Terumo BCT T-RAC II, Instructions For Use Manual

Page: 61 / 146

2. Nhãn tên vậ n chuy ể n UN3481
3. Đánh dấu tên và địa chỉ c ủa ngườ i g ử i hàng.
4. Đánh dấu tên và địa chỉ c ủa ngườ i nh ậ n hàng
5. Khai báo Hàng hóa Nguy hiểm (DGR Phần 8).
• Đào tạo về Hàng hóa Nguy hiểm cho nhân viên liên quan đế n vi ệ c v ậ n chuy ể n (DGR Ph ần 1.5).
Bao bì gố c c ủa T -RAC II tuân th ủ PI967 và có các nhãn nêu trên, chỉ c ầ n thi ế t khi T- RAC II đượ c v ậ n
chuy ển cùng với pin năng lượng cao 8ME05TRC226 hoặc pin năng lượng cao 8ME05TRC320. Tại Terumo
BCT, nhân viên tham gia vậ n chuy ển được đào tạo về Hàng hóa Nguy hiểm và do đó đượ c phép đưa ra
Tuyên b ố v ề Hàng hóa Nguy hiểm. Vì điều này thườ ng không x ảy ra đố i v ớ i nh ững người khác có thể c ầ n
g ử i T-RAC II:
Terumo BCT đặ c bi ệt khuyế n ngh ị nên v ận chuyể n T- RAC II luôn KHÔNG dùng pin năng lượ ng
cao, trong bao bì nguyên bản KHÔNG có nhãn Loạ i 9 và nhãn UN3481 (tứ c là nhãn 1 và 2 hi ể n th ị
ở trên cầ n ph ải được tháo ra khỏi gói hoặc được đậy lạ i).
Nhãn Loạ i 9 và UN3481 c ần đượ c g ỡ b ỏ hoặc che đi vì nếu không ngườ i g ửi hàng hoặ c h ải quan sẽ t ừ ch ố i
hoặ c ch ặn gói hàng vì họ s ẽ cho rằng gói hàng có c h ứa pin Li - Ion nhưng thiếu các giấ y t ờ c ầ n thi ế t.
Cũng xin lưu ý rằ ng vi ệ c v ận chuyể n pin b ị h ỏng hoặ c b ị l ỗ i b ị nghiêm c ấ m. Vì vậ y, n ế u pin b ị nghi
ng ờ là b ị l ỗi, nó không nên đượ c v ậ n chuy ển trong bấ t k ỳ trườ ng h ợp nào.
N ếu vì lý do nào đó, T -RAC II c ầ n đượ c v ậ n chuy ển cùng với pin năng lượng cao, ngườ i g ửi hàng có trách
nhi ệm tuân thủ t ấ t c ả các yêu cầ u c ủa DGR, trong đó nhữ ng yêu c ầu quan trọ ng nh ất đã được đề c ậ p ở trên.
Thông tin g ần đây nhấ t v ề DGR và hướ ng d ẫn đóng gói của pin Li có thể được tìm thấy trên:
http://www.iata.org/whatwedo/cargo/dgr/Pages/lithium - batteries.aspx
12 Th ả i b ỏ (h ế t tu ổ i th ọ)
Thi ế t b ị điện và điệ n t ử (EEE) và pin chứa các vậ t li ệ u, thành ph ầ n và ch ất có thể gây nguy hi ểm cho môi
trường và có hại cho sứ c kh ỏe con ngườ i n ế u thi ế t b ị điện và điệ n t ử th ải (WEEE) và pin không đượ c x ử lý
đúng cách.
Không đượ c v ứ t b ỏ thi ế t b ị điện và điệ n t ử và pin cùng vớ i ph ần còn lạ i c ủa chấ t th ải chưa được phân loạ i,
mà nên được thu gom riêng. Bằng cách này, tác động môi trường liên quan đế n vi ệ c th ả i b ỏ WEEE và pin
đượ c gi ảm thiể u và s ẽ có nhiều cơ hội hơn để tái sử d ụng, tái chế và ph ụ c h ồi WEEE và pin tái chế .
Pin Li- ion hoặ c NiMH ph ải được tháo ra khỏ i thi ế t b ị .
Khi h ế t tu ổ i th ọ, vui lòng vứ t b ỏ thi ế t b ị / pin này theo quy đị nh c ủa địa phương bạ n. Liên h ệ v ớ i nhà phân
ph ối hoặ c thành ph ố địa phương của bạn để bi ết các chương trình thu gom hiện có. Pin lithium dạng đồ ng
xu d ự phòng được nhúng, đượ c thu th ập cùng vớ i thi ế t b ị này khi k ế t thúc th ờ i h ạ n s ử d ụng là WEEE, sẽ
được loạ i b ỏ và x ử lý b ởi trung tâm tái chế .
T- RAC II có tuổ i th ọ khoả ng 10 năm.
[LƯU Ý:] Bảo hành không áp dụng cho bấ t k ỳ b ộ ph ận tiêu hao nào như pin.