MOTORBETRIEB
44
7
2.
Leerlauf (N)
3.
Rückwärts (R)
4.
Voll geöffnet (Vorwärts)
5.
Voll geöffnet (Rückwärts)
6.
Freier Gashebel
7.
Bedienhebel
8.
Sperrschalter
Vorwärts
1. Arretierungsgriff unter dem
Bedienhebelgriff hochziehen und
schieben Sie den den Bedienhebel
schnell auf die Vorwärts-Position (F)
von 32º, auf der der Gang eingelegt ist.
2. Eine weitere Vorwärtsbewegung öffnet
die Drosselklappe.
Rückwärts
1. Arretierungsgriff unter dem
Bedienhebelgriff hochziehen und
schieben Sie den den Bedienhebel
schnell auf die Rückwärts-Position (R)
von 32º, auf der der Gang eingelegt ist.
2. Eine weitere Rückwärtsbewegung
öffnet die Drosselklappe.
Beschleunigung
ENOW00867-A
Eine plötzliche Beschleunigung kann dazu
führen, dass Bootsinsassen über Bord
gehen oder hinfallen.
Öffnen Sie den Steuerungshebel langsam.
1.
Zündschlüssel
2.
Stoppschalter
ENOM00049-A
ENOW00868-0
A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s S i e d i e
Notstoppleine nicht versehentlich vom
Motor trennen, während das Boot fährt. Ein
plötzlicher Motorausfall kann zum Verlust
der Steuerkontrolle führen. Des Weiteren
k a n n e s z u e i n e r Ve r r i n g e r u n g d e r
G e s c h w i n d i g k e i t k o m m e n , w a s d a z u
führen kann, dass die Besatzung und/oder
Gegenstände aufgrund der Fliehkraft nach
vorne geworfen werden.
Steuerpinnentyp
1. Drehen Sie den Gasgriff auf langsam.
1.
Gasgriff
2. Stellen Sie den Schalthebel auf die
Leerlauf-Position.
Lassen Sie den Motor für 2 bis 3
Minuten bei Leerlaufdrehzahl laufen,
wenn er vorher bei Höchstdrehzahl
betrieben wurde.
3. Drehen Sie den Zündschlüssel auf die
Position OFF oder drücken Sie den
Stoppschalter. (Vergessen Sie nicht,
den Schlüssel zu deaktivieren).
VORSICHT
N
R
F
2
1
ENOF00879-0
5. Motor stoppen
WARNUNG
1
ENOF01107-0
0)6'B(85B'(BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸰᭶㸰㸲᪥ࠉỈ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸲㸲㸰ศ
Summary of Contents for mfs 20D
Page 2: ...B15__US_EN_141125N book 1...
Page 3: ...MANUAL 15D 20D MFS OWNER S OB No 003 11115 0 Original instructions 0 6 B 85B 1B 1 ERRN...
Page 8: ...0 6 B 85B 1B 1 ERRN...
Page 10: ...12 TOOL KIT AND SPARE PARTS 81 13 PROPELLER TABLE 82 0 6 B 85B 1B 1 ERRN...
Page 85: ...PROPELLER TABLE 83 13 0 6 B 85B 1B 1 ERRN...
Page 86: ...15D 20D MFS OWNER S MANUAL 003 11115 0 1412NB Printed in Japan 0 6 B 85B 1B 1 ERRN...
Page 87: ...15D 20D MFS OB No 003 11115 0 Notice originale MANUEL DEL UTILISATEUR 0 6 B 85B 5B ERRN...
Page 92: ...0 6 B 85B 5B ERRN...
Page 94: ...12 KIT D OUTILS ET PI CES D TACH ES 86 13 TABLEAU DES H LICES 87 0 6 B 85B 5B ERRN...
Page 140: ...FONCTIONNEMENT DU MOTEUR 54 7 UP DN ENOF00343 A UP DN ENOF00067 0 0 6 B 85B 5B ERRN...
Page 174: ...15D 20D MFS 003 11115 0 1412NB Printed in Japan MANUEL DE L UTILISATEUR 0 6 B 85B 5B ERRN...
Page 175: ...15D 20D MFS OB No 003 11115 0 Manual original MANUAL DELPROPIETARIO 0 6 B 85B 6 ERRN...
Page 180: ...0 6 B 85B 6 ERRN...
Page 182: ...12 JUEGO DE HERRAMIENTAS Y PIEZAS DE REPUESTO 83 13 TABLA DE H LICES 84 0 6 B 85B 6 ERRN...
Page 259: ...BB86B 1B 1 ERRN...
Page 260: ...15D 20D MFS 003 11115 0 1412NB Impreso en Jap n MANUAL DEL PROPIETARIO 0 6 B 85B 6 ERRN...
Page 261: ...15D 20D MFS OB No 003 11115 0 Originalbetriebsanleitung BENUTZERHANDBUCH 0 6 B 85B B ERRN...
Page 266: ...0 6 B 85B B ERRN...
Page 268: ...12 WERKZEUGE UND ERSATZTEILE 83 13 PROPELLERTABELLE 84 0 6 B 85B B ERRN...
Page 345: ...PROPELLERTABELLE 85 13 0 6 B 85B B ERRN...
Page 346: ...15D 20D MFS 003 11115 0 1412NB Gedruckt in Japan BENUTZERHANDBUCH 0 6 B 85B B ERRN...
Page 347: ...B15__US_EN_141125N book 1...