
0
8/41
Sommaire
Sommaire
1
Sécurité ..................................................................................................................................................... 71
1.1
Importance des instructions de service................................................................................................. 71
1.2
Utilisation conforme à la destination ..................................................................................................... 72
1.3
Obligations de l'exploitant ..................................................................................................................... 72
1.4
Personnel de service............................................................................................................................. 72
1.5
Identification de dangers résiduels et de zones dangereuses.............................................................. 72
1.6
Pancartes et autocollants...................................................................................................................... 72
1.7
Transformations et modifications .......................................................................................................... 73
1.8
Garantie ................................................................................................................................................ 73
1.9
Consignes de sécurité........................................................................................................................... 73
2
Description du produit ...............................................................................................................................74
2.1
WIESEL
POWERLine
®
WM 40 ............................................................................................................. 75
2.2
WIESEL
POWERLine
®
WM 60, WM80, WM120 .................................................................................. 76
2.3
WIESEL
POWERLine
®
WV60, WV80, WV120 ..................................................................................... 77
3
Stockage et transport ................................................................................................................................ 78
4
Montage d'une unité linéaire ..................................................................................................................... 79
4.1
Guidages intégrés (WIESEL
POWERLine
®
WM) ................................................................................. 79
4.2
Fixation d'unités linéaires avec surlongueur ......................................................................................... 79
4.3
Guidages externes (WIESEL
POWERLine
®
WV)................................................................................. 80
4.4
Réglage du déplacement maximum ..................................................................................................... 80
4.4.1
Détecteurs de proximité inductifs.......................................................................................................... 81
4.4.2
Fins de course mécaniques de sécurité ............................................................................................... 82
4.5
Transmission par courroie RT40........................................................................................................... 83
4.5.1
Montage de la transmission par courroie RT40.................................................................................... 83
4.5.2
Tension de la transmission par courroie RT40 ..................................................................................... 83
4.6
Transmission par courroie RT60/RT80................................................................................................. 84
4.6.1
Montage de la transmission par courroie RT60 / RT80 ........................................................................ 85
4.6.2
Tension de la transmission par courroie RT60 / RT80 ......................................................................... 85
4.7
Transmission par courroie parallèle PRT40.......................................................................................... 86
4.7.1
Montage transmission par courroie parallèle PRT40............................................................................ 87
4.7.2
Tension de la courroie parallèle PRT40................................................................................................ 87
4.8
Montage de l'entraînement électrique................................................................................................... 88
5
Mise en service.......................................................................................................................................... 89
6
Conduite et service.................................................................................................................................... 90
7
Dysfonctionnement.................................................................................................................................... 90
8
Maintenance .............................................................................................................................................. 91
8.1
Lubrification........................................................................................................................................... 91
8.2
Tension de la bande de recouvrement ................................................................................................. 92
8.3
Remplacement de la bande de recouvrement...................................................................................... 93
8.3.1
Ancienne bande encore montée ........................................................................................................... 93
8.3.2
Ancienne bande de recouvrement démontée....................................................................................... 95
9
Démontage ................................................................................................................................................ 96
10
Caractéristiques techniques ...................................................................................................................... 97
10.1
WIESEL
POWERLine
®
WM40 / WM60 / WM60-370 / WM60-500 ....................................................... 97
WIESEL
POWER
Line
®
69
Summary of Contents for WIESEL POWERLine WM120
Page 28: ...Wartung 08 41 Bild 15 Abdeckband wechseln 26 WIESEL POWERLine...
Page 62: ...Maintenance 08 41 Fig 15 Replacing the cover strip 60 WIESEL POWERLine...
Page 96: ...Maintenance 08 41 Figure 15 Remplacement de la bande de recouvrement 94 WIESEL POWERLine...
Page 130: ...Manutenzione 08 41 Fig 15 Sostituzione della bandella di protezione 128 WIESEL POWERLine...
Page 139: ...09 41 WIESEL POWERLine 137...
Page 142: ...08 41 12 2 WIESEL POWERLine WM60 WM80 WM120 140 WIESEL POWERLine...
Page 144: ...08 41 12 3 WIESEL POWERLine WM60 370 WM80 370 142 WIESEL POWERLine...
Page 146: ...08 41 12 4 WIESEL POWERLine WV60 WV80 WV120 144 WIESEL POWERLine...