Sony VPL-FE100E, Operating Instructions Manual

Page: 45 / 120

5
(FR)
Luminosité élevée, haute qualité d’image
• Luminosité élevée
L’adoption de quatre lampes UHP de 120 W et le
système optique récemment mis au point autorisent
une luminosité élevée (flux lumineux de 3.500 lm
ANSI) et une excellente uniformité de l’image.
• Haute définition
Grâce à l’utilisation de trois panneaux SXGA
1)
de 1,8
pouces et approximativement 1.300.000 pixels, le
projecteur peut projeter des images nettes d’une
résolution de 1280
×
1024 pixels.
• DRC (Digital Reality Creation)
La technologie DRC permet une restitution de l’image
fine, plus détaillée avec une densité quatre fois
supérieure à une image vidéo conventionnelle.
Compatible avec différents signaux
d’entrée
Le projecteur est équipé d’un convertisseur à balayage
intégré à hautes performances qui convertit les signaux
d’entrée afin d’afficher les signaux RVB 15k, DTV,
HDTV, VGA
1)
, SVGA
1)
, XGA
1)
, SXGA
1)
et UXGA
1)
(fV = jusqu’à 75 Hz) ainsi que les signaux vidéo
composite, S vidéo et composante.
Le projecteur accepte des signaux HDTV/DTV dans
une large plage, comme indiqué dans le tableau ci-
dessous.
Aperçu
Caractéristiques
Système extensible et polyvalent
Le projecteur est équipé des connecteurs d’interface
RS-232C/422A/PJ COM permettant la communication
avec un ordinateur.
Par la combinaison des cartes d’interface et du
commutateur d’interface signal (non fourni), le
système de projection VPL-FE100U/FE100E/FE100M
autorise une extension considérable. Ce projecteur est
également muni de la fonction d’index permettant
d’utiliser plusieurs projecteurs en un seul système.
Installation aisée et flexible
• Fonction APA (Auto Pixel Alignment) de Sony
Vous pouvez obtenir automatiquement l’image la plus
claire en appuyant simplement sur la touche APA
lorsque le signal est entré d’un ordinateur.
• Installation aisée avec un appareil externe
Ce projecteur dispose de 48 données de présélection en
mémoire pour les signaux d’entrée.
Vous pouvez obtenir une bonne image à l’écran en
raccordant un appareil et en appuyant sur la touche
APA.
• Installation flexible
La fonction de déplacement de l’image vous permet
d’installer le projecteur dans de nombreuses positions,
sans vous soucier de la distorsion en trapèze (image
déformée sur ses côtés). Les fonctions de mise au point
automatique et de zoom motorisé vous permettent
également de modifier la taille de l’écran de projection
sans devoir bouger le projecteur.
• Installation en superposition
Grâce à la fonction de décalage d’objectif, vous
pouvez empiler jusqu’à trois projecteurs, ce qui permet
d’améliorer la luminosité de l’image.
• Fonction de sécurité intégrée
Le projecteur utilise quatre lampes comme source de
lumière. Même si l’une d’entre elles a grillé, vous
pouvez toujours employer le projecteur. Si deux
lampes ont grillé, le projecteur passera
automatiquement en mode de veille.
Format
1035/60i
1080/60i
480/60P
575/50P
1080/24P
S
F
1080/50i
720/60P
720/50P
Fréquence
de balayage
(kHz)
33,75
33,75
31,5
31,25
27
28,13
45
37,5
Débit
d’images
(Hz)*
30
30
60
50
24
25
60
60
Format de
balayage
Entrelacement 2:1
Entrelacement 2:1
Progressif
Progressif
Entrelacement 2:1
Entrelacement 2:1
Progressif
Progressif
Rapport
hauteur/
largeur
16:9
16:9
16:9/4:3
16:9/4:3
16:9
16:9
16:9
16:9
Standard
BTA S-001B
SMPTE 274M/
BTA S-001B
SMPTE 293M
–
–
SMPTE 274M
SMPTE 293M
–
* Tous les débits d’images sont également compatibles avec
1/1.001.
1) VGA, SVGA, XGA, SXGA et UXGA sont des marques
de commerce déposées de International Business
Machines Corporation, U.S.A.
..........................................................................................................................................................................................................