
TR
56
(OHNWUඈNED÷ODQWÕVÕ\UUONWHNඈ
PHY]XDWDX\XODUDNG]JQúHNඈOGH
WRSUDNODQPDOÕGÕU DNVඈ WDNGඈUGH
HQGNVඈ\RQOXRFDNDUÕ]DODQDEඈOඈU
2OD÷DQGÕúÕ \NVHN Jo
GDOJDODQPDODUÕ NRQWURO VඈVWHPඈQH
KHUKDQJඈ EඈU HOHNWUඈNOඈ FඈKD]GD
ROGX÷XJඈEඈ]DUDUYHUHEඈOඈU
3ඈUROඈWඈN IÕUÕQODUGD SඈUROඈWඈN
WHPඈ]OHPH IRQNVඈ\RQX HVQDVÕQGD
EXWඈSFඈKD]ÕQHUඈúWඈ÷ඈ\NVHNVÕFDNOÕN
QHGHQඈ\OH HQGNVඈ\RQOX RFDN
NXOODQPDNWDQNDoÕQÕOPDVÕWDYVඈ\H
HGඈOඈU
6DGHFH 7(.$ UHVPඈ WHNQඈN
VHUYඈVඈ FඈKD]OD ඈOJඈOHQHEඈOඈU \D GD
WDPඈU HGHEඈOඈU Jo NDEORVXQXQ
GH÷ඈúWඈUඈOPHVඈGDKඈO
ùHEHNHGHQRFDNÕ]JDUDVÕQÕQ
ED÷ODQWÕVÕQÕ NHVPHGHQ NHVඈP
úDOWHUඈQඈNDSDWPDQÕ]ÕYHIඈúඈSUඈ]GHQ
oHNPHGHQ|QFH\DNODúÕNVDQඈ\H
VUH\OHEHNOHPHQඈ]ඈWDYVඈ\HHGHUඈ]
%X VUH HOHNWURQඈN GHYUHQඈQ
WDPDPHQGHúDUMHGඈOPHVඈQHRODQDN
YHUPHN ඈoඈQ JHUHNOඈGඈU YH E|\OHFH
IඈúNRQWDNODUÕQGDQHOHNWUඈNoDUSPDVÕ
RODVÕOÕ÷Õ|QOHQඈU
hUQQ VHUYLV |PU
ER\XQFD WDOLPDWODU NÕODYX]X LOH
ELUOLNWH *DUDQWL %HOJHVLQL YH\D
teknik veri çizelgesini elinizde
EXOXQGXUXQ%XQODU|QHPOLWHNQLN
bilgiler içermektedirler.
.XOODQÕPYH
%DNÕP
'RNXQPDWඈN.RQWURO3DQHOඈ
.XOODQÕP7DOඈPDWODUÕ
.8//$1,0gö(/(5ø
úHNඈO
൬ *HQHODoPDNDSDPDVHQV|U
2
*F NRQWURO HWPH\H \DUD\DQ
ඈPOHoVUJV
൮ *oYHYH\DDUWÕNÕVÕJ|VWHUJHVඈ
൯ *oYHYH\DDUWÕNÕVÕJ|VWHUJHVඈ
RQGDOÕNQRNWDVÕ
൰ ³3RZHU´ *o IRQNVඈ\RQXQD
GR÷UXGDQHUඈúඈP
൱ ³%ORFN´ %ORN IRQNVඈ\RQX ඈoඈQ
HWNඈQOHúWඈUPHVHQV|U
൲ 3ඈORWJ|VWHUJHÕúÕ÷Õ³%ORFN´%ORN
IRQNVඈ\RQXHWNඈQ
൳ ³6WRS *R´ IRQNVඈ\RQX ඈoඈQ
HWNඈQOHúWඈUPHVHQV|U
൴ 3ඈORW J|VWHUJH ÕúÕ÷Õ ³6WRS *R´
IRQNVඈ\RQXHWNඈQ
൬൫ =DPDQOD\ÕFÕඈoඈQ³HNVඈ´VHQV|U
൬൬ =DPDQOD\ÕFÕඈoඈQ³DUWÕ´VHQV|U
12
=DPDQOD\ÕFÕJ|VWHUJHVඈ
൬൮ =DPDQOD\ÕFÕQÕQRQGDOÕNQRNWDVÕ
