STDC12HBK STDC18HBK
Напруга
Впост. Струму
12
18
Швидкість обертання в
режимі без навантаження об. / хв.
0-450/0-1400 0-450/0-1350
Макс. Крутильний момент
Нм
18
25
Найбільший діаметр свердла,
яке можна затиснути у патроні мм
10
10
Максимальна глибина свердління
Деревина
мм
25
25
Сталь
мм
10
10
Бетон
мм
10
10
Вага
кг
1.6
1.9
Зарядний пристрій
Вхідна напруга
Взмінн. струму
100-240
100-240
Вихідна напруга
Впост. струму
26
26
Струм
мА
0.4
0.4
Орієнтовний час зарядження хвилин
2.5-3
2.5-3
Акумулятор
Напруга
Впост. Струму
12
18
Ємність
Ампер-годин
1
1
Тип
NiCd
NiCd
Технічні дані
35
(Переклад оригінальних інструкцій)
УКРАЇНСЬКА
Захист навколишнього середовища
Окреме збирання. Цей продукт не можна
викидати разом зі звичайним побутовим
сміттям.c
Якщо якось ви вирішите, що ваш виріб фірми STANLEY
має бути замінено, або він вам більше не потрібний, не
викидайте його на смітник побутового сміття. Зробіть цей
виріб доступним для спеціального збирання.
Окремий збір використаних виробів та упаковки дозволяє
повторно переробляти та використовувати
матеріали. Переробка повторно
використовуваних матеріалів допомагає
попередити забруднення навколишнього середовища та
зменшує потребу в сировині.
Місцеві законодавчі акти можуть передбачати окремий
збір електричного обладнання в муніципальних місцях
для збору сміття або продавцями при покупці нового
обладнання.
Компанія STANLEY має можливість для збору та
переробки продуктів власного виробництва після
закінчення їхнього терміну служби. Щоб скористатися
цією послугою, поверніть виріб компанії в офіційний
сервісний центр, які збирають відпрацьовані продукти за
наш рахунок.
Ви можете знайти місцезнаходження найближчого до Вас
сервісного центру, зв’язавшись з місцевим офісом
компанії STANLEY за адресою, вказаною в цих
інструкціях. Крім того, список офіційних сервісних центрів
компанії STANLEY з усіма подробицями нашого
післяпродажного обслуговування та контактною
інформацією міститься в Інтернеті за адресою:
www.2helpU.com
Технічне обслуговування
Дриль Stanley призначений для роботи протягом довгого
часу з мінімальним обсягом технічного обслуговування.
Тривала нормальна робота інструмента залежить від
правильного догляду за ним та очищення. Зарядний
пристрій не вимагає технічного обслуговування, його
лише необхідно регулярно очищувати.
Попередження!
Перед виконанням будь- якого
обслуговування необхідно вийняти з інструмента
акумулятор. Перед очищенням зарядного пристрою його
необхідно відключити від розетки.
• Регулярно очищуйте вентиляційні прорізи за
допомогою м‘якої щітки або сухої ганчірки. Регулярно
очищуйте корпус електродвигуна вологою ганчіркою.
Не використовуйте абразивні очищувачі та засоби,
що містять розчинники.
• Регулярно відкривайте затискний патрон та
струшуйте його, щоб видалити пил з середини.
Summary of Contents for STDC12HBK
Page 1: ...STDC12HBK STDC18HBK English Page 4 Turkish Page 12 Russian Page 19 Ukrainian Page 29...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions...
Page 3: ...3 Original instructions ENGLISH FIG A FIG B FIG C FIG D FIG E FIG F 8...
Page 4: ...4 ENGLISH Original instructions FIG G FIG H FIG I...
Page 19: ...19 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Page 20: ...20 c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c...
Page 21: ...21 d 6 a...
Page 22: ...22 EN60745 2002 44 EC 2014 XX JN 40 10 40 STANLEY Stanley 1 2...
Page 23: ...23 3 4 5 6 7 8 9 10 B 7 11 7 12 D 2 13 14 15 6 F 80 10 C 40 24 C 7 10 9 3 8 10...
Page 24: ...24 8 6 G 2 H 3 16 3 H I 3 16 5 2 I 5 1 5 2 2 1 HSS...
Page 25: ...25 8 6 G 2 H 3 16 3 H I 3 16 5 2 I 5 1 5 2 2 1 HSS...
Page 27: ...2 STANLEY 24 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www stanleytools com 27...
Page 29: ...29 1 a b c 2 a b d f RCD RCD 3 b d...
Page 30: ...30 f g 4 b d f g 5 a b c d 6...
Page 31: ...31 EN 60745 2002 44 EC...
Page 32: ...32 2014 XX JN 40 C 10 C 40 C Stanley 1 2 3 4 5 6 7 A 8 9 10 7 11 C 7 12...
Page 33: ...33 D 2 13 14 15 6 A F 80 10 C 40 C 24 C 7 10 9 3 8 10 8 3 6 G 2...
Page 34: ...34 H 3 16 3 H I 3 16 5 2 I 5 1 5 2 2 1 STANLEY...
Page 36: ...36 STANLEY 24 STANLEY STANLEY Stanley Stanley Stanley Black Decker Stanley www 2helpu com...