Spegnimento - TIMER OFF
Acceso -> spento
La funzione TIMER OFF è utile
quando si va a dormire.
Il climatizzatore si spegne automa-
ticamente all’ora impostata.
Esempio
Per spegnere il climatizzatore
alle 23:00.
1) Premere il pulsante TIMER OFF
2) Usare i pulsanti TIME ADJUST
per visualizzare 23:00 sull’indica
tore TIMER OFF del telecomando.
3) Premere il pulsante OK.
TIMER OFF
Operation -> Stop
The TIMER OFF is useful when
you go to sleep.
The air conditioner will stop auto-
matically at the set time.
Example:
To stop the air conditioner at 23:00.
1) Push the TIMER OFF button.
2) Use the TIME ADJUST button to
display 23:00 on the remote
control TIMER OFF indicator.
3) Push the OK button.
3.3. TELECOMANDO R11
3.3. R11 REMOTE CONTROL
3.3.8. Esempi di programmazione timer
3.3.8. Timer setting examples
Accensione - TIMER ON
Spento -> Acceso
La funzione TIMER ON è utile
quando ci si sveglia al mattino
oppure quando si rientra a casa.
Il climatizzatore si accende auto-
maticamente all’ora impostata.
Esempio
Per accendere il climatizzatore
alle 06:00.
1) Premere il pulsante TIMER ON.
2) Usare i pulsanti TIME ADJUST
per visualizzare 06:00 sull’indica-
tore TIMER ON del telecomando.
3) Premere il pulsante OK.
TIMER ON
Stop -> Operation
The TIMER ON feature is useful
when you go wake up in morning
or you return back home.
The air conditioner will automatically
start operating at the set time.
Example:
To start the air conditioner at 06:00.
1) Push the TIMER ON button.
2) Use the TIME ADJUST button to
display 06:00 on the remote
control TIMER ON indicator.
3) Push the OK button.
Programmazione combinata di
spegnimento e accensione.
Acceso -> Spento -> Acceso
Questa funzione è utile quando si
desidera spegnere il climatizzatore
dopo che si è andati a dormire e
riaccenderlo quando ci si sveglia al
mattino oppure quando si rientra a
casa.
Il climatizzatore si spegne e si
accende automaticamente all’ora
impostata.
Esempio
Per spegnere il climatizzatore alle
23:00 e riaccenderlo il giorno
sucessivo alle 06:00.
1) Premere il pulsante TIMER OFF
2) Usare i pulsanti TIME ADJUST
per visualizzare 23:00 sull’indica-
tore TIMER OFF del telecomado.
3) Premere il pulsante TIMER ON.
4) Usare i pulsanti TIME ADJUST
per visualizzare 06:00 sull’indica-
tore TIMER ON del telecomado.
5) Premere il pulsante OK.
Combined timer - setting both
TIMER OFF and ON.
Operation -> Stop -> Operation
This feature is useful when you
want to stop the air conditioner
after you go to sleep and restart it
when you wake up or you return
back home.
The air conditioner will automatically
stop and restart operating at the set
time.
Example
To stop the air conditioner at 23:00
and restart it next morning at
06:00.
1) Push the TIMER OFF button
2) Use the TIME ADJUST button to
display 23:00 on the TIMER OFF
indicator of the remote control.
3) Push the TIMER ON button.
4) Use the TIMER ADJUST button
to display 06:00 on the TIMER
ON indicator of the remote cotrol.
5) Push the OK button.
20