൬൯ ³6\QFKUR´6HQNURQඈ]HIRQNVඈ\RQX
ඈoඈQHWNඈQOHúWඈUPHVHQV|UPRGHOH
ED÷OÕ
൬൰ ³)OH[ =RQH´ (VQHN %|OPH
IRQNVඈ\RQX ඈoඈQ HWNඈQOHúWඈUPH
VHQV|UPRGHOHED÷OÕ
൬൱ ³&KHI´ ùHI IRQNVඈ\RQODUÕ ඈoඈQ
HWNඈQOHúWඈUPH VHQV|U PRGHOH
ED÷OÕ
൬൲ 3ඈORWJ|VWHUJHÕúÕ÷Õ³.HHS:DUP´
6ÕFDN 7XWPD IRQNVඈ\RQX HWNඈQ
PRGHOHED÷OÕ
൬൳ 3ඈORW J|VWHUJH ÕúÕ÷Õ ³0HOWඈQJ´
(UඈWPH IRQNVඈ\RQX HWNඈQ
PRGHOHED÷OÕ
൬൴ 3ඈORW J|VWHUJH ÕúÕ÷Õ ³6ඈPPHUඈQJ´
.D\QDPD\D%ÕUDNPDIRQNVඈ\RQX
HWNඈQPRGHOHED÷OÕ
൭൫ 3ඈORWJ|VWHUJHÕúÕ÷Õ³4XඈFN%RඈOඈQJ´
+Õ]OÕ .D\QDWPD IRQNVඈ\RQX
HWNඈQPRGHOHED÷OÕ
൭൬ 3ඈORWJ|VWHUJHÕúÕ÷Õ³6OඈGH&RRNඈQJ´
.D\GÕUPDOÕ 3ඈúඈUPH IRQNVඈ\RQX
HWNඈQPRGHOHED÷OÕ
൭൭ 3LORW J|VWHUJH ÕúÕ÷Õ ³*ULOOLQJ´
,]JDUDIRQNVL\RQXHWNLQPRGHOH
ED÷OÕ
൭൮ 3LORWJ|VWHUJHÕúÕ÷Õ³3DQ)U\LQJ´
7DYDGD .Õ]DUWPD IRQNVL\RQX
HWNLQPRGHOHED÷OÕ
൭൯ 3LORWJ|VWHUJHÕúÕ÷Õ³'HHS)U\LQJ´
'HULQ.Õ]DUWPDIRQNVL\RQXHWNLQ
PRGHOHED÷OÕ
൭൰ 3LORW J|VWHUJH ÕúÕ÷Õ ³.RQIL´
IRQNVL\RQXHWNLQPRGHOHED÷OÕ
6DGHFHoDOÕúÕ\RUNHQJ|UQU
øúOHPOHU GRNXQPDWඈN G÷PHOHUOH
JHUoHNOHúWඈUඈOඈU øVWHQඈOHQ GRNXQPDWඈN
G÷PH\H DúÕUÕ EDVWÕUPDQÕ]D JHUHN
\RNWXU IRQNVඈ\RQX HWNඈQOHúWඈUPHN
ඈoඈQ VDGHFH SDUPD÷ÕQÕ]ÕQ XFX\OD
GRNXQPDQÕ]\HWHUOඈGඈU
+HU EඈU GRNXQXú EඈU ඈND] VHVඈ ඈOH
RQD\ODQÕU
*o VHYඈ\HVඈQඈ D\DUODPDN ඈoඈQ
SDUPD÷ÕQÕ]ÕND\DUඈPOHFඈQ]HUඈQGH
úHNLO
2
\HúLOVDUÕ
PDYL
NDKYHUHQJL
JUL
VL\DK
\HúLOVDUÕ
PDYL
NDKYHUHQJL
JUL
VL\DK
\HúLOVDUÕ
PDYL
NDKYHUHQJL
JUL
VL\DK
\HúLOVDUÕ
PDYL
NDKYHUHQJL
JUL
VL\DK
\HúLOVDUÕ
PDYL
NDKYHUHQJL
JUL
VL\DK
L3 KULLANMA
YIN
Summary of Contents for 112500016
Page 1: ...www teka com ES PT EN DE FR TR PL CS SK RO IT NL User Manual ...
Page 122: ......