Tanaka TBC-230 series, Handling Instructions Manual

Page: 63 / 72

'2
G
R
Περιεχόμενα
Τι ειναι τι ............................................................
Προειδοποιησεις και υποδειξεις ασφαλειας ......
Τεχνικα χαρακτηριστικα .....................................
Διαδικασιες συναρμολογησης ............................
Διαδικασια λειτουργιας ......................................
Συντηρηση ..........................................................
(Μετάφραση των αρχικών οδηγιών)
min -1
›ÓÂÕ½ÔÕÆ¿ÍÂÕÂÑÂÊÅÊ¡ÕÐÚØÑÂÓÊÔÕÂμÏÐÚØ
ÌÂÊÕÐÚØÃÐÉÖÐÁØOÎÂÌÓÊ¡ÂÑ¿ÕÉ
ÔÚÔÌÆÚ½—¡ÏÌ¡ÑÐÊÐØÔÂØÑÍÉÔÊ¡ÔÆÊ
ÔÕÂÎÂÕ½ÔÕÆÕÐÌÊÏÉÕ½ÓÂÌÂÊÕÐÌÐÑÕÊÌ¿
ÆË¡ÓÕÉÎÂÂμÔ×Ø
ƒÒÔÕÆÑÓÐÔÐÙ½ÔÕÐѼÕÂÈÎÂÂÏÕÊÌÆÊμÏ×Ï
‚¡ÏÕÊÂÑÓ¼ÑÆÊÏÂÇÐÓÊÐÁÏÕÂÊ¿ÕÂÏÙÓÆÊ¡ÛÆÕÂÊ
ÑÙÌÂÕ¡ÕÉÔÚÏÂÓÎÐÍ¿ÈÉÔÉÕÐÚÌÐÑÕÊÌÐÁ
ÆËÂÓÕ½ÎÂÕÐØ
ƒÆ¾ÙÏÆÊÕÉμÈÊÔÕÉÕÂÙÁÕÉÕÂÕÐÚ¡ËÐÏœÉÏ
ÙÓÉÔÊÎÐÑÐʽÔÆÕƼÏÂÌÐÑÕÊÌ¿ÆË¡ÓÕÉÎÂÕÐÚ
ÐÑоÐÚÉÂÏÒÕÂÕÉÑÆÓÊÔÕÓÐǽÍÆÑտƾÏÂÊ
Ì¡Õ×ÂÑ¿ÕÉÏÑÆÓÊÔÕÓÐǽÍÆÑÕ¿ÕÐÚ¡ËÐÏÂ
­ÓÉÔÊÎÐÑÐʽÔÆÕÆÂÏÕÊÐÍÊÔÖÉÕÊÌ¿ÌÂÊ
ÂÏÖÆÌÕÊÌ¿ÆËÐÑÍÊÔο
™Í¡ÎÂÎÑÐÓƾÏÂÌÍ×ÕÔ½ÔÆÊ¿ÕÂϼÓÖÆÊÔÆ
ÆÑÂǽÎƼÏÂÔÕÆÓÆ¿ÂÏÕÊÌƾÎÆÏÐÔÕÉÏÌÓ¾ÔÊÎÉ
ÑÆÓÊÐÙ½ÌÂÖÒØÑÆÓÊÔÕÓ¼ÇÆÕÂʜÊÂÆÑÊ̾ÏÅÚÏÉ
ÂÏÕ¾ÅÓÂÔÉÎÑÐÓƾÏÂÔÚÎÃƾÑÓÐÌÂÍÒÏÕÂØ
ÕÉÏþÂÊÂÒÖÉÔÉ¿ÍÉØÕÉØÔÚÔÌÆÚ½ØÌÂÊÕÐÚ
ÙÆÊÓÊÔÕ½‘ÚÕ½ÉÂÏÕ¾ÅÓÂÔÉͼÈÆÕÂʛ §‹™œ‘
‘œ‘‹ ØÂÑÐÕ¼ÍÆÔÎÂÐÙÓ½ÔÕÉØÎÑÐÓƾ
ÏÂÙ¡ÔÆÊÕÐϼÍÆÈÙÐÕÉØÔÚÔÌÆÚ½ØÕÐÐÑоÐ
ÎÑÐÓƾÏÂÑÓÐÌÂͼÔÆÊÔÐÃÂÓ¿½ÖÂÏÂÕÉÇ¿ÓÐ
ÕÓÂÚÎÂÕÊÔο§ÐÌÍÒÕÔÉÎÂÕÉØÍ¡ÎÂØƾÏÂÊ
ÑÊÐÑÊÖÂÏ¿ÏÂÔÚÎÃƾÔÕÊØÑÆÓÊÐÙ¼ØÑÐÚƾÏÂÊ
ÅÁÔÌÐÍÉÉÑÂÓÂÕ½ÓÉÔÉÕÐÚÚÍÊÌÐÁÑÐÚÌ¿ÃÆÕÂÊ
ƒÆ¾ËÕÆÕÉÖ¼ÔÉÕÉØÍÂý؜ÉÏÔÚÏżÔÆÕÆÕÉ
ÍÂýѡÏ×ÂÑ¿ÂÚÕ¿ÕÐÔÉÎƾÐ
œÉÏÙÓÉÔÊÎÐÑÐʽÔÆÕÆÎÆÕÂÍÍÊ̼ءÌÂÎÑÕÆØ
Í¡ÎÆØ¿ÕÂÏÆÎÇÂϾÛÆÕÂÊÂÚÕ¿ÕÐÔÉΡÅÊÔÕÉ
ÔÚÔÌÆÚ½
Eπεξηγηση συμβολων
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
: Δεν υπάρχουν σε ορισμένες συσκευές.
Διαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε
όλες τις προειδοποιήσεις και οδηγίες
αυτού του εγχειριδίου της συσκευής.
Είναι σημαντικό να διαβάσετε, να
κατανοήσετε πλήρως και να τηρείτε
τις ακόλουθες υποδείξεις ασφάλειας και
προειδοποίησης. Η ακατάλληλη ή αμελής
χρήση της συσκευής μπορεί να προκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς.
Φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά,
κράνος και προστατευτικά αυτιών όταν
χρησιμοποιείτε τη συσκευή.
Σύμβολα
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Τα παρακάτω δείχνουν τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο μηχάνημα.
Βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε τη σημασίας τους πριν τη χρήση.
‡¥¤—šƒ¤‡¤š™‹™
™ÆË¡ÕÎÊÔÉÕÐÚÌÊÏÉÕ½ÓÂÂÚÕÐÁÕÐÚÑÓÐÜ¿ÏÕÐØÑÆÓʼÙÆÊÙÉÎÊÌ¡
ÔÕÐÊÙƾÂÕÂÐÑоÂƾÏÂÊÈÏ×ÔÕ¡ÔÕÉχÐÍÊÕƾÂÕÉ؛ÂÍÊÇ¿ÓÏÊÂØ
¿ÕÊÑÓÐÌÂÍÐÁÏÌÂÓ̾ÏÐÂÏ×ÎÂ;ÆØÔÕÉȼÏÏÉÔÉÌÂÊ¡ÍÍÆØ
ÃÍ¡ÃÆØÔÕÉÏÂÏÂÑÂÓÂÈ×Ƚ
Πριν τη χρήση του μηχανήματός σας
• Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο.
• Ελέγξτε ότι ο εξοπλισμός κοπής είναι σωστά
συναρμολογημένος και ρυθμισμένος.
• Εκκινήστε τη συσκευή και ελέγξτε την ρύθμιση του
καρμπυρατέρ. Δείτε το “ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ”.
Μείγμα καυσίμου και λαδιών
Μην αγγίζετε τον σιγαστήρα και τη γύρω
περιοχή γιατί μπορεί να είναι πολύ καυτοί.
Επε Ë ηγεί τη θέση του τσοκ. Η πάνω ένδει Ë η
δείχνει το τσοκ κλειστό και η κάτω πλήρως
ανοικτό.
Προσαρμογή καρμπιρατέρ – Ταχύτητα σε
ρελαντί
Προσαρμογή καρμπιρατέρ – Μείγμα
χαμηλής ταχύτητας
Προσαρμογή καρμπιρατέρ – Μείγμα
υψηλής ταχύτητας
Αντλία εκκίνησης
Εγγυημένο επίπεδο ηχητικής ισχύος