)4
I
T
!44%.:)/.%
5NDISPOSITIVODETAGLIOPUĠFERIREMENTRECONTINUAAGIRARE
DOPOCHEILMOTOREÀSTATOFERMATOODOPOCHEILCOMANDODI
POTENZAÀSTATORILASCIATO1UANDOSISPEGNELUNIT÷ACCERTARSI
CHEILDISPOSITIVODITAGLIOSISIAFERMATOPRIMADIDEPORRE
LUNIT÷
-ANUTENZIONE
,!-!.54%.:)/.%3/34)45:)/.%/2)0!2!:)/.%$%)
$)30/3)4)6)%3)34%-)$)#/.42/,,/$%,,%%-)33)/.)
0/33/./%33%2%%3%'5)4%$!15!,3)!3)/&&)#).!/
4%#.)#/$)2)0!2!:)/.%-/4/2)./.6%)#/,!2)
2EGOLAZIONEDELCARBURATORE&IG
!44%.:)/.%
%lPOSSIBILECHELELAMECOMINCINOAMUOVERSIVELOCEMENTE
DURANTELAREGOLAZIONEDELLACARBURAZIONE
!44%.:)/.%
0RIMADIMETTEREINMOTOASSICURARSICHEILCARTERDELLAFRIZIONE
EILTUBOSIANOMONTATICORRETTAMENTEPEREVITARECHELA
FRIZIONESISTACCHIECAUSIGRAVIINCIDENTI
.ELCARBURATOREILCARBURANTEVIENEMESCOLATOCONLARIA1UANDO
ILMOTOREVIENECOLLAUDATOINFABBRICAILCARBURATOREVIENETARATO
0UĠESSERENECESSARIORICONTROLLARELATARATURAASECONDADELCLIMA
EDELLALTITUDINEDELLAZONADIIMPIEGO,AREGOLAZIONEDELMINIMO
DELCARBURATOREPUĠESSEREEFFETTUATACON
46ITEDIREGOLAZIONEDELMINIMO
2EGOLAZIONEDELMINIMO4
#ONTROLLARECHEILüLTRODELLARIASIAPULITO3EILMINIMOÀCORRETTO
ILDISPOSITIVODITAGLIONONGIRA3EÀNECESSARIOREGOLAREILMINIMO
CHIUDERELAVITEA4INSENSOORARIO CONILMOTOREINMOTOüNOA
QUANDOILDISPOSITIVODITAGLIOCOMINCIAAGIRARE2IAPRIREPOILAVITE
INSENSIOANTIORARIO üNOAQUANDOILDISPOSITIVODITAGLIOSIFERMA
))MINIMOÀCORRETTOQUANDOILMOTOREGIRAREGOLARMENTEINOGNI
POSIZIONEALDISOTTODELREGIMEDIGIRINECESSARIOALDISPOSITIVODE
TAGLIOPERINIZIAREAGIRARE
3ELATESTINACONTINUAARUOTAREDOPOAVERREGOLATOILMINIMO
CONTATTAREUNRIVENDITORE4ANAKA
./4!
))NUMERODIGIRIDELMOTOREALMINIMONORMALMENTEÀ^
GIRIALMINUTO
!44%.:)/.%
#ONILMOTOREALMINIMOILDISPOSITIVODITAGLIONONDEVE
ASSOLUTAMENTEGIRARE
&ILTRODELLARIA&IG
))üLTRODELLARIADEVEESSERESEMPREPULITOPEREVITARE
o$ISTURBIDIFUNZIONAMENTOALCARBURATORE
o0ROBLEMIDIMESSAINMOTO
o0ERDITADIPOTENZADELMOTORE
o5SURAINUTILEDELMOTORE
o#ONSUMIELEVATI
0ULIREILüLTRODELLARIAALMENOUNAVOLTAALGIORNO0IÑSPESSOSE
NECESSARIO
0ULIZIADELüLTRODELLARIA
4OGLIEREILCOPERCHIODELüLTRODELLARIAEDILüLTRO ,AVARLICON
ACQUACALDASAPONATA0RIMADIRIMONTARLOASSICURARSICHEILüLTRO
SIAASCIUTTO5NüLTROCHEÀSTATOUSATOPERUNLUNGOPERIODONON
POTR÷MAIESSEREPULITOCOMPLETAMENTE0ERTANTODEVEESERESOSTI
TUITOCONREGOLARIT÷CONUNALTRONUOVO
3OSTITUIRESEMPREIMMEDIATAMENTEUNüLTRODANNEGGIATO
&ILTRODELCARBURANTE&IG
&ARDEČUIRETUTTOILCARBURANTEDALSERBATOIODELCARBURANTEED
ESTRARREILTUBOCONILüLTRODELCARBURANTEDALSERBATOIO%STRARRE
LELEMENTOüLTRANTEDALGRUPPOPORTAüLTROELAVARLOINACQUACALDAE
DETERGENTE
2ISCIACQUARLOBENEüNCHÀOGNITRACCIADIDETERGENTEÀSTATA
ELIMINATA%LIMINARELACQUAINECCESSOCOMPRIMENDOLELEMENTOE
NONSTRIZZANDOLOELASCIARASCIUGARELELEMENTOALLARIA
./4!
