137
LATVISKI
LV
Instrukciju tulkojums no ori
ģ
in
ā
lvalodas
5.7
IEDARBIN
Ā
ŠANA
1. Iedarbiniet dzin
ē
ju, k
ā
aprakst
ī
ts iepriekš.
Ļ
aujiet dzin
ē
-
jam dažas min
ū
tes darboties, lai tas pirms str
ā
d
ā
šanas uz-
siltu.
2. Noregul
ē
jiet izl
ā
des teknes novirz
ī
t
ā
ju.
3. Pagrieziet
regul
ē
šanas sviru un iestatiet novirz
ī
t
ā
ju t
ā
, lai
sniegs lidotu pa v
ē
jam.
P
ā
rnesumu p
ā
rsl
ē
ga sviru nedr
ī
kst p
ā
rsl
ē
gt, ja
nav izspiests saj
ū
gs.
4. P
ā
rsl
ē
dziet p
ā
rnesuma p
ā
rsl
ē
gu vajadz
ī
gaj
ā
st
ā
vokl
ī
.
5. Nospiediet gliemežskr
ū
ves saj
ū
ga sviru, lai aktiv
ē
tu glie-
mežskr
ū
vi un izl
ā
des ventilatoru.
Uzmaniet rot
ē
jošo gliemežskr
ū
vi. Netuviniet ro-
kas, matus un va
ļī
gu ap
ģē
rbu jebk
ā
d
ā
m maš
ī
nas
kust
ī
gaj
ā
m da
ļā
m.
6. Nospiediet lejup gliemežskr
ū
ves sviru. Sniega met
ē
js at-
kar
ī
b
ā
no izv
ē
l
ē
t
ā
p
ā
rnesuma tagad p
ā
rvietosies uz priek-
šu vai atpaka
ļ
.
5.8
IETEIKUMI PAR BRAUKŠANU
1. Dzin
ē
ju vienm
ē
r darbiniet ar l
ī
dz galam atv
ē
rtu droseli
vai tuvu tam.
Klusin
ā
t
ā
js un tam tuvum
ā
esoš
ā
s da
ļ
as, dzin
ē
jam
darbojoties, stipri sakarst. Apdegumu risks.
2.
Ā
trumu vienm
ē
r noregul
ē
jiet atbilstoši sniega apst
ā
k-
ļ
iem. Noregul
ē
jiet
ā
trumu ar p
ā
rnesumu p
ā
rsl
ē
gšanas
sviru.
3. Sniegu visefekt
ī
v
ā
k var not
ī
r
ī
t t
ū
l
ī
t p
ē
c snigšanas.
4. Ja vien iesp
ē
jams, sniega str
ū
klu v
ē
rsiet pa v
ē
jam.
5. Noregul
ē
jiet kurpes ar skr
ū
v
ē
m (1:H), lai piem
ē
rotos
grunts apst
ā
k
ļ
iem:
- Uz l
ī
dzena pamata, piem., asfalta, kurp
ē
m j
ā
b
ū
t aptuve-
ni 3 mm zem
ā
k par skr
ē
pera nazi.
- Uz nel
ī
dzena pamata, piem., grants, kurp
ē
m j
ā
b
ū
t aptu-
veni 30 mm zem
ā
k par skr
ē
pera nazi.
Kurpes vienm
ē
r noregul
ē
jiet t
ā
, lai sniega met
ē
j
ā
nenon
ā
ktu grants un akme
ņ
i. Ja tie tiek aizsviesti
ar lielu
ā
trumu, past
ā
v savainojumu risks.
Nodrošiniet, lai kurpes ab
ā
s pus
ē
s b
ū
tu noregul
ē
tas vie-
n
ā
di.
5. Noregul
ē
jiet
ā
trumu t
ā
, lai sniegs tiktu izp
ū
sts ar vienm
ē
-
r
ī
gu straumi.
Ja sniegs iespr
ū
st tekn
ē
, nem
ēģ
iniet to izt
ī
r
ī
t, ja
vispirms nav veiktas š
ā
das darb
ī
bas:
- Atlaidiet abas saj
ū
ga sviras.
- Aptur
ē
ts dzin
ē
js.
- Atvienots startera kabelis no aizdedzes sveces.
- Neb
ā
ziet roku izl
ā
des tekn
ē
vai gliemežskr
ū
v
ē
.
Izmantojiet pieg
ā
des komplekt
ā
esošo teknes
t
ī
r
ī
šanas instrumentu.
5.9
P
Ē
C DARBA
1. P
ā
rbaudiet vai nav boj
ā
tas vai va
ļī
gas da
ļ
as. Ja vajadz
ī
gs,
nomainiet boj
ā
t
ā
s da
ļ
as.
2. Pievelciet va
ļī
g
ā
s skr
ū
ves un uzgriež
ņ
us.
3. Ar birsti not
ī
riet no maš
ī
nas sniegu.
