Sony VPL-FE100E, Operating Instructions Manual

Page: 56 / 120

16
(FR)
Cette section décrit la configuration d’installation du projecteur sur le sol.
Pour une installation au plafond, consultez un personnel Sony qualifié.
Pour plus de détails sur les exemples d’installation avec les distances de
projection, consultez les “Tableaux de distances de projection” fournis.
R/R -Y
Y
C
8
VI DE
O
8 VID EO
VID EO
AU DIO
IN
VID
EO
G/Y
B/B -Y
SY NC
/H D
VD
AU DIO
IN
L (M ON O)
L
R
L
R
(M ON O)
R
RS - 23 2C RS
-
42 2A
RS -2 32 C/4
22 A
RS
-4 85
IN
OU T
IN
OU T
LIG HT AP
A
VID EO
IN PU T A
IN PU T B IN
PU T C
PC I
AU DIO
VO LU ME
SE LE CT VID
EO /
S V ID
EO
IN PU T S
EL EC T
RE
SE T
EN TE R
ME NU
FO
CU S
SH IFT
ZO OM
PATTERN
PO WE R S AV ING
LA MP FA
IL
1
2
3
4
CO VE R FA
IL
FA N F AIL
HIG HT TE
MP
MU TIN G
PL UG IN PO WE
R
IN
OUT
0 0
INPUT C
INPUT B
INPUT A
VIDEO
AUDIO OUT
REMOTE
CONTROL S
TRIG
DE VIC E IN
DE X
+
–
R/R -Y
Y
C
8
VI DE
O
8 VID EO
VID EO
AU DIO
IN
VI
DE O
G/
Y
B/B -Y
SY NC
/H D
VD
AU DIO
IN
L (M ON O)
L
R
L
R
(M ON O)
R
RS - 23 2C RS
-
42 2A
RS -2 32 C/4
22 A
RS
-4 85
IN
OU T
IN
OU T
LIG HT AP
A
VID EO
IN PU T A
IN PU T B IN
PU T C
PC I
AU DIO
VO LU ME
SE LE CT VID
EO /
S V ID
EO
IN PU T S
EL EC T
RE
SE T
EN TE R
ME NU
FO
CU S
SH IFT
ZO OM
PATTERN
PO WE R S AV ING
LA MP FA
IL
1
2
3
4
CO VE R FA
IL
FA N F AIL
HIG HT TE
MP
MU TIN G
PL UG IN PO WE
R
IN
OUT
0 0
INPUT C
INPUT B
INPUT A
VIDEO
AUDIO OUT
REMOTE
CONTROL S
TRIG
DE VIC E IN
DE X
+
–
Centre horizontal de l’écran
Centre vertical
de l’écran
Zone
d’installation
Distance de
projection
Installez le projecteur pour que la pointe de l’objectif soit comprise dans
cette zone.
La distance entre la lentille et l’écran varie en fonction
de la taille de l’écran et du type de lentille. Pour plus
de détails sur les exemples d’installation avec les
distances de projection, consultez les “Tableaux de
distances de projection” fournis.
Ajustez le positionnement vertical et horizontal du
projecteur.
Positionnement vertical (vue latérale)
Ecran
Zone ajustable
Vous pouvez ajuster l’angle de projection en
exécutant le réglage du décalage (page 20 (FR)).
• Installez le projecteur de façon à ce que le centre de
l’objectif se trouve juste entre le bord inférieur de
l’écran et le centre de l’écran.
• Lorsque vous utilisez le VPLL-2009, veillez à ce que
le centre de la lentille soit aligné sur l’axe central
vertical de l’écran.
Positionnement horizontal (vue du dessus)
Ecran
Centre de l’appareil
38 mm (1 1 /
2
pouces)
Centre de l’objectif
Ajustez le positionnement horizontal du projecteur de
façon à ce que l’objectif soit aligné sur le centre
horizontal de l’écran.
Installation du projecteur au sol