3EILüLTROSIPRESENTASSEINDURITOACAUSADIPOLVEREESPORCO
SOSTITUIRLO
#ANDELA&IG
,OSTATODELLACANDELAÀINČUENZATODA
o5NCARBURATOREMALREGISTRATO
o5NAMISCELADICARBURANTEEDOLIONONCORRETTATROPPORICCADI
OLIO
o5NüLTRODELLARIASPORCO
o#ONDIZIONIDIESERCIZIODIFüCILICLIMIFREDDI
1UESTIFATTORICAUSANOIFFORMARSIDIDEPOSITISUGLIELETTRODIDELLA
CANDELACONCONSEGUENTEDIFüCOLT¸DIMESSAINMOTOEAVARIE3E
ILMOTOREÀPOCOBRILLANTEDIFüCILEDAMETTEREINMOTOONONTIENE
ILMINIMOCONTROLLARESEMPREPRIMALACANDELA3ELACANDELAÀ
SPORCAPULIRLAECONTROLLARELADISTANZATRAGLIELECTTRODI2ETTIüCARE
SENECESSARIO,ADISTANZACORRETTAÀDIMM,ACANDELADEVE
ESSERESOSTITUITADOPOCIRCAOREDIFUNZIONAMENTOOPRIMASE
GLIELETTRODISONOMOLTOCORROSI
./4!
)NALCUNEZONELELEGGILOCALIRICHIEDONOLIMPIEGODIUNACANDELA
CONRESISTOREPERSOPPRIMEREISEGNALIDIIGNIZIONE3EQUESTA
MACCHINAERAORIGINARIAMENTEDOTATADIUNACANDELACONRESISTORE
USARELOSTESSOTIPODICANDELAPERLASOSTITUZIONE
!LBEROTRASMISSIONECURVO&IG
/GNIOREDILAVOROÀNECESSARIOLUBRIüCAREADEGUATAMENTE
PREVIOSMONTAGGIOLALBEROTRASMISSIONECURVOCONGRASSOAL
LITIODIBUONAQUALIT÷0ERSMONTARELALBEROTRASMISSIONECURVO
RIMUOVEREDAPPRIMALAVITE ALLENTAREILBULLONE STACCANDO
POILASCATOLAINGRANAGGIEDESTRAENDOLALBERODALTUBODELLALBERO
TRASMISSIONE0ULIRLOECOSPARGERLOABBONDANTEMENTEDIGRASSO
ALLITIOPRIMADIREINSERIRLONUOVAMENTENELTUBODELLALBERO
TRASMISSIONERUOTANDOLOüNOADINSERIRLOCOMPLETAMENTEIN
SEDE0ROCEDEREQUINDIALMONTAGGIODELLASCATOLAINGRANAGGIE
REINSTALLARELEVITI E SERRANDOLEADEGUATAMENTE
#OPPIACONICA&IG
#ONTROLLAREILLIVELLODILUBRIüCANTEDELLACOPPIACONICAO
DELLINGRANAGGIOCONICOOGNIOREDIIMPIEGOCIRCARIMUOVENDOIL
Summary of Contents for TBC-230 series
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...CM CM...
Page 5: ...M...
Page 6: ...4 2 MM MM...
Page 63: ...2 G R min 1 O E...
Page 64: ...2 5 15 4 6 7 8 11 9 12 2 14 3 13 1 K...
Page 65: ...2 G R HAVS 3 Tanaka Tanaka...
Page 67: ...2 G R TBC 230B BS 4 2 7CPCMC 5 1 5 1 5 1 7CPCMC 5 1 7CPCMC 7CPCMC EO...
Page 69: ...2 G R 7CPCMC TRO w w w w w w w w w...
Page 70: ...2 w w 7CPCMC OO w w w w w 7CPCMC w w w w w w w w w w 0 6 w w w w w w w w Tanaka...
Page 71: ...MEMO...
