Stanley STDC12HBK, Original Instructions Manual

Page: 23 / 37

23
(Перевод с оригинала инструкции)
РУССКИЙ ЯЗЫК
3. Муфта выбора режима работы/установки крутящего
момента
4. Зажимной патрон
5. Переключатель скоростей
6. Держатель насадок
7. Аккумулятор
Рис. А
8. Штекер зарядного устройства
9. Зарядное устройство
10. Гнездо зарядного устройства
Сборка
Внимание! Перед сборкой извлеките из инструмента
аккумулятор.
Установка и извлечение аккумулятора
(Рис. B и С)
• Чтобы вставить аккумулятор (7), совместите его с
приёмным гнездом на инструменте. Вдвиньте
аккумулятор в приёмное гнездо и нажимайте на него,
пока он не зафиксируется на месте.
• Для извлечения аккумулятора нажмите на кнопку
фиксатора (11), одновременно вынимая аккумулятор
из приёмного гнезда.
Установка крышки аккумулятора (Рис. С)
Внимание! При переноске или хранении аккумулятора
(7) всегда устанавливайте крышку (12).
Установка и снятие сверла или отверточной
насадки (Рис. D)
Данный инструмент оснащен быстрозажимным
патроном, позволяющим производить смену сверл и
отверточных насадок легко и быстро.
• Заблокируйте инструмент, передвинув
переключатель реверса (2) в среднее положение.
• Раскройте патрон, одной рукой поворачивая его
переднюю часть (13), а другой придерживая заднюю
часть (14).
• Вставьте в патрон хвостовик насадки (15) и надежно
затяните патрон. Данная дрель поставляется с
двухсторонней отверточной насадкой, находящейся
в держателе (6).
• Для извлечения отверточной насадки, вытяните ее
из гнезда держателя.
• Для размещения отверточной насадки, вдавите ее в
гнездо держателя.
Снятие и установка зажимного патрона (Рис. Е)
• Максимально раскройте зажимной патрон.
• Выньте стопорный винт, открутив его по часовой
стрелке с помощью отвертки.
• Зажмите в патроне ключ-шестигранник и ударьте по
нему молотком, как показано на рисунке.
• Выньте ключ.
• Снимите зажимной патрон, поворачивая его в
направлении против часовой стрелки.
• Чтобы установить патрон, привинтите его на
шпиндель и закрепите с помощью стопорного винта.
Эксплуатация
Внимание! Не форсируйте рабочий процесс. Избегайте
перегрузки электроинструмента.
Внимание! Прежде чем сверлить отверстия в стенах,
полах или потолках, проверьте наличие
электропроводки и трубопроводов.
Зарядка аккумулятора (Рис. А и F)
Аккумулятор нуждается в зарядке перед первым
использованием и если он не обеспечивает достаточную
мощность для работ, которые ранее выполнялись легко
и быстро. Если аккумулятор заряжается в первый раз
или после длительного хранения, его емкость после
полной зарядки составит только 80% от номинальной.
Аккумулятор достигнет полной емкости только после
нескольких циклов зарядки/разрядки. В процессе
зарядки аккумулятор может слегка нагреться. Это
нормально и не указывает на наличие какой- либо
проблемы.
Внимание! Не заряжайте аккумулятор при температуре
окружающей среды ниже 10 °C или выше 40 °С.
Рекомендуемая температура зарядки: приблизительно
24 °C.
Использование зарядного устройства
• Чтобы зарядить аккумулятор (7), извлеките его из
инструмента и надвиньте на него гнездо зарядного
устройства (10).
• Подсоедините зарядное устройство (9) к сетевой
розетке.
В процессе зарядки аккумулятор нагревается. После
приблизительно 3-х часовой зарядки аккумулятор
пригоден для нормальной эксплуатации.
Приблизительно через 8-10 часов зарядки аккумулятор
будет полностью заряжен.
• Снимите гнездо зарядного устройства с
аккумулятора.
Зарядное устройство со штепселем
• Перед зарядкой аккумулятора, убедитесь, что он
установлен в дрели.