4. Vair
ā
kas reizes p
ā
rsl
ē
dziet visas vad
ī
bas ier
ī
ces uz priek-
šu un atpaka
ļ
.
5. Pagrieziet gaisa v
ā
rstu (L) aizv
ē
rt
ā
st
ā
vokl
ī
.
6. - Atvienojiet startera kabeli no aizdedzes sveces.
Neapsedziet maš
ī
nu, kam
ē
r dzin
ē
js un klusin
ā
t
ā
js
ir silti.
6 APKOPE
6.1
APKOPES GRAFIKS
6.2
E
ĻĻ
AS NOMAI
Ņ
A
Pirmo reizi nomainiet e
ļļ
u p
ē
c 2 darba stund
ā
m un p
ē
c tam
ik p
ē
c 20 darba stund
ā
m vai ar
ī
reizi sezon
ā
. E
ļļ
u mainiet,
kad dzin
ē
js ir silts.
Dzin
ē
ja e
ļļ
a, ja to izlaiž t
ū
l
ī
t p
ē
c dzin
ē
ja nosl
ā
p
ē
-
šanas, var b
ū
t
ļ
oti karsta. Pirms izlaist e
ļļ
u,
ļ
aujiet
dzin
ē
jam dažas min
ū
tes atdzist.
1. Sasveriet sniega met
ē
ju nedaudz pa labi, lai e
ļļ
as
dren
ā
žas aizb
ā
znis (1:Q) b
ū
tu dzin
ē
ja zem
ā
kaj
ā
punkt
ā
.
2. Izskr
ū
v
ē
jiet e
ļļ
as dren
ā
žas aizb
ā
zni.
3.
Ļ
aujiet e
ļļ
ai iztec
ē
t tvertn
ē
4. Ieskr
ū
v
ē
jiet atpaka
ļ
e
ļļ
as dren
ā
žas aizb
ā
zni.
5. Iepildiet jauno e
ļļ
u: Marku un daudzumu skatiet noda
ļā
5.2.
6.3
AIZDEDZES SVECE
Aizdedzes sveci p
ā
rbaudiet reizi gad
ā
vai ik p
ē
c 100 darba
stund
ā
m.
Ja elektrodi ir apdeguši, not
ī
riet tos vai nomainiet sveci. Dzi-
n
ē
ja izgatavot
ā
js iesaka: LD F7TC vai l
ī
dzv
ē
rt
ī
gu.
Pareiza sveces kontaktu atstarpe: 0,7-0,8 mm.
6.4
KARBURATORS
Karburators tiek regul
ē
ts r
ū
pn
ī
c
ā
. Ja nepieciešams to regul
ē
t,
sazinieties ar autoriz
ē
tu servisa darbn
ī
cu.
6.5
RIEPU SPIEDIENS
Lai nodrošin
ā
tu lab
ā
ku sniegumu, gaisa spiedienam ab
ā
s rie-
p
ā
s j
ā
b
ū
t vien
ā
dam. Venti
ļ
iem noteikti uzskr
ū
v
ē
jiet v
ā
ci
ņ
us,
lai nepie
ļ
autu gružu iek
ļū
šanu venti
ļ
a stobr
ā
, kad riepas ir
piepump
ē
tas.
Ieteicamais gaisa spiediens ir: 1,2 bar.
Apkopes punkts
Biežums
Veids
Dzin
ē
ja e
ļļ
as mai-
n
ī
šana
P
ē
c 2 st., tad ik p
ē
c
20 st.
SAE 5W30 -
10W40
Piedzi
ņ
as siksnas,
p
ā
rbaude
P
ē
c 2 stund
ā
m, tad
reizi gad
ā
.
Savienojumi, e
ļļ
o-
šana
10 st.
10W e
ļļ
a
Riepu spiediens,
p
ā
rbaude
50 st.
Aizdedzes sveces
p
ā
rbaude/main
ī
š-
ana
100 st.
Champ. N11YC,
LDF7TC
Summary of Contents for SNOW CUBE
Page 2: ...2 C D E F A B G H W W V J K L M S N O P Q R U T Z Y X 3b x4 J 1 2 3a...
Page 3: ...3 B A S P F Y Z Q R T Z G A C D E x3 H T U I V W 4 6 8 5 7 9...
Page 4: ...4 A B F 10 12 11...
Page 74: ...76 RU 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 A B C C 2 2 C 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 2 2 A B C D...
Page 75: ...77 RU 2 3 3 A B C OFF 2 4...
Page 81: ...83 RU 7 1 7 2 1 V 1 H 5 7 7 3 7 4 1 2 1 O 1 N 3 4 2 7 5 1 W 1 2 3 4 5 6 7...
Page 82: ...84 RU 8 30 1 2 3 3 4 30 5 6 6 6 7 8 9 10 9 10 GGP...
Page 139: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S www s ti g a co m...
