&2
F
R
EFüCACE%LOIGNERLESPERSONNESSETROUVANT÷PROXIMITÀDELA
ZONEDETRAVAILDUNEDISTANCEDAUMOINSMġTRES
2%-!215%
!PPUYERSURLEBOUTONDEDÀCLENCHEMENTINSTANTANÀOUTIRERLA
LANGUETTEDEDÀCROCHAGEDURGENCESILEHARNAISENESTMUNI EN
CASDEDANGER&IG
!44%.4)/.
3ILOUTILDECOUPEBUTECONTREDESPIERRESOUDAUTRESDÀBRIS
ARRíTERLEMOTEURETSASSURERQUELOUTILDECOUPENESTPAS
ENDOMMAGÀETQUELESPIġCESCONNEXESSONTÀGALEMENTEN
BONÀTAT
,ORSQUEDESHERBESOUDESPLANTESGRIMPANTESSENROULENT
AUTOURDELOUTILDECOUPEARRíTERLEMOTEURATTENDREQUELA
LAMESARRíTEDETOURNERETRETIRERLESHERBESETLESPLANTES
GRIMPANTES
!RRETDELUNITE&IG
o2ALENTIRLEMOTEURETLEFAIREFONCTIONNERAURALENTIPENDANT
QUELQUESMINUTESENSUITEMETTRELINTERRUPTEURMARCHEARRíTSUR
LAPOSITION34/0
!44%.4)/.
,OUTILDECOUPEPEUTBLESSERLORSQUILCONTINUEDETOURNER
APRġSLARRíTDUMOTEUROULORSQUELONDÀCLENCHELA
COMMANDEDALIMENTATIONDUMOTEUR,ORSQUELAMACHINEEST
ARRíTÀESASSURERQUELOUTILDECOUPEACESSÀDETOURNERAVANT
DEDÀPOSERLAMACHINESURLESOL
%NTRETIEN
,%.42%4)%.,%2%-0,!#%-%.4/5,!2%0!2!4)/.
$%3$)30/3)4)&3%43934%-%3$%#/.42«,%$%,
%#(!00%-%.40%56%.4%42%%&&%#45%30!2.)-0/24%
15%,!4%,)%2$%2 0!2!4)/./5- #!.)#)%.$%
-/4%52./.!54/-/"),%
2ÀGLAGEDUCARBURATEUR&IG
!44%.4)/.
))SEPEUTQUELALAMEENTREENMOUVEMENTPENDANTLERÀGLAGE
DUCARBURATEUR
!44%.4)/.
,ECARTERETLETUBEDOIVENTíTREENPLACEAVANTLAMISEEN
MARCHE3INONLEMBRAYAGERISQUERAITDESEDÀTACHERET
DENTRAÅNERUNACCIDENTCORPOREL
$ANSLACARBURATEURLAIRESTMÀLANGÀ÷LESSENCE,ECARBURATEUR
ESTPRÀRÀGLÀPENDANTLESESSAISENUSINE#ERÀGLAGEPEUT
NÀCESSITERDESMODIüCATIONSSELONLESCONDITIONSCLIMATIQUESET
DALTITUDE,ECARBURATEURNEPROPOSEQUUNESEULEPOSSIBILITÀDE
RÀGLAGE
46ISDERÀGLAGEDURALENTI
2ÀGLAGEDURALENTI4
#OMMENCEZPARVÀRIüERLAPROPRETÀDUüLTRE÷AIR,ORSQUELERALENTI
ESTCORRECTLACHAÅNENEDOITPASTOURNER3IUNRÀGLAGESAVġRE
NÀCESSAIREVISSERDANSLESENSDESAIGUILLESDUNEMONTRE LAVIS4
LEMOTEURENMARCHEJUSQU÷CEQUELALAMECOMMENCE÷TOURNER
$ÀVISSERALORSENSENSCONTRAIRESENSINVERSEDESAIGUILLESDUNE
MONTRE JUSQU÷CEQUELACHAÅNESIMMOBILISE÷NOUVEAU
5NRALENTICORRECTPERMETAUMOTEURDETOURNERSANSVARIATION
DERÀGIMEDANSTOUTESLESPOSITIONSCEQUIASSUREUNEMARGEDE
SÀCURITÀAVANTLAMISEENROTATIONDELACHAÅNE3ILEDISPOSITIF
DECOUPETOURNEENCOREAPRġSLERÀGLAGEDURÀGIMEDERALENTI
COMMUNIQUEZAVECUNCONCESSIONNAIRE4ANAKA
2%-!215%
,ENOMBRENORMALDETOURSPARMINUTEAURALENTIESTDE^
TRMN
!44%.4)/.
