisseur de fumée montée ne doit pas
dépasser 6 m. Dans le cas de hauteurs de montage de plus de 6 m, les détecteurs avertisseurs
de fumée sont à monter à plusieurs niveaux.
• Veillez à respecter une distance minimum de 50 cm par rapport aux lampes, tubes
fluorescents et autres obstacles.
• Superficie de surveillance maximale par détecteur avertisseur de fumée : 60 m²
• Dans les longs corridors, la distance entre deux détecteurs doit être de 15 m au maximum.
Les détecteurs avertisseurs de fumée doivent être montés à une distance max. de 7,5 m du
côté de devant des corridors.
• Dans les pièces et les corridors ayant des largeurs inférieures à 1 m, le détecteur avertis-
seur de fumée est à monter au centre du plafond.
• Les règlements locaux doivent être respectés.
• Les salles de bain et les zones de forte humidité.
• Les garages.
• Les cuisines. Ne placer le détecteur de fumée dans la cuisine que si une distance minimum de
4 mètres à la cuisinière est possible.
• A proximité des chauffages, des puits de chauffage, de refroidissement et d‘aération.
• A proximité des foyers et des cheminées ouvertes.
• Dans les zones très poussiéreuses.
• Dans les pièces où la température descend à moins de -10°C ou dépasse +40°C.
Ce détecteur de fumée sert à votre sécurité. Sous certaines influences, le détecteur de
fumée peut cependant ne pas déclencher ou déclencher une fausse alerte.
• Retirer le socle de montage d‘un tour dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre.
• Fixer le socle de montage avec les vis fournies à l‘endroit souhaité.
• Relier la batterie au clip de batterie
1
et la placer à plat dans le compartiment
2
.
• Poser le détecteur de fumée sur le socle de montage et verrouiller le détecteur de fumée d‘un
tour dans le sens des aiguilles d‘une montre. Attention: Un blocage
3
empêche que le
détecteur de fumée puisse être placé sans batterie dans le socle de montage. S‘assurer que
la batterie est correctement en place.
Le détecteur de fumée émet un puissant signal sonore. Pour actionner la touche de contrôle
4
,
garder une distance d‘un bras vis-à-vis de l‘appareil. Actionnez la touche de contrôle jusqu’à
ce que la LED située autour de la touche de contrôle
4
clignote par impulsions, et que l‘alarme
retentisse (l‘alarme retentit 2 à 3 fois, puis stoppe automatiquement). Relâchez la touche de
contrôle dès que vous entendez l‘alarme. Ce faisant, la fonction de l‘électronique, de l‘avertis-
5.
Où placer les
détecteurs de
fumée
6.
Dans quelles
pièces ne pas
installer de détec-
teurs de fumée
7.
Installation et
mise en service
8.
Contrôle de
fonction
9.
Changement de
la batterie
10. Fonctionne-
ment normal
11.
Fausse alarme
12.
Que faire en cas
d‘incendie?
seur du détecteur et de la batterie est contrôlée. Nous vous recommandons de tester
l‘appareil une fois par mois après chaque changement de batterie et sa mise en service.
La nécessité de changer la pile est indiquée par un bip qui se répète toutes les 30 à 40 secon-
des. Pendant ce temps, l‘avertisseur est encore en parfait état de marche.
La durée de bon fonctionnement peut varier selon le type de batterie à partir de l‘annonce
d‘une batterie vide. Nous vous recommandons cependant de changer la pile dès son
premier signe de faiblesse. Effectuer le remplacement par une pile identique ou de même valeur
(voir aussi caractéristiques techniques). Ne pas utiliser d‘accumulateurs ou de blocs d‘alimen-
tation. Ils peuvent déclencher de fausses alertes ou provoquer la panne de l‘avertisseur.
Changement de la pile :
1. Démonter le détecteur de fumée de son socle en le tournant dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre.
2. Retirer l’ancienne pile du compartiment de pile
2
et la détacher du clip de pile
1
.
3. Connecter une nouvelle pile en respectant la polarité au clip de pile 1
4
et placer la pile à
plat dans le compartiment de pile
2
.
4. Fixer à nouveau le détecteur de fumée sur son socle de montage en le tournant dans le
sens des aiguilles d‘une montre. Noter qu’un blocage de montage empêche la fixation sans
pile.
En fonctionnement normal, le détecteur de fumée effectue un autotest toutes les 30 à 40
secondes. On le reconnaît au bref clignotement de la LED située autour de la touche de
contrôle
4
.
Les forts courants d‘air, les vapeurs d‘eau et de cuisine, la forte humidité, la poussière etc. peuvent
être la cause d‘une fausse alarme. La fumée de cigarette ne déclenche normalement pas l‘alarme.
Si le détecteur annonce une alarme, d‘abord contrôler si un foyer d‘incendie existe réellement.
Contrôler si les raisons mentionnées auparavant ont déclenché l‘alarme s‘il n‘existe pas de foyer
d‘incendie. Pour couper une fausse alarme, il est nécessaire de déconnecter la batterie du détecteur.
• Quitter immédiatement la maison si l‘on ne peut pas éteindre soi-même l‘incendie avec un
extincteur ou une couverture appropriée. Chaque seconde compte, ne pas perdre de temps à
s‘habiller ou à emporter des objets de valeur.
• Appeler les pompiers à partir d‘un téléphone extérieur à la maison.
• En partant, ne pas ouvrir de porte sans en avoir préalablement touché la surface. Ne pas ouvrir la
porte si elle est brûlante ou que de la fumée s‘échappe sous la porte! Utiliser une sortie de secours
alternative. Si la surface de la porte est froide, presser l‘épaule contre celle-ci, ouvrir légèrement
la porte et être prêt à la claquer si la chaleur et la fumée se propagent de la pièce située derrière.
• Se tenir près du sol si l‘air est enfumé. Respirer à travers un linge, si possible humide.
• Ne pas revenir dans la maison jusqu‘à ce que les pompiers l‘autorisent.
i
i
C