Stahl 8146/5 Series, Operating Instructions Manual

Page: 15 / 24

Betriebsanleitung Operating instructions Ръководство за експлоатация
15
7 Zubehör / Ersatzteile 7 Accessories / Spare parts 7 Аксесоари / Резервни части
Bei dem Einbau von Reihenklemmen ist
darauf zu achten, dass es sich hierbei um
gemäß Richtlinie 94/9/EG zugelassene
Reihenklemmen handelt. When terminal blocks are fitted, care
must be taken to ensure that they are of
the type permitted by Directive 94/9/EC. При вграждане на редови клеми трябва
да се обърне внимание , че тук се касае
за редови клеми , сертифицирани
съобразно Директива 94/9/E О .
Verwenden Sie nur Original-Zubehör sowie Original-Ersatzteile der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH.
Use only original accessories and spare parts made by R.STAHL Schaltgeräte GmbH.
Използвайте само оригинални аксесоари и оригинални резервни части на фирмата R. STAHL
Schaltgeräte GmbH.
Benennung
Nomenclature
Наименование
Typ
Type
Тип
Bestellnummer
Order code
№ за поръчка
Deckelscharnier
Cover hinge
Шарнир за капака
(Satz = 2 Stück)
8146 (Set = 2 off)
( комплект = 2 бр .)
88 000 01 19 6AA
Deckelscharnier*
Cover hinge*
Шарнир за капака *
(Satz = 3 Stück)
8146 (Set = 3 off)
( комплект = 3 бр .)
88 000 01 19 6AB
Verschlussstopfen
Stopping plug
Запушалка
8290
siehe Katalog
see catalogue
виж каталога
Klimastutzen ohne Gegenmutter
Breather without lock nut
Климатичен щуцер без контрагайка
8162 81 620 01 02 0
Klimastutzen mit Gegenmutter
Breather with lock nut
Климатичен щуцер с контрагайка
8162 81 620 03 02 0
*
)
Gehäusegröße 9 / Enclosure size 9 / Големина на корпуса 9
8
Entsorgung
8 Disposal
8
Отвеждане като отпадък
Beachten Sie die nationalen Abfallbeseiti-
gungsvorschriften.
Observe the national standards for refuse
disposal.
Спазвайте националните предписания
за отвеждане на отпадъци .
Für spezielle Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wenden Sie sich bitte an die für Ihr Gebiet
zuständige R. STAHL Organisation.
We are pleased to answer any special questions you may have. Please contact your nearest
R. STAHL representative.
На Ваше разположение сме за специални въпроси . Моля обърнете се към организацията на
R. STAHL, която обслужва Вашата област .