
Pусский
RU
7-16
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Установка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Перед тем как начать установку, выполнять какие-либо действия по установке или тестировать функции
устройства, всегда выжидайте, пока изделие не достигнет комнатной температуры, чтобы избежать
необратимого повреждения изделия.
•
Не используйте изделие, если замечены отказы, дефекты, ненадлежащее функционирование или
повреждения.
•
Ни при каких условиях не используйте изделие, если его использование способно причинить травму
пользователю или пациенту.
•
Приводите изделие в движение только тогда, когда все пользователи находятся за пределами зоны
действия механизмов.
•
Чтобы избежать риска поражения электрическим током, это оборудование можно подключать
исключительно к сети электропитания, оснащенной защитным заземлением.
•
Обращайтесь со шнуром питания так, чтобы избежать запутывания, повреждения шнура питания или риска
поражения электрическим током. В случае повреждения шнура питания прекратите эксплуатацию изделия
и обратитесь к соответствующему техническому персоналу.
•
Всегда оставляйте достаточный зазор между изголовьем кровати и стеной, чтобы в неотложной ситуации
можно было отсоединить шнур питания от розетки.
•
Всегда укладывайте шнур питания в положение для хранения перед транспортировкой изделия.
•
Не прикрепляйте шнур питания к каким-либо частям изделия.
•
Всегда отсоединяйте шнур питания от розетки и вызывайте технический персонал, если происходит
непредвиденное движение изделия.
•
Не храните какие-либо предметы под кроватью.
•
Не используйте кровать без крышек кушетки.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не помещайте предметы в какие-либо зазоры изделия.
Примечание:
Изделие оснащено средствами, позволяющими электрически изолировать его от всех полюсов
сети электропитания одновременно.
Чтобы подключить изделие к сети, вставьте шнур питания в розетку, оснащенную защитным заземлением.
Перед вводом изделия в эксплуатацию убедитесь в функционировании следующих компонентов:
1.
Визуально осмотрите изделие на предмет признаков повреждения при транспортировке.
2.
Убедитесь, что изделие и все его компоненты и принадлежности доставлены.
3.
Нажмите на педаль тормоза и убедитесь, что она функционирует в положениях тормоза, поворота и
нейтральном.
4.
Поднимите и опустите боковины, чтобы убедиться, что они двигаются, убираются и надежно фиксируются
в крайнем верхнем положении.
5.
Вставьте кабель батареи в блок управления (
Присоединение и отсоединение кабеля батареи на странице 7-
6.
Вставьте шнур питания в розетку, оснащенную защитным заземлением (
питания или отключение от нее на странице 7-18
).
7.
Нажмите каждую кнопку на панели управления боковины, подвесном пульте медсестры и подвесном
пульте пациента (необязательный компонент), чтобы убедиться в выполнении каждой функции (
пульт медсестры на странице 7-30
).
8.
Убедитесь, что батарея заряжена полностью.
9.
Убедитесь, что рычаг перевода изделия в положение для СЛР функционирует.
10. Убедитесь, что необязательные принадлежности установлены и функционируют в соответствии с
настоящим руководством.
Summary of Contents for SV1
Page 2: ...sample text ...
Page 3: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 Electric Hospital Bed 7100 Operations Manual ...
Page 4: ...sample text ...
Page 54: ...sample text ...
Page 55: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Cama hospitalaria eléctrica SV1 7100 Manual de uso ...
Page 56: ...sample text ...
Page 108: ...sample text ...
Page 109: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Cama hospitalar elétrica SV1 7100 Manual de utilização ...
Page 110: ...sample text ...
Page 162: ...sample text ...
Page 163: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Letto elettrico da ospedale SV1 7100 Manuale d uso ...
Page 164: ...sample text ...
Page 216: ...sample text ...
Page 218: ...sample text ...
Page 270: ...sample text ...
Page 271: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Lit électrique d hôpital SV1 7100 Manuel d utilisation ...
Page 272: ...sample text ...
Page 326: ...sample text ...
Page 380: ...sample text ...
Page 434: ...sample text ...
Page 486: ...sample text ...
Page 487: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk hospitalsseng 7100 Betjeningsmanual ...
Page 488: ...sample text ...
Page 539: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk sykehusseng 7100 Brukerhåndbok ...
Page 540: ...sample text ...
Page 590: ...sample text ...
Page 592: ...sample text ...
Page 608: ...S Su uo om mi i F FII 12 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Johdanto Sarjanumeron sijainti A ...
Page 643: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk sjukhussäng 7100 Användarhandbok ...
Page 644: ...sample text ...
Page 694: ...sample text ...
Page 696: ...sample text ...
Page 750: ...sample text ...
Page 751: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 전동식 병원 침대 7100 작동 설명서 ...
Page 752: ...sample text ...
Page 761: ...한 한국 국어 어 K KO O www stryker com KK 7100 REV 02 15 7 안전 예방 조치 요약 압착 지점 그림 15 1 SV1 압착 지점 ...
Page 768: ...한 한국 국어 어 K KO O 15 14 KK 7100 REV 02 www stryker com 소개 일련 번호 위치 A ...
Page 797: ...한 한국 국어 어 K KO O www stryker com KK 7100 REV 02 15 43 예방 유지보수 제품 일련 번호 시행자 날짜 ...
Page 802: ...sample text ...
Page 818: ...Č Če es sk ky y C CS S 16 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Úvod Umístění sériového čísla A ...
Page 853: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Pat spitalicesc electric SV1 7100 Operațiuni Manual ...
Page 854: ...sample text ...
Page 908: ...sample text ...
Page 962: ...sample text ...
Page 1014: ...sample text ...
Page 1016: ...sample text ...
Page 1068: ...sample text ...
Page 1070: ...sample text ...
Page 1122: ......
Page 1123: ......