English
Information
Power outage lasting longer than 8 days will lead to a loss of the time setting. It is important to set
the unit back to the right time after such an event.
10.36
0.1
Controler BSP
App. version
1/2
Versions
Enabled
IPErr
IPErr
Advanced
SZEFRW-HNJ5G-RZHH3-RFA7Z-6W
+Activation key
Enable
Cloud server
Communication
+State
1/7
Cloud
3162191970
169.254.011.064
+
1/2
Ethernet
Cloud
Ethernet
1/2
Communication overview
Français
Deutsch
English
1/3
English
Français
English
SMS language
+Modem
Save -> SD
+Alarm-snapshot
HMI Language
1/5
Language selection
10:40:05
Versions
Communications
Language selection
03.02.2016
1/4
Commissioning
Access
Services
Commissioning
Status
1/4
Main Menu
Auto
Auto
10:40:05
03.02.2016
1/6
Reduced mode
Water Law
Auto change over
Glycolconcentr.
Communications
Language selection
Commissioning
Auto
Auto
10:40:05
03.02.2016
1/6
Reduced mode
Water Law
Auto change over
Glycolconcentr.
Communications
Language selection
Commissioning
10.36
0.1
Controler BSP
App. version
1/2
Versions
Enabled
IPErr
IPErr
Advanced
SZEFRW-HNJ5G-RZHH3-RFA7Z-6W
+Activation key
Enable
Cloud server
Communication
+State
1/7
Cloud
3162191970
169.254.011.064
+
1/2
Ethernet
Cloud
Ethernet
1/2
Communication overview
Français
Deutsch
English
1/3
English
Français
English
SMS language
+Modem
Save -> SD
+Alarm-snapshot
HMI Language
1/5
Language selection
10:40:05
Versions
Communications
Language selection
03.02.2016
1/4
Commissioning
Access
Services
Commissioning
Status
1/4
Main Menu
10.36
0.1
Controler BSP
App. version
1/2
Versions
Enabled
IPErr
IPErr
Advanced
SZEFRW-HNJ5G-RZHH3-RFA7Z-6W
+Activation key
Enable
Cloud server
Communication
+State
1/7
Cloud
3162191970
169.254.011.064
+
1/2
Ethernet
Cloud
Ethernet
1/2
Communication overview
Français
Deutsch
English
1/3
English
Français
English
SMS language
+Modem
Save -> SD
+Alarm-snapshot
HMI Language
1/5
Language selection
10:40:05
Versions
Communications
Language selection
03.02.2016
1/4
Commissioning
Access
Services
Commissioning
Status
1/4
Main Menu
10.36
0.1
Controler BSP
App. version
1/2
Versions
Enabled
IPErr
IPErr
Advanced
SZEFRW-HNJ5G-RZHH3-RFA7Z-6W
+Activation key
Enable
Cloud server
Communication
+State
1/7
Cloud
3162191970
169.254.011.064
+
1/2
Ethernet
Cloud
Ethernet
1/2
Communication overview
Français
Deutsch
English
1/3
English
Français
English
SMS language
+Modem
Save -> SD
+Alarm-snapshot
HMI Language
1/5
Language selection
10:40:05
Versions
Communications
Language selection
03.02.2016
1/4
Commissioning
Access
Services
Commissioning
Status
1/4
Main Menu
10.36
0.1
Controler BSP
App. version
1/2
Versions
Enabled
IPErr
IPErr
Advanced
SZEFRW-HNJ5G-RZHH3-RFA7Z-6W
+Activation key
Enable
Cloud server
Communication
+State
1/7
Cloud
3162191970
169.254.011.064
+
1/2
Ethernet
Cloud
Ethernet
1/2
Communication overview
Français
Deutsch
English
1/3
English
Français
English
SMS language
+Modem
Save -> SD
+Alarm-snapshot
HMI Language
1/5
Language selection
10:40:05
Versions
Communications
Language selection
03.02.2016
1/4
Commissioning
Access
Services
Commissioning
Status
1/4
Main Menu
34 SysAer
7.8.4.3. COMMISSIONING MENU
Limited access with the "Installer" or "Maintenance".
Start by configuring the date and time.
To do so, switch to the "Installer" or "Maintenance" profile in the "Installation" section. The first line of the
menu is used to set the date and time.
The date and time line will appear as highlighted.
Press the "Enter" button to activate the change in date.
The and buttons are used to change the highlighted setting.
Press once on the
button to approve the defined value and move on
to the next setting.
7.8.4.3.1. TIME SETTINGS
Select the languages required according to the application.
7.8.4.3.2. LANGUAGE SETTINGS
ETHERNET
The Ethernet configuration screen configures the various
parameters of the
SysAer
to connect to a corporate network.
IP communication enables a connection to the
SysAer
from
a computer found on the same network. This connection sets
up a remote access to the user interface.
CLOUD
Only the communication protocols available in the configuration of your
SysAer
will appear in the
communication configuration menu.
This menu can activate or deactivate the Cloud service as well as view the status.
7.8.4.3.3. COMMUNICATION PROTOCOLS SETTINGS