%3
E
S
#ONTENIDO
ú1UÀESQUÀ
!DVERTENCIASEINSTRUCCIONESDESEGURIDAD
%SPECIüCACIONES
0ROCEDIMIENTOSDEMONTAJE
0ROCEDIMIENTOSDEOPERACIÊN
-ANTENIMIENTO
4RADUCCIÊNDELASINSTRUCCIONESORIGINALES
min
-1
-ANTENERALEJADOSTODOSLOSNIďOSCURIOSOSY
AYUDANTESAUNADISTANCIADEMDELAPARATO
%NELCASODEACERCARSEALGUNAPERSONADEBE
PARARSEINMEDIATAMENTEELMOTORYELADITAMENTO
DECORTE
4ENERCUIDADOCONLOSOBJETOSARROJADOS
(AYQUEPONERGUANTESSIFUERENECESARIOPOR
EJEMPLOALMONTAREQUIPODECORTE
)NDICALAVELOCIDADM¸XIMADELEJE.OUSAREL
ADITAMENTODECORTECUYAVELOCIDADM¸XIMA
ESTÀDEBAJODELAVELOCIDADDELEJE
#¸LCENSECALZADOSANTIDESLIZANTESYRESISTENTES
%LEMPUJEDELACUCHILLAPUEDEOCURRIRCUANDO
LACUCHILLAENGIROHAGACONTACTOCONOBJETOSEN
EL¸REACRITICA0UEDEPRODUCIRSEUNAREACCÄON
PELIGROSACAUSANDOUNEMPUJEVIOLENTOATODA
LAUNIDADYALOPERADOR
%STAREACCIÊNSEDENOMINA%-05*%$%
#5#(),,!#ONSECUENTEMENTEELOPERADOR
PUEDEPERDERELCONTROLDELAUNIDADCAUSANDO
LESIONESSERIASOFATALES%LEMPUJEDECUCHILLA
SUELEOCURRIREN¸REASDONDEEXISTANDIüCULTADES
PARAVISUALIZARELMATERIALACORTAR
)NDICAELLUGARDELMANILLAR.OSECONECTEEL
MANILLARENCIMADEESTEPUNTO
.OUSARLASCUCHILLASMET¸LICASRÄGIDASCUANDO
ESTASEďALESTEINDICADAENLAUNIDAD
!NTESDEUTILIZARSUDISPOSITIVO
o,EADETENIDAMENTEELMANUAL
o#OMPRUEBEQUEELEQUIPODECORTESEENCUENTRAACOPLADOY
AJUSTADOCORRECTAMENTE
o!RRANQUEELAPARATOYCOMPRUEBEELAJUSTEDELCARBURADOR
#ONSULTEm-!.4%.)-)%.4/n
3IGNIüCADODELOSSÄMBOLOS
./4!!LGUNOSAPARATOSNOEST¸NPROVISTOSDEELLOS
3ÄMBOLOS
!$6%24%.#)!
!CONTINUACIÊNSEMUESTRANLOSSÄMBOLOSUSADOSPARALAM¸QUINA
!SEGÑRESEDECOMPRENDERSUSIGNIüCADOANTESDELUSO
!$6%24%.#)!
%LGASDEESCAPEDEESTEPRODUCTOCONTIENEPRODUCTOSQUÄMICOS
QUESEGÑNEL%STADODE#ALIFORNIAPUEDENPROVOCARC¸NCER
MALFORMACIONESENFETOSYOTROSDAďOSREPRODUCTIVOS
,EACOMPRENDAYSIGATODASLASADVERTENCIASY
DEM¸SINSTRUCCIONESDEESTEMANUALYLASQUE
SEMUESTRANENELAPARATO
%SIMPORTANTEQUEUSTEDLEAENTIENDATOTALMENTE
YOBSERVELASSIGUIENTESPRECAUCIONESY
ADVERTENCIASDESEGURIDAD%LUSODESCUIDADOO
INCORRECTODELAPARATOPODR¸CAUSARLELESIONES
SERIASOFATALES
5TILICESIEMPREPROTECCIONESPARALOSOJOSLA
CABEZAYLOSOÄDOSCUANDOUTILICEESTEAPARATO
-EZCLADECOMBUSTIBLEYACEITE
.OTOCARELSILENCIADORYLAZONADEALREDEDORYA
QUEPUEDENESTARMUYCALIENTES
%XPLICALAPOSICIÊNDELCEBADOR,ASEďAL
SUPERIORINDICAELCEBADORCERRADOYLAINFERIOR
INDICATOTALMENTEABIERTO
!JUSTEDELCARBURADOR6ELOCIDADSINCARGA
!JUSTEDELCARBURADOR-EZCLADEBAJAVELOCIDAD
!JUSTEDELCARBURADOR-EZCLADEALTAVELOCIDAD
"OMBADEIMPULSIÊN
.IVELDEPOTENCIAACÑSTICAGARANTIZADO
Summary of Contents for TBC-230 series
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...CM CM...
Page 5: ...M...
Page 6: ...4 2 MM MM...
Page 63: ...2 G R min 1 O E...
Page 64: ...2 5 15 4 6 7 8 11 9 12 2 14 3 13 1 K...
Page 65: ...2 G R HAVS 3 Tanaka Tanaka...
Page 67: ...2 G R TBC 230B BS 4 2 7CPCMC 5 1 5 1 5 1 7CPCMC 5 1 7CPCMC 7CPCMC EO...
Page 69: ...2 G R 7CPCMC TRO w w w w w w w w w...
Page 70: ...2 w w 7CPCMC OO w w w w w 7CPCMC w w w w w w w w w w 0 6 w w w w w w w w Tanaka...
Page 71: ...MEMO...