9
heißt, die Heizung heizt bereits vor Beginn der einge
-
stellten Startzeit. Dies ist keine Fehlfunktion! Smart Start
ist nur im Programm-Modus nutzbar. Sie können Smart
Start im Menüpunkt „Programmierung“ deaktivieren.
Bei deaktiviertem Smart Start beginnt die Heizung erst
beim Erreichen der eingestellten Startzeit mit dem
Heizvorgang. Lernphase: Um die Zieltemperatur genau
zur Startzeit eines jeden programmierten Zeitfensters
zu erreichen, führt Ihr FlexiSmart in den ersten sieben
Tagen eine Lernphase durch. In dieser Zeit wird immer
15min vor der eingestellten Startzeit (jedes einzelnen
Zeitfensters) mit dem Heizen begonnen. Dadurch lernt
der FlexiSmart-Regler wie schnell oder langsam das Auf-
heizen im Raum dauert und passt den Heizbeginn an.
Nach der Lernphase entscheidet der FlexiSmart-Regler
wann er mit dem Aufheizen beginnen muss. So werden
Ihre Räume so effektiv wie möglich aufgeheizt.
Umstellung Winter- und Sommerzeit
Der FlexiSmart-Regler verfügt über keine automatische
Umstellung zwischen Winterzeit und Sommerzeit. Sie
müssen die Uhrzeit manuell im Menü „Uhrzeit einstel-
len“ ändern. Ausnahme: Ist der FlexiSmart-Regler mit
einem Internetmodul verbunden, findet eine automati
-
sche Umstellung zwischen Winterzeit und Sommerzeit
statt.
Anleitung FlexiSmart-Regler
Das erste Menü, was Sie nach dem Einschalten Ihres
AeroFlow
®
-Heizkörpers sehen. Es zeigt oben links
die aktuelle Uhrzeit (zum Einstellen siehe Seite 11).
Die große Temperatur neben dem Thermometer-
Icon zeigt die aktuelle Raumtemperatur. Die kleine
Temperatur in der rechten unteren Ecke zeigt die
Zieltemperatur.
Je nach Programmeinstellung sichtbare Icons:
manueller Modus (Programm-Modus aus). Die
Zieltemperatur wird über die Pfeiltasten geregelt.
Der AeroFlow
®
-Heizkörper läuft im Programm-
Modus
Der Heizkörper ist dabei den Raum zu erwärmen.
Sobald die eingestellte Raumtemperatur erreicht
ist, verschwindet dieses Symbol.
Offenes Fenster erkannt, der AeroFlow
®
-
Heizkörper wurde vorübergehend abgeschaltet.
Urlaubsmodus: Die Zahl unter dem Symbol zeigt
die Anzahl verbleibender Tage (siehe Seite
10)
Tastensperre aktiv (beide Pfeiltasten für min.
5 Sekunden gedrückt halten zum de/aktivieren)
Start in the menu item „Programs“. When Smart Start
is deactivated, the electric radiator starts heating
when the preset start time is reached.
Learning phase: In order to reach the target tempe-
rature exactly at the start time of each programmed
time frame, your FlexiSmart performs a learning pha
-
se in the first seven days. During this time, heating is
always started 15 minutes before the set start time
(in every single time window). As a result, the FlexiS
-
mart controller learns how fast or slow heating takes
place in the room and adjusts the „smart start time“
of heating. After the learning phase, the FlexiSmart
controller decides when to start heating up. Your
rooms will be heated up as effectively as possible.
Switch daylight saving time to standard time
The FlexiSmart controller does not have an automa-
tic changeover between daylight saving time to stan-
dard time. You must change the time manually in
the „Set the time“ menu. Exception: If the FlexiSmart
controller is connected to an internet module, an
automatic changeover takes place between daylight
saving time to standard time.
Manual for FlexSmart Controller
The first menu you will see after switching your
AeroFlow
®
heater will show the current time on the
top left (for setting see page 11). The large tempera-
ture next to the thermometer icon shows the current
room temperature. The small temperature in the
lower right corner shows the target temperature.
Depending on the program setting, the following
icons are visible:
Manual mode (program mode Off). The target
temperature will be controlled via the arrow
buttons.
The AeroFlow
®
heater is in program mode
The radiator is about to warm the room. As soon
as the set room temperature is reached, this
symbol disappears.
Open window detected, the AeroFlow
®
heater is
temporarily switched off.
Holiday Mode: The digit below the icon indicates
the number of remaining holidays (see page 10).
Keylock/Childlock ON (to enable/disable press
both arrow buttons simultaneously for min. 5 sec.
la température souhaitée soit atteinte au démarrage
du programme. Ce n‘est pas un dysfonctionnement!
Le Smart Start n‘est utilisable qu‘en mode programme.
Vous pouvez désactivez le Smart Start sous «program-
mation». Quand le Smart Start est désactivé, le chauffage
commencera à chauffer uniquement à l‘heure pour
laquelle il a été programmé. Phase d‘apprentissage: Pour
atteindre exactement la température de consigne au
moment du démarrage de chaque créneau programmé,
votre FlexiSmart effectue une phase d‘apprentissage lors
des premiers sept jours. Lors de cette période la mise en
chauffe commence toujours 15 minutes avant le moment
de démarrage programmé (de chaque créneau). Ainsi
le régleur FlexiSmart connaitra exactement le temps qui
lui est nécessaire pour chauffer votre pièce et pourra
ainsi adapter son moment de démarrage Après la phase
d‘apprentissage le régleur FlexiSmart décide quand il doit
commencer à chauffer. Ainsi vos pièces sont chauffées le
plus efficacement possible.
Changement heure d‘hiver, heure d‘été Le régleur
Fle-
xiSmart ne passe pas automatiquement de l‘heure d‘hiver
à l‘heure d‘été et vice versa. Vous devez changer l‘heure
manuellement dans le menu «régler l‘heure». Exception:
Quand le régleur FlexiSmart est connecté à un module
internet, le changement d‘heure se fera alors automati
-
quement.
Instrucions d´utilisation FlexeSmart
Menu de démarrage de votre chauffage AeroFlow.
Il montre l‘heure actuelle, en haut à gauche (pour la
régler voir
page 11). La grande température à côté
de l‘icône thermomètre montre la température ambi
-
ante actuelle. La petite température, en bas dans le
coin droit, montre la température de consigne.
Icônes visibles selon les paramètres:
Mode manuel (Mode programme éteint). La
température de consigne est réglée avec les
touches fléchées.
Le radiateur AeroFlow
®
fonctionne en mode
programme
Le radiateur doit réchauffer la pièce. Dès que la
température ambiante définie est atteinte, ce
symbole disparaît.
Détection de fenêtre ouverte, Le radiateur Aero
Flow
®
s‘éteint temporairement.
Mode vacances: Le chiffre sous le symbole montre
les nombre de jours restant (voir page 10).
Verrouillage des touches actif (appuyer simulta-
nément sur les deux touches fléchées pendant
5 secondes pour Activer/désactiver)
Status-Display
12:34
15.5 °C
21
°C
.7
Summary of Contents for AeroFlow COMPACT 1300
Page 32: ...32 QUALITÄT GARANTIE JAHRE ...
Page 33: ......