- 26 -
tousek
/ EN_ST-80-M-S_05 / 25. 03. 2020
10. Cable plan
Barrier control ST 80, ST 80V / Master-Slave
1
Barriers (double barrier)
with integrated Master and Slave control
2
electronic control (2M = Master, 2S = Slave)
3
Main switch
Note: an all-pole disconnecting main switch
with a contact opening distance. of min 3mm
has to be provided.
4
photocell (S:transmitter, E: receiver)
5
button or key switch
6
Signal lamp (alternative: boom signal lamp)
7
Antenna for optional radio receiver
(pluggable into Master control)
8
safety contact edge
9
boom lamp
10
induction loop (optionaler I-loop
necessary - pluggable into Master control)
11
Stop button
12
supply line with fuse max. 12A
Warning note
Note: The above illustration is merely a symbolic representation of patterns
in which possibly not all security components that are required are included
for your particular application
In order to achieve an optimal protection of the system, is essential to
ensure that all - in accordance with the applicable regulations for the
specific application required - safety devices and accessories (such as
photoelectric sensors, inductive loops, safety edges, signal lights or traffic
lights, main switch, emergency stop buttons, etc.) are used.
All shear, crush and pinch points of the door system must be protected
absolutely.
In this context we refer to the Machinery Directive and safety regulations and
EU standards in their country or as amended.
The Tousek Ges.m.b.H. can not be held liable for the disregard of standards
during the installation or operation of the facility
Note for cable laying
• The laying of electrical cables must be carried out in
conduits which are suitable for use in the ground. The
protective tubes must be routed so that they are led into
the inside of the drive housing.
• control lines (buttons, light barriers, etc.) have to be
separated from the 230 lines (cable, motors, signal light)
and allowed to lay a max. length of 50m.
• For lengths> 50m decoupling measures have to be
provided!
• only lines with double Isolation can be used which are
suitable for laying in the ground eg E-YY-J.
If special rules require another type of cable, cable must
be used in accordance with these regulations.
The number of wires in the control lines (0.75 mm2) is
given without ground wire. For continuity reasons it is
recommended to use flexible wires, and use no more
strong control lines.
6
1
1
4S
4E
7
5 11
6
2S
2M
3
12
8
8
9
9
10
2 x 0,75mm
2
4 x 0,75mm
2
4 x 0,75mm
2
2 x 0,75mm
2
Koaxial cable
2 x 0,75mm
2
2 x 0,75mm
2
2 x 0,75mm
2
2 x 0,75mm
2
PVC control board cable YSLY 2 x 1mm2 or equivalent
(max. 25m)
3 x 1,5mm
2
3 x 1,5mm
2
12
3
Summary of Contents for ST 80
Page 27: ......
