4
• Ha a behangolás helyétől nagyobb távolságra is használja a készüléket - pl. utazáskor - előfordulhat, hogy
ugyanazt a rádióadót egy másik frekvencián ismételten meg kell keresnie. A különböző földrajzi területe-
ken más és más frekvencián sugározzák az azonos műsorokat! Ezt a problémát megoldja az RDS funkcióval
rendelkező készülékek AF (alternatív frekvencia) módja. A részleteket lásd lejjebb.
AUTOMATIKUS HANGOLÁS ÉS TÁROLÁS
Nyomja meg az
AMS
gombot a használat helyén fogható rádióadók automatikus megkereséséhez és
tárolásához. A kijelzőn nyomon követhető a hangolás és tárolás folyamata. Minden fogható frekvencia
ellenőrzésre kerül. Minél jobbak a vételi viszonyok, annál több műsort fog találni.
• Tartsa szem előtt, hogy a gyengébb adókon esetleg átugrik a készülék, illetve nem az ön által meghatáro-
zott sorrendben kerülnek tárolásra az adók.
• A saját igényeinek megfelelő beállításhoz válassza a manuális hangolást és memorizálást.
FM RDS FUNKCIÓK
A
R
adio
D
ata
S
ystem (rádiós adatrendszer) digitális információk elküldésére szolgál FM rádióadások
sugárzása közben. Ezek a szöveges adatok kijelzésre kerülnek a rádiók kijelzőjén, ha a rádióadó és a
vevőkészülék is rendelkezik RDS funkcióval és az be van kapcsolva. Ilyen információ pl. a rádióadó neve,
a műsor típusa… rádióállomástól és készüléktől függően. A szöveges információk megjelenítésén kívül
általában elérhetők plusz szolgáltatások is. Ezek az alábbiak:
•
PS –
programszerviz: röviden megjeleníti a rádióadó nevét. Folyamatosan működik az RDS szolgálta-
tás alapfunkciójaként.
•
AF
– alternatív frekvencia: ha a hallgatott adó másik frekvencián jobb minőségben fogható, akkor a
készülék automatikusan átkapcsol. Ez hasznos utazások alkalmával, mert a vételkörzet elhagyása után
azonos műsort sugárzó jobb minőségben fogható adót keres a készülék.
•
TP
– a TP jelzést megjelenítő rádióadók rendszeresen sugároznak útinformációkat. Ez a lehetőség
folyamatosan működik az RDS szolgáltatás alapfunkciójaként.
•
TA
– az aktív TA funkció engedélyezi, hogy a közlekedési, útinformációs közlemények elhangozzanak.
Közlemény esetén a kijelzőn a
TRAFFIC
felirat olvasható. Ha külső jelforrásról zenét hallgat, akkor az
szünetel a közlemény elhangzása alatt, majd utána folytatódik a lejátszás.
•
PTY
– programtípus: rádióadók azonosítása előre meghatározott műfajok szerint. Lehetőség van a
körzetben fogható, adott tartalmú műsorok keresésére, pl. hírek, klasszikus zene, popzene…
•
EON
– a készülék folyamatosan felügyel más hálózatokat forgalmi információkért.
FM RDS FUNKCIÓK BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA
A
PS
,
TP
és
EON
szolgáltatások mindig működnek, ha a hallgatott rádióadó ezt biztosítja. A többi RDS funk-
ció egyedileg ki- és bekapcsolható. Az éppen aktív funkciók jelzései a kijelző felső sorában ellenőrizhetők.
A
MENU
gomb használata: válassza ki a gombbal a módosítani kívánt funkciót, majd a forgatógombbal
állítsa be igényének megfelelően.
AF ON/OFF:
alternatív frekvenciák keresése, be/ki
TA ON/OFF:
közlekedési információk, be/ki
PTY OFF / MUSIC-SPEECH:
műsortípus keresés bekapcsolása, zenés vagy szöveges műsorok (az 1…6
gombokkal választhat konkrét zenés vagy szöveges műsortípust)
BEEP ON/OFF:
hang visszajelzés a gombok használatakor, be/ki
DX / LOCAL:
távolsági vétel / helyi vétel
• A kiválasztott PTY programtípus keresését automatikusan megkezdi a készülék. Ha talál a beállított felté-
telnek megfelelő műsort a vételi körzetben, akkor átkapcsol arra a műsorra.
• NO PTY: nincs elérhető programtípus információ
• Ha a PTY szimbólum a kijelzőn látható, akkor az 1…6 gombokkal nem az előre tárolt adókat lehet kivá-
lasztani, hanem a keresett műsor típusát megadni. Válassza a PTY OFF beállítást, ha nem kívánja ezt a
módot használni.
• Esetenként előfordulhat, hogy bizonyos karakterek nem megfelelően vagy egyáltalán nem jelennek meg.
Ez főleg a speciális vagy ékezetes karaktereket érintheti és nem a készülék hibája.
LEJÁTSZÁS - USB/SD HÁTTÉRTÁROLÓRÓL
Ha rádióhallgatás helyett szeretne zenét hallgatni USB/SD forrásról, csak csatlakoztassa a külső tároló
eszközt. A készülék ezt érzékeli és automatikusan megkezdődik a lejátszás. A kijelzőn rövidideig látható az
USB vagy SD megnevezés. Amennyiben az MP3 fájl tartalmaz szöveges információkat akkor ez a készülék
megjeleníti azokat.
„ID3 TAG” MP3 SZÖVEGES KÍSÉRŐ INFORMÁCIÓK
Az MP3 fájlok lejátszásával egyidejűleg - a dalból eltelt idő, annak sorszáma, és az adott könyvtár jelzése
mellett - automatikusan megjelennek a kijelzőn az adott műsorszámhoz tartozó információk, ha azokat előre
rögzítették az MP3 fájl létre hozásakor. A
DISP
gombbal kiválasztható a megtekinteni kívánt információ.
•
A kijelzés egyidejűleg 8 karakterrel történik és automatikusan váltakozik. A szöveges információ általában
az alábbiakat tartalmazza:
a dal sorszáma, az abból eltelt idő, az aktuális könyvtár jelzése, a fájl
típusa, a dal címe, az album címe, az előadó neve.
•
A feliratok csak akkor jelennek meg, ha az MP3 fájl tartalmaz ilyeneket. Ezeket a szöveges informáci-
ókat az MP3 fájl létrehozásakor lehet társítani az adott műsorszámhoz. Amennyiben a fájlban nincs
ilyen kísérőinformáció vagy nem minden megjeleníthető adat került rögzítésre, akkor a kijelzőn sem
jelenik meg.
•
Esetenként előfordulhat, hogy bizonyos karakterek nem megfelelően vagy egyáltalán nem jelennek meg.
Ez főleg a speciális vagy ékezetes karaktereket érintheti és nem a készülék hibája. Az ID3 Tag funkció mű-
ködését befolyásolja az MP3 fájlt létrehozó program és annak beállításai. Ha a különböző műsorszámok
különböző tömörítő programokkal és eltérő beállításokkal készültek, akkor dalonként is eltérhetnek a
megjeleníthető szöveges információk. Rendellenes működést okozhatnak a háttértároló egyedi jellemzői,
ez nem utal a készülék meghibásodására!
AZ MP3/WMA LEJÁTSZÓ ELÉRHETŐ FUNKCIÓI:
: lejátszás vagy szünet
: nyomja röviden a gombokat az előző vagy a következő műsorszám eléréséhez. Nyomva tartva
dalon belüli gyorskeresés működik, miközben