D
Da
an
ns
sk
k
D
DA
A
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
10-5
Oversigt over sikkerhedsforanstaltninger
ADVARSEL (FORTSAT)
•
Sengehestene skal altid låses, medmindre en patients tilstand kræver ekstra sikkerhedsforanstaltninger.
•
Lås altid sengehestene i den øverste position, når patienten ikke er under opsyn.
•
Sengehestene må ikke benyttes som tilbageholdelsesanordning for at forhindre patienten i at stige ud af produktet.
Operatøren skal bestemme, hvilken grad af tilbageholdelse der er nødvendig for at sikre, at patienten er i sikkerhed.
•
Der må ikke siddes på sengehestene.
•
Lås altid sengens bevægelseskontroller, når patienten ikke er under opsyn.
•
Sygeplejerskens kontrolpanel må aldrig opbevares inden for patientens rækkevidde.
•
Der må ikke siddes på sengeforlængeren. Det kan få produktet til at vippe.
•
Lås altid sengeforlængeren, inden der lægges vægt på sengeforlængeren.
•
Linnedbakken (tilvalg) skal altid skubbes ind, før produktet sættes i bevægelse.
•
Produktet må ikke bruges til røntgenprocedurer, hvis det ikke har det røntgengennemskinnelige ryglæn (tilvalg).
•
Anvend ikke tilbehør til at understøtte en patients ekstremiteter eller andre kropsdele.
•
Der må ikke foretages rengøring, service eller vedligeholdelse, mens produktet er i brug.
•
Sluk altid for produktet, og tag elledningen ud af stikket, før der foretages rengøring, service eller vedligeholdelse.
•
Sluk altid for produktet, og tag elledningen ud af stikket, når der spildes store mængder væske i nærheden af
printkort, kabler og motorer. Fjern patienten fra produktet, opsaml væsken og få produktet efterset af
servicepersonale. Væsker kan forårsage uforudsigelig betjening og nedsat funktionalitet af ethvert elektrisk produkt.
Produktet må ikke returneres til service, før det er fuldstændigt tørt og er blevet omhyggelig afprøvet med henblik på
sikker betjening.
•
Der må ikke sprøjtes rengøringsmidler direkte på batteriet, kontrolbokse, aktuatorer, kabler eller andet elektrisk
udstyr.
•
Der må ikke bruges skurepulver, ståluld eller lignende materialer, som kan beskadige produktets flader.
•
Der må ikke bruges
Virex
®
TB til desinficering af produktet.
•
Der må ikke bruges syrebaserede kemikalier eller brændbare kemikalier som fx benzin, diesel eller acetone til
rengøringsfo rmål.
•
Undgå at sprøjte rengøringsmidler direkte på kontrolpanelet på sengehesten, fjernbetjeningen til patientkontrollerne
eller fjernbetjeningen til sygeplejerskekontrollerne eller at gennemvæde disse med rengøringsmidler.
•
Undgå at bruge skarpe genstande til at rengøre kontrolpanelet på sengehesten.
FORSIGTIG
•
Forkert brug af produktet kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade. Produktet må kun betjenes
som beskrevet i denne manual.
•
Hverken produktet eller dets komponenter må modificeres. Ændring af produktet kan forårsage uforudsigelig drift,
hvilket kan medføre personskade på patient eller operatør. Ændring af produktet vil også ugyldiggøre garantien.
•
For at minimere risikoen for elektromagnetisk interferens følger produktets design standarden IEC 60601-1-2 . For at
undgå problemer skal sengen bruges i overensstemmelse med EMC/EMI-kravene i afsnittet om EMC i denne
betjeningsvejledning.
•
Bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr kan frembringe elektromagnetisk interferens med SV1. For at undgå
interferens forårsaget af bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr skal der opretholdes en minimumsafstand
mellem bærbart og mobilt kommunikationsudstyr og SV1 i henhold til afsnittet om EMC i denne betjeningsvejledning.
•
Undlad at lægge genstande i eventuelle mellemrum i produktet.
•
Slut altid produktet til en vægstikkontakt (lovreguleret vekselstrømskilde), når det ikke er i brug, for at opretholde
tilstrækkelig batteriopladning og maksimere produktets ydeevne, når det betjenes på batteristrøm.
Summary of Contents for SV1
Page 2: ...sample text ...
Page 3: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 Electric Hospital Bed 7100 Operations Manual ...
Page 4: ...sample text ...
Page 54: ...sample text ...
Page 55: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Cama hospitalaria eléctrica SV1 7100 Manual de uso ...
Page 56: ...sample text ...
Page 108: ...sample text ...
Page 109: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Cama hospitalar elétrica SV1 7100 Manual de utilização ...
Page 110: ...sample text ...
Page 162: ...sample text ...
Page 163: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Letto elettrico da ospedale SV1 7100 Manuale d uso ...
Page 164: ...sample text ...
Page 216: ...sample text ...
Page 218: ...sample text ...
Page 270: ...sample text ...
Page 271: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Lit électrique d hôpital SV1 7100 Manuel d utilisation ...
Page 272: ...sample text ...
Page 326: ...sample text ...
Page 380: ...sample text ...
Page 434: ...sample text ...
Page 486: ...sample text ...
Page 487: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk hospitalsseng 7100 Betjeningsmanual ...
Page 488: ...sample text ...
Page 539: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk sykehusseng 7100 Brukerhåndbok ...
Page 540: ...sample text ...
Page 590: ...sample text ...
Page 592: ...sample text ...
Page 608: ...S Su uo om mi i F FII 12 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Johdanto Sarjanumeron sijainti A ...
Page 643: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk sjukhussäng 7100 Användarhandbok ...
Page 644: ...sample text ...
Page 694: ...sample text ...
Page 696: ...sample text ...
Page 750: ...sample text ...
Page 751: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 전동식 병원 침대 7100 작동 설명서 ...
Page 752: ...sample text ...
Page 761: ...한 한국 국어 어 K KO O www stryker com KK 7100 REV 02 15 7 안전 예방 조치 요약 압착 지점 그림 15 1 SV1 압착 지점 ...
Page 768: ...한 한국 국어 어 K KO O 15 14 KK 7100 REV 02 www stryker com 소개 일련 번호 위치 A ...
Page 797: ...한 한국 국어 어 K KO O www stryker com KK 7100 REV 02 15 43 예방 유지보수 제품 일련 번호 시행자 날짜 ...
Page 802: ...sample text ...
Page 818: ...Č Če es sk ky y C CS S 16 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Úvod Umístění sériového čísla A ...
Page 853: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Pat spitalicesc electric SV1 7100 Operațiuni Manual ...
Page 854: ...sample text ...
Page 908: ...sample text ...
Page 962: ...sample text ...
Page 1014: ...sample text ...
Page 1016: ...sample text ...
Page 1068: ...sample text ...
Page 1070: ...sample text ...
Page 1122: ......
Page 1123: ......