
Technical Data
14
230187 / 946960310010
2018-02-19·BA00·III·en·00
Ex n HART universal module, Zone 2
Series 9469/35
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
Behaviour in
case of error
Analogue
signals /
binary signals
Cyclic transmission
of HART variables
no / 4 HV / 8 HV
Accuracy of
measurement
0/4 to 20 mA for inputs / outputs
Ambient temperature
influence
0.07% / 10 K
Note
All values in % of the signal span at 23 °C
Ambient conditions
Ambient temperature
-40 to +75 °C
Storage temperature
-40 to +80 °C
Maximum relative
humidity
95 % (without condensation)
Maximum operating
height
< 2000 m
Semi-sinusoidal shock
(IEC EN 60068-2-27)
15 g (3 shocks per axis and direction)
Sinusoidal vibration
(IEC EN 60068-2-6)
1 g in the frequency range 10 to 500 Hz
2 g in the frequency range 45 to 100 Hz
Mechanical data
Degree of protection
(IEC 60529)
IP30
Module enclosure
polyamide 6GF
Fire resistance (UL 94)
V2
Pollutant class
corresponds to G3
Dimensions
L = 128 mm, W = 96.5 mm, H = 67 mm
Technical Data
-10%
0%
100%
AI status
code
AO 110%
AI status
code
AO 110%
Holding
0%
Hold
100%
0
0
1
1
0
0
1
Filter time constant
small
medium
large
50 Hz, 60 Hz
Maximum error of
measurement
16 μA
0.08% at 0 to 20 mA
0.1% at 4 to 20 mA