
35
مكحتلا ةحول نع ةمدقم
1
2
3
8
9
10
11
18
12
17
13
15
16
14
4
5 6 7
ةمئاقلا
فصولا
رزلا
فصولا
1
)راخبلاب يهطلا( STEAM
.يهطلا ءاعو يف هبص متي يذلا ءاملا نم جتانلا راخبلاب ماعطلا يهط
.يوق قاذم تاذ ةنزاوتم تافصو ريضحتل اًيلاثم ّدعُي
11
)ةنوخسلا ظفح / ءاغلإ( CANCEL / KEEP WARM
.ةمئاقلا ديدحت ءانثأ اًيودي ةنوخسلا ظفح ةفيظو طيشنت وأ ةمئاق ءاغللإ
طشن ةنوخسلا ظفح رشؤم :ليغشتلا ديق رضخلأا رشؤملا
ظفح ةزيم ةمئاقلا نمضتت :رضخلأا نوللاب ضموي رشؤملا
.يهطلا ةرود ءاهتنا دنع ةيئاقلتلا ةنوخسلا
2
)يوشلا( ROAST
بكس ىلإ جاتحتس .راضخلا وأ كمسلا وأ محللا نم ةلماك ةعطق ريضحت
.ةمئاقلا هذه مادختسلا ءاعولا يف لئاوسلاو نوهدلا نم ليلقلا
12
)يوديلا عضولا( MANUAL MODE
ةرارحلا ةجردو يهطلا ةدم طبضا .اهديرت يتلا ةقيرطلاب هديرت ءيش يأ يهط
.يلاتلا مادختسلال ةريخلأا ةقبسملا تادادعلإا ليجست متيسو .ءاشت امك
3
)زبَخلا( BAKE
.زبخلا لثم تافصولا وأ تاكعكلا وأ تايولحلا ريضحت
13
)»ليلقتلا« / فلخلل رزلا( Backward / »Decrease« button
.ةرارحلا ةجرد وأ يهطلا ةدم ليلقت وأ 1 ىلإ 10 نم ةمئاق ديدحتل
4
)يلقلا / هيتوسلا( SAUTE / FRY
.تيزلاب تانوكملا نم ةريغص عطق يهط
لم 350 :تيزلا ةيمكل ىصقلأا دحلا
14
)»ةدايز« / ماملأل رزلا( Forward / »Increase« button
.ةرارحلا ةجرد وأ يهطلا ةدم ةدايز وأ 10 ىلإ 1 نم ةمئاق ديدحتل
5
)ةديصعلا( PORRIDGE
.بيلحلاب يذغملا بوبحلا طيلخ يهط
15
رشؤم عم )ةرارحلا ةجرد( TEMPERATURE حاتفم
،رملأا مزل اذإ ةرارحلا ةجرد طبض لبق رزلا اذه ىلع طغضا
6
)ةبروشلا( SOUP
.راضخلا قرم وأ ةيعيبطو ةيذغم ةبجو ريضحت
يهطلا ءاعو بسح تاملاع 8 :ةيمكلل ىصقلأا دحلا
16
رشؤم عم )تقؤملا( TIMER حاتفم
،رملأا مزل اذإ ةدملا طبض لبق رزلا اذه ىلع طغضا
7
)ءيطبلا يهطلا( STEW/SLOW COOK
لصت ةدمل ءيطبلا يهطلا وأ قرملاب ةلوهسب تافصولا يهط
.ةذيذلو ةيرط ةجيتن ىلع لوصحلل تاعاس 8 ىلإ
17
رشؤم عم )رخأتملا ءدبلا( DELAYED START حاتفم
ضورعملا تقولا نمضتي .اًقبسم يهطلا ةمئاق ءدب ةجمربل
.ةددحملا ةمئاقلل ةلماكلا يهطلا ةدم
8
)يئاقلت( )بوبحلا/زرلأا( RICE/GRAINS
ىلع لوصحلا كنكمي .بوبحلا نم ىرخأ عاونأو زرلأا يهط
.تاميلعتلا ليلد نم »بوبحلا/زرلأا« مسق يف يهطلا تايصوت
تاملاع 8 :ةيمكلل ىصقلأا دحلا
18
رشؤم عم )ليغشتلا ءدب( START حاتفم
.اًقبسم نيتنيعملا ةرارحلا ةجردو يهطلا ةدم عم يهط ةمئاق ليغشتل
9
)يدابزلا( YOGURT
.نرفلا عم قفاوتم ءانإ ةطساوب وأ يهطلا ءاعو لخاد ةرشابم يدابزلا ريمخت
.ةنيجعلا ريمختل ةفيظولا هذه مادختسا اًضيأ كنكميو
10
)نيخستلا ةداعإ( REHEAT
.اًقبسم وهطملا ماعطلا نيخست
.تاميلعتلا ليلد عجار ،فئاظولا لوح ليصافتلا نم ديزم ىلع لوصحلل
Summary of Contents for Simply Cook Plus RK622130
Page 1: ...SIMPLY COOK PLUS...
Page 2: ...simply cook plus EN CS SR ET FR HU BG LV AR BS RO LT SK HR SL PL...
Page 35: ...33 Simply Cook Plus 12 simply cook plus AR...
Page 36: ...34 35 36 37 37 37 38 38 38 39 39 40 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 44 45 45 46 47 48 34...
Page 42: ...40 1 1 STEW FRY 1 1 5 2 STEW 40 120 3 4 2 3 50 3 450 150 100 3 1 2 FRY 10 50 20 3 4 50 40 4 4...
Page 46: ...44 1 1 STEAM STEAM 1 2 3 4 15 Steam 5 6 7 300 150 8 150 500 3 1 2 1 2 3 Steam 15 4 5 15 15 4 2...
Page 47: ...45 6 10 YOGURT 1 3 2 1 100 1 2 8 YOGURT 3 5...
Page 49: ...47 135 200 70 10 155 80 50 2 1 100 100 250 1 135 2 3 4 5 BAKE 40 160 6 7 40 BAKE 2 6...
Page 50: ...48 200 200 4 250 350 100 10 1 2 3 150 BAKE 4 5 40 BAKE 2 6...
Page 147: ...145 TEFAL Simply Cook Plus 12 simply cook plus BG...
Page 159: ...157 6 10 YOGURT 1 UHT 1 l 3 2 100 g 1 2 YOGURT 8 3 5...
Page 162: ...160 200 g 200 g 4 250 ml 350 g 100 g 10 g 1 1 2 3 BAKE 150 C 1 4 5 40 BAKE 2 6...
Page 259: ...Ref 3206000796 simply cook plus...