VI
Vor Inbetriebnahme des Gerätes
Gebrauchsanweisung beachten!
Lichtentnahmestelle
Anwendungsteil des Typs CF
Potentialausgleichsanschluss
Vermeidung von Umweltverschmutzung durch
elektronische Geräte (China RoHS)
GEFAHR: Bei Verwendung zündfähiger
Narkosegase in der unmittelbaren Umgebung
des Gerätes besteht Explosionsgefahr.
VORSICHT: Gerät nicht öffnen. Gefahr eines
elektrischen Schlags.
Lassen Sie Servicearbeiten nur von qualifi-
ziertem Service-Personal durchführen.
Keine Flüssigkeiten auf oder über dem Gerät
abstellen.
Gerät außerhalb der Reichweite von
Patienten aufstellen.
Read the instructions carefully before operating
the equipment
Light exit
Type CF applied part
Potential equalization connector
Electronic information product pollution control
(China RoHS)
DANGER: Risk of explosion if used in the
presence of flammable anesthetics.
CAUTION: To reduce the risk of electrical
shock, do not remove cover
Refer servicing to qualified service personnel.
Do not store liquids on or above the unit.
Keep out of reach of patients.
Перед вводом устройства в эксплуатацию
ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации!
Светоприемник
Рабочая часть типа CF
Соединение выравнивания потенциалов
Профилактика загрязнения окружающей среды
электронными приборами (Китайская
директива RoHS)
ОПАСНОСТЬ: В случае применения вбли-
зи устройства воспламеняющихся
наркозных газов есть опасность взрыва.
ОСТОРОЖНО: Не открывайте прибор.
Опасность удара электрическим током.
Поручайте работы по техническому
обслуживанию только квалифициро-
ванному сервисному персоналу.
Не помещайте сосуды с жидкостью на
прибор или над ним.
Устанавливайте прибор вне досягаемо-
сти для пациентов.
Symbolerläuterungen
Symbols employed
Объяснение символов
Summary of Contents for TECHNO LED nova 100
Page 2: ......
Page 5: ...III...
Page 6: ...IV Ger teabbildungen Photographs of the equipment...
Page 49: ......
Page 51: ......