,OUTILDECOUPEDOITíTREABSOLUMENTIMMOBILELORSQUELE
MOTEURTOURNEAURALENTI
&ILTRE¸AIR&IG
.ETTOYERLEüLTRE÷AIRRÀGULIġREMENTPOURÀVITER
o,ESTROUBLESDEFONCTIONNEMENTDUCARBURATEUR
o,ESPROBLġMESDEDÀMARRAGE
o,ESPERTESDEPUISSANCE
o,USUREPRÀMATURÀEDESORGANESDUMOTEUR
o5NECONSOMMATIONANORMALEMENTÀLEVÀE
.ETTOYERLEüLTRE÷AIRTOURLESJOURSPLUSFRÀQUEMMENTENMILIEU
POUSSIÀREUX
.ETTOYAGEDUüLTRE÷AIR
$ÀMONTERLECOUVERCLEDUüLTRE÷AIRETLEüLTRE ,ESLAVERDANS
DELEAUSAVONNEUSECHAUDE6ÀRIüERENSUITEQUELEüLTREESTBIEN
SECAVANTDELESREMONTER5NüLTRE÷AIRAYANTSERVILONGTEMPS
NEPEUTíTREPARFAITEMENTNETTOYÀ0ARCONSÀQUENTILDOITíTRE
REMPLACÀRÀGULIġREMENTPARUNüLTRENEUF5NüLTREENDOMMAGÀDOIT
TOUJOURSíTREREMPLACÀ
&ILTRE÷CARBURANT&IG
0URGERTOUTLECARBURANTQUISETROUVEDANSLERÀSERVOIRDECARBURANT
ETRETIRERLADURITEDUüLTRE÷CARBURANTDURÀSERVOIR$ÀTACHERLA
CARTOUCHEDUüLTREDELENSEMBLEETRINCERLACARTOUCHEDANSDE
LEAUCHAUDECONTENANTUNPRODUITDÀTERSIF
2INCERSOIGNEUSEMENTJUSQU÷CEQUETOUTESTRACESDEDÀTERGENT
AIENTÀTÀÀLIMINÀES0RESSERLACARTOUCHESANSLATORDREAüN
DÀLIMINERLEXCġSDEAUETLAISSERCELLECISÀCHER÷LAIRLIBRE
2%-!215%
3ILEüLTREADURCI÷CAUSEDESIMPURETÀSCONTENUESDANSLE
CARBURANTILCONVIENTDELEREMPLACER
"OUGIE&IG
,ÀTATDELABOUGIEESTINČUENCÀPAR
o,EMAUVAISRÀGLAGEDUCARBURATEUR
o5NMÀLANGEINCORRECTTROPRICHEENHUILE
o5NüLTRE÷AIRSALE
o$EDURESCONDITIONSDUTILISATIONCOMMEPARTEMPSFROIDPAR
EXEMPLE
#ESFACTEURSCONTRIBUENT÷LAFORMATIONDEDÀPËTSSURLESÀLECTRODES
DELABOUGIEETPEUVENTENTRAÅNERTROUBLESDEFONCTIONNEMENT
ETDIFüCULTÀSAUDÀMARRAGE3ILADÀBROUSSAILLEUSEMANQUEDE
PUISSANCESIELLELDÀMARREMALOUSILERALENTIESTIRRÀGULIER
TOUJOURSCOMMENCERPARVÀRIüERLÀTATDELABOUGIE3ILABOUGIEEST
ENCRASSÀELANETTOYERETVÀRIüERLÀCARTEMENTDESÀLECTRODESQUI
Summary of Contents for TBC-230 series
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...CM CM...
Page 5: ...M...
Page 6: ...4 2 MM MM...
Page 63: ...2 G R min 1 O E...
Page 64: ...2 5 15 4 6 7 8 11 9 12 2 14 3 13 1 K...
Page 65: ...2 G R HAVS 3 Tanaka Tanaka...
Page 67: ...2 G R TBC 230B BS 4 2 7CPCMC 5 1 5 1 5 1 7CPCMC 5 1 7CPCMC 7CPCMC EO...
Page 69: ...2 G R 7CPCMC TRO w w w w w w w w w...
Page 70: ...2 w w 7CPCMC OO w w w w w 7CPCMC w w w w w w w w w w 0 6 w w w w w w w w Tanaka...
Page 71: ...MEMO...
