TOHATSU mfs 20D, Owner'S Manual

Page: 162 / 348

INSPECTION ET MAINTENANCE
76
10
ENOM00089-B
Contrôle de l'huile du dispositif
de relevage
ENOW00088-0
z
Assurez-vous que le moteur hors-bord
est solidement fixé au tableau arrière ou
à un banc d'entretien pour éviter tout
risque de chute accidentelle du moteur
qui pourrait entraîner de sérieuses
lésions corporelles.
z
Veillez à verrouiller le moteur hors-bord
lorsqu'il est relevé afin de prévenir tout
risque de chute accidentelle de celui-ci
pouvant entraîner de sérieux préjudices
corporels.
z
Ne passez pas en dessous d'un moteur
hors-bord relevé et verrouillé parce que
la chute accidentelle de celui-ci pourrait
provoquer de graves lésions corporelles.
ENOW00089-A
Ne dévissez pas le bouchon d'huile avec le
moteur hors-bord abaissé. L'huile sous
p re s s i o n c o n t e n u e d a n s l e r é s e r v o i r
pourrait gicler.
Vérifiez le niveau d'huile dans le réservoir
alors que celui-ci est en position verticale.
1. Relevez le moteur hors-bord et
bloquez-le avec la butée de relevage.
2. Dévissez et retirez le bouchon d'huile,
puis vérifiez si le niveau d'huile atteint
le repère inférieur de l'orifice du
bouchon.
1. Bouchon d'huile
2. Niveau d'huile
Huile recommandée
Utilisez un fluide pour transmission
automatique ou similaire.
Les huiles recommandées sont reprises ci-
dessous.
ATF Dexron III
Purgez l'air du dispositif d'inclinaison
et de relevage.
L'air emprisonné dans le dispositif de
relevage pourrait affecter négativement
t o u t m o u v e m e n t d ' i n c l i n a i s o n e t
augmenter le bruit.
1. Avec le moteur hors-bord fixé sur le
bateau, positionnez la valve de vidange
manuelle sur Manuel et relevez /
abaissez 5 ou 6 fois le moteur à la
main tout en contrôlant le niveau
d'huile.
2. Une fois cette opération réalisée,
fermez la valve en la tournant dans le
sens des aiguilles d'une montre vers
Électrique.
1. ÉLECTRIQUE
2. MANUEL
AVERTISSEMENT
CONSEIL DE PRUDENCE
1
2
ENOF00558-0
1
2
ENOF00326-0
0)6'B(85B)5BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸰᭶㸰㸱᪥ࠉⅆ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸳᫬㸰㸲ศ