FOREWORD
• General
3
• Guarantee
3
• Operator requirements
3
• Description of sections
3
• Symbols used
3
1. INTRODUCTION
1.1
Description of the bin lift system
4
1.2
Technical specifications Omni
DEL &
Omni
DEL e
5
Bin and bin lift information
5
2. SAFETY
2.1
General safety instructions
6
2.2
Safety instructions applying while using
the bin lift system
6
2.3
Safety instructions applying during
maintenance and repair
7
2.4
Warning signs
8
3. TRANSPORT and STORAGE
3.1
General
9
4. INSTALLATION and COMMISSIONING
4.1
Dimensions of the bin lift
10
4.2
Assembly of the bin lift system on the
body of the refuse collection vehicle
13
4.3
Safety light screen (optional)
14
4.4
Coupling greasing system to a body
greasing system (optional)
14
4.5
Assembly advice footboards (optional)
15
4.6
Hydraulic connection Omni
DEL
16
4.7
Hydraulic connection Omni
DEL e
16
4.8
Electrical connection to compactor body
Omni
DEL and OmniDEL e
17
4.8.1 Explanation of cable loom connection pins
18
4.9
Battery connection Omni
DEL e
20
5. OPERATING
5.1
Important components
23
5.2
Daily checks
24
5.3
Omni
DEL( e) with “Teardrop” catcherbar
5.3.1 Loading 2-wheel bins
24
5.3.1.1 MANUAL loading 2-wheel bins,
capacity 80-360 litres EN 840-1
5.3.1.2 AUTOMATIC loading 2-wheel bins,
capacity 80-360 litres EN 840-1
5.3.2 Loading 4-wheel containers
26
5.3.2.1 Automatic 4-wheel container recognition
5.3.2.2 4-wheel containers with FLAT lid,
capacity 500, 660 and 770 litres EN 840-2
5.4
Omni
DEL( e) with 2-position catcherbar
5.4.1 Loading 2-wheel bins
27
5.4.1.1 MANUAL loading 2-wheel bins,
capacity 80-360 litres EN 840-1
5.4.1.2 AUTOMATIC loading 2-wheel bins,
capacity 80-360 litres EN 840-1
5.4.2 Loading 4-wheel containers
29
5.4.2.1 Automatic 4-wheel container recognition
5.4.2.2 4-wheel containers with FLAT lid,
capacity 500-1280 litres EN 840-2
5.4.2.3 4-wheel containers with ROLL top,
capacity 770 and 1100 litres EN 840-3
5.5
DIN pick-up arms (optional)
31
5.6
Shake function 2-wheel bins (green waste) 31
5.7
Setting compacting 2-wheel bins (optional) 32
5.8
Single man trade 4-wheel containers
32
5.9
Semi-automatic function 4-wheel
containers (optional)
33
5.10 Loading bags / bulky waste
34
5.11 Travel height
34
5.12 Safety provisions
35
5.12.1 General
5.12.2 Emergency stop button
5.12.3 Resetting the emergency stop
5.12.4 Becoming trapped
5.12.5 Underwalk Protection Device (RPD)
5.13 Diagnostic System
38
5.13.1 Home screen / messages
5.13.2 Monitor
5.13.3 Bin counter (optional)
5.13.4 Configuration
5.13.5 Settings
6. MAINTENANCE and CLEANING
6.1
General
48
6.2
Daily maintenance
48
6.3
Weekly maintenance
48
6.4
Maintenance: 6-weekly
50
6.5
Maintenance: annual
50
6.6
Maintenance: every 2-years
51
6.7
Maintenance schedule
52
6.8
Supplementary maintenance Omni
DEL e 53
7. DECOMMISSIONING (DISPOSAL)
54
8. APPENDICES
8.1 Electrical connections and components
55
8.2 Hydraulic connections and components
69
8.3 Special tools
74
8.4 Trouble shooting
75
Alarm messages
76
Spare parts book
101
2
ã
Terberg Machines B.V. IJsselstein, The Netherlands
All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in database or retrieval system, or published, in any form or in any way,
electronically, mechanically, by print, photoprint, microfilm or any other means without prior written permission from the publisher.
C
o
n
te
n
ts
Page
Page