Thule Ocean 100, Fitting Instructions Manual

Page: 10 / 47

10
Vážený zákazníku,
jsme velice rádi, že jste se rozhodl zakoupit náš výro-
bek a doufáme, že s ním budete spokojen. K tomu
je ovšem důležité, abyste si před montáží střešního
boxu pečlivě přečetl tento montážní návod. Doufáme,
že s vaším novým boxem zažijete mnoho zábavy!
Před montáží střešního boxu
Tento střešní box je vhodný pro všechny běžně prodáva-
né střešní nosiče s následujícími rozměry nosné tyče:
šířka max. 82 mm, výška 18 – 35 mm
Nejprve namontujte střešní nosič na vozidlo podle in-
strukcí výrobce vozidla a také podle montážního návodu
samotného střešního nosiče.
Povolená vzdálenost mezi dvěma tyčemi nosiče je 540
mm až 990 mm. K montáži střešního boxu na speciální
střešní nosič s drážkou profilu T, jako Thule aero tyče,
nabízíme speciální sady adaptérů. Tyto sady můžete zís-
kat jak u svého prodejce, tak i přímo od výrobce.
Montáž střešního boxu
Nejprve umístěte střešní box podélně na střed střešního
nosiče. U vozidel typu hatchback umístěte střešní box a/
nebo střešní nosič tak, aby box neznemožňoval otvírání
zadních dveří.
Z bezpečnostních důvodů musí být box namontovaný
takovým způsobem, aby bylo možné nakládat a vyklá-
dat zavazadla ze strany spolujezdce. Osoba, která střešní
box nakládá, nesmí stát na vozovce.
Když jste zjistili správnou polohu střešního boxu
na nosiči a vzali jste v úvahu výše zmíněné faktory,
připevněte box k nosiči podle následujícího návodu.
Ocean 80
Upevňovací třmeny protáhněte zespodu přes trubku
nosiče příslušnými vývrty ve spodním dílu střešního
boxu.
Křídlové matky pevně a rovnoměrně utáhněte rukou.
K dosažení bezpečného upevnění střešního boxu musí
být křídlové matky utaženy utahovacím momentem 2 –
2,5 Nm – tento utahovací moment je snadno dosažitelný
bez pomoci nářadí.
Dávejte prosím pozor na stejnoměrnou montážní délku
upevňovacích třmenů.
Ocean 100, 200, 500, 600, 700
Váš střešní box je vybaven rychloupínacím sys-
témem, který umožňuje jednoduchou, rychlou
montáž bez nářadí. Na spodním díle boxu jsou čtyři
skupiny otvorů. Spojte upínací díl spolu s gumovým
plátkem do otvorů nad příslušnou tyč střešního nosiče
tak, aby do sebe zapadli.
Vysuňte červenou bezpečnostní západku dokud
necvakne. Otočte modrou horní částí proti směru
hodinových ručiček do otevřené polohy.
Zasuňte profil tvaru U zespodu do příslušných
otvorů dokud se nezarazí o tyč nosiče.
Za neustálého tlaku na U profil otočte modrou
horní částí rychloupínacího dílu ve směru hodino-
vých ručiček zpět do uzavřené polohy (modrý horní díl
a černá spodní část upínacího dílu musí být paralelně).
Stlačte červenou bezpečnostní západku až zacvakne. Po-
kud montáž není možná, zkontrolujte znovu celý postup.
Tímto způsobem připevněte všechny čtyři upínací díly.
Jestli nejsou upínací díly správně namontovány a
bezpečnostní západka správně nezacvakla, střešní box
není správně namontován a nesmí se používat. Hrozí
nebezpečí, že střešní box během jízdy ze střechy spadne
a způsobí vážné nehody.
Otev ˇr ené vývrty
Po skonèení montáže uzavøete prosím zbylé ote vøe né
vývr ty pomocí pøiložených nálepek.
Naložení st
ˇr
ešního boxu
Maximální zátìž støešního boxu je 50 kg. Ma ximálnì
pøí pust né zatížení støechy se nes mí nik dy pøekroèit (k
tomu viz návod k obs lu ze vo zid la pøís luš ného vý robce).
Pøi nakládání støešního boxu dbejte na roz dì lení
zátìže tak jak je popsáno a dodržujte nak lá dací vý šky
uza vøe ného støeš ního boxu.
Zajištění nákladu
Náklad uložený ve støešním boxu musí být za ji štìn pro ti
po sunutí pomocí vhodných upínacích po p ruhù (tyto
upínací po p ruhy jsou v závis lo sti na ver zi støeš ního
boxu obsaženy v do dáv ce nebo je lze za kou pit jako
pøís lu šenst ví).
Pøepravované lyže musí být zajištìny rovnìž po mocí
vhod ných upínacích popruhù nebo držákù (tyto držáky
jsou v závis lo sti na verzi støeš ního boxu buïto obsaženy
v do dáv ce nebo je lze za kou pit jako pøís lu šenst ví).
Objednací èísla držákù lyží:
Model 500 - BNr.: 698
Model 600 - BNr.: 701
Model 700 - BNr.: 699
A
B
C
D
Ocean 04-03.indd 10 08.05.2003, 21:24:13