
PL
65
PHEODOXEV]XÀDG\SRPLĊG]\RERPD
HOHPHQWDPL QDOHĪ\ XPLHĞFLü Sá\WĊ
RGG]LHODMąFą:WHQVSRVyE]RVWDQLH
Z\HOLPLQRZDQD
P R Ī O L Z R Ğ ü
SU]\SDGNRZHJR NRQWDNWX ] JRUąFą
SRZLHU]FKQLąREXGRZ\XU]ąG]HQLD
3á\WDRGG]LHODMąFDSRZLQQD]QDMGRZDü
VLĊRNRáRPPSRQLĪHMGROQHMF]ĊĞFL
Sá\W\JU]HZF]HM
3U]\áąF]HQLHGRLQVWDODFML
elektrycznej
3U]HGSRGáąF]HQLHPSá\W\JU]HZF]HM
G R V L H F L H O H N W U \ F ] Q H M Q D O H Ī \
VSUDZG]LüF]\QDSLĊFLHZROWDĪLMHJR
F]ĊVWRWOLZRĞüRGSRZLDGDMąW\PZVND
]DQ\P QD WDEOLF]FH LQIRUPDF\MQHM
Sá\W\ ]QDMGXMąFHM VLĊ Z MHM GROQHM
F]ĊĞFLRUD]LQIRUPDFMRP]DZDUW\PZ
.DUFLHJZDUDQF\MQHMOXEMHĞOLGRW\F]\
QDNDUFLHGDQ\FKWHFKQLF]Q\FKNWyUD
SRZLQQD]RVWDüSU]HFKRZ\ZDQDZUD]
]QLQLHMV]\PLLQVWUXNFMDPLSU]H]RNUHV
XĪ\WNRZDQLDXU]ąG]HQLD
3U]\áąF]HQLHGRLQVWDODFMLHOHNWU\F]QHM
SRZLQQR ]RVWDü Z\NRQDQH ]D
SRĞUHGQLFWZHP ZLHORELHJXQRZHJR
Z\áąF]QLNDOXEJQLD]GDRLOHMHVWRQR
áDWZRGRVWĊSQH RGSRZLHGQLFK GOD
SU]HZLG]LDQHJRQDSLĊFLDLRRGOHJáRĞFL
SRPLĊG]\VW\NDPLURERF]\PLPLQLPXP
PP FR ]DJZDUDQWXMH EH]SLHF]QH
RGáąF]HQLHZSU]\SDGNXDZDULLOXE
F]\V]F]HQLDSá\W\
1DOHĪ\ XZDĪDü E\ NDEHO ZHMĞFLRZ\
QLH GRW\NDá DQL REXGRZ\ Sá\W\ DQL
REXGRZ\ SLHNDUQLND MHĞOL WHQ MHVW
]DLQVWDORZDQ\ZW\PVDP\PPHEOX
Uwaga!
3U]\áąF]HQLH GR VLHFL
HOHNWU\F]QHM SRZLQQR ]DZLHUDü
poprawnie wykonane uziemienie,
] J R G Q L H ] R E R Z L ą ] X M ą F \ P L
przepisami, w przeciwnym wypadku
Sá\WDPRĪHQLHG]LDáDüSRSUDZQLH
:\MąWNRZH
Z \ V R N L H
SU]HSLĊFLD PRJą VSRZRGRZDü
DZDULĊV\VWHPXVWHURZDQLDMDNZ
przypadku jakiegokolwiek innego
XU]ąG]HQLDHOHNWURQLF]QHJR
1LH ]DOHFD VLĊ XĪ\ZDQLD
kuchni indukcyjnej w czasie
G]LDáDQLD IXQNFML F]\V]F]HQLD
pirolitycznego w przypadku
piekarników pirolitycznych ze
Z]JOĊGX QD Z\VRNą WHPSHUDWXUĊ
MDNąRVLąJDWRXU]ąG]HQLH
Jakakolwiek manipulacja czy
UHSDUDFMD XU]ąG]HQLD ZáąF]DMąF
Z\PLDQĊ HODVW\F]QHJR NDEOD
]DVLODMąFHJRSRZLQQD]RVWDüGRNR
nana przez autoryzowany serwis
techniczny TEKA.
3U]HG RGáąF]HQLHP NXFKQL
RG VLHFL HOHNWU\F]QHM ]DOHFD VLĊ
Z\áąF]\üZ\áąF]QLNLRGF]HNDü
R N R á R V H N X Q G S U ] H G
Z\FLąJQLĊFLHP ZW\F]NL 7HQ F]DV
MHVW NRQLHF]Q\ GOD FDáNRZLWHJR
U R ] á D G R Z D Q L D R E Z R G X
HOHNWURQLF]QHJR L XQLNQLĊFLD
PRĪOLZRĞFL SRUDĪHQLD SUąGHP
HOHNWU\F]Q\P SRSU]H] GRWNQLĊFLH
bolców wtyczki
1DOHĪ\]DFKRZDü&HUW\¿NDW
JZDUDQF\MQ\ OXE MHĞOL GRW\F]\
NDUWĊ GDQ\FK WHFKQLF]Q\FK
ZUD] ] ,QVWUXNFMą REVáXJL SU]H]
RNUHV XĪ\WNRZDQLD XU]ąG]HQLD
=DZDUWH Vą Z QLP MHJR ZDĪQH
dane techniczne.
Czyszczenie i
konserwacja
,QVWUXNFMDREVáXJL
sterowania dotykowego
(/(0(17<2%6à8*,
U\V
൬ 2JyOQ\F]XMQLNZáZ\á
2
6XZDNGRVWHURZDQLDPRFą
൮ :VNDĨQLN ]DVLODQLD LOXE FLHSáD
UHV]WNRZHJR
൯ 3U]HFLQHN G]LHVLĊWQ\ ZVNDĨQLND
]DVLODQLDLOXEFLHSáDUHV]WNRZHJR
൰ %H]SRĞUHGQL GRVWĊS GR IXQNFML
Ä0RF´
൱ &]XMQLN ZáąF]HQLD IXQNFML
Ä%ORNRZDQLH´
൲ .RQWUROQ\ ZVNDĨQLN ĞZLHWOQ\
ZáąF]HQLDIXQNFMLÄ%ORNRZDQLH´
൳ &]XMQLN ZáąF]HQLD IXQNFML
Ä=DWU]\P\ZDQLHLXUXFKDPLDQLH´
൴ .RQWUROQ\ ZVNDĨQLN ĞZLHWOQ\
ZáąF]HQLDIXQNFMLÄ=DWU]\P\ZDQLH
LXUXFKDPLDQLH´
൬൫ &]XMQLNÄ0LQXV´WLPHUD
൬൬ &]XMQLNÄ3OXV´WLPHUD
12
:VNDĨQLNWLPHUD
]LHORQRĪyáW\
niebieski
EUą]RZ\
V]DU\
F]DUQ\
]LHORQRĪyáW\
niebieski
EUą]RZ\
V]DU\
F]DUQ\
]LHORQRĪyáW\
niebieski
EUą]RZ\
V]DU\
F]DUQ\
]LHORQRĪyáW\
niebieski
EUą]RZ\
V]DU\
F]DUQ\
]LHORQRĪyáW\
niebieski
EUą]RZ\
V]DU\
F]DUQ\
NIE
8ĩ<
W
$û
L3
U\V
1
Summary of Contents for 112500016
Page 1: ...www teka com ES PT EN DE FR TR PL CS SK RO IT NL User Manual ...
Page 122: ......