Stanley STDC12HBK, Original Instructions Manual

Page: 33 / 37

33
(Переклад оригінальних інструкцій)
УКРАЇНСЬКА
Встановлення та видалення свердла або
вставки-викрутки (мал. D)
Дриль має безключовий затискний патрон, який спрощує
заміну свердла або вставки-викрутки.
• Заблокуйте обертання патрона, встановивши
повзунковий регулятор напрямку обертання (2) у
середнє положення.
• Відкрийте патрон, повертаючи його передню частину
(13) однією рукою та утримуючи задню частину (14)
другою рукою.
• Вставте хвостовик свердла (15) в затискний патрон
та надійно затягніть його. В комплект інструмента
входить двостороння вставка-викрутка, закріплена у
гнізді (6).
• Щоб вийняти вставку-викрутку з гнізда, потягніть її
догори.
• Щоб закріпити вставку-викрутку у гнізді, притисніть її
до фіксації.
Зняття та установка затискного патрона
(мал. Е)
• Повністю відкрийте затискний патрон.
• Викрутіть стопорний гвинт патрона, повертаючи його
викруткою за годинниковою стрілкою.
• Затисніть у патроні шестигранний торцевий ключ та
вдарте по ньому молотком, як зображено на
малюнку.
• Вийміть шестигранний торцевий ключ з затискного
патрона.
• Відкрутіть та зніміть затискний патрон, повертаючи
його проти годинникової стрілки.
• Щоб знову встановити затискний патрон, накрутіть
його на шпиндель та закріпіть стопорним гвинтом.
Використання
Попередження! Інструмент має працювати з
нормальною швидкістю обертання. Не перевантажуйте
його.
Попередження! Перед свердленням стін, підлоги та
стелі перевірте відсутність електропроводки та труб у
місці виконання отвору.
Зарядження акумулятора (мал. A & F)
Акумулятор необхідно зарядити перед першим
використанням, та в подальшому заряджати його, коли
стає відчутним недостатня потужність
електроінструмента при виконанні операцій, які раніше
виконувалися легко. При першому зарядженні, або після
тривалого періоду невикористання акумулятор
заряджається лише на 80%. Повна ємність акумулятора
досягається після кількох циклів зарядки та розрядки.
Під час зарядки температура акумулятора може дещо
підвищитися, це звичайне явище не є
ознакою несправності.
Попередження! Не заряджайте акумулятор при
температурі навколишнього середовища нижче 10 °C
або вище 40 °C. Рекомендується заряджати акумулятор
при температурі приблизно 24 °C.
Використання зарядного пристрою
• Для зарядження акумулятора (7) вийміть його з
дриля та підключіть до контактної колодки зарядного
пристрою (10).
• Підключіть зарядний пристрій (9) до розетки мережі
живлення.
Під час зарядки температура акумулятора дещо
підвищується. Впродовж приблизно 3 годин акумулятор
заряджається до рівня, достатнього для звичайного
режиму використання. Повне зарядження акумулятора
триває приблизно 8 - 10 годин.
• Від‘єднайте контактну колодку зарядного пристрою
від акумулятора. Зарядний пристрій з циліндричним
з‘єднувачем
• Акумулятор під час зарядження повинен бути
встановлений у дрилі.
• Вставте циліндричний з‘єднувач (8) зарядного
пристрою у призначене для нього гніздо.
• Підключіть зарядний пристрій до розетки мережі
живлення.
• Увімкніть живлення розетки. За нормальних умов
використання зарядження впродовж 3 годин
забезпечує достатній рівень заряду акумулятора для
більшості варіантів застосування. Однак, триваліше
зарядження протягом до 6 годин дає змогу значно
подовжити час використання дриля в залежності від
стану акумулятора та умов зарядження.
• Від‘єднайте дриль від зарядного пристрою.
Попередження! Забороняється працювати
інструментом, який підключений до зарядного пристрою.
Вибір напрямку обертання (мал. G)
Для свердлення та закручування шурупів встановіть
напрямок обертання за годинниковою стрілкою. Для
викручування шурупів та щоб витягти застрягле
свердло, встановіть зворотній напрямок обертання
(проти годинникової стрілки).
• Щоб встановити напрямок обертання за
годинниковою стрілкою, посуньте повзунок
перемикача напрямку обертання (2) ліворуч.
• Щоб встановити напрямок обертання проти
годинникової стрілки, посуньте повзунок перемикача
напрямку обертання праворуч.
• Щоб заблокувати обертання патрона, поставте
повзунок перемикача напрямку обертання в
центральне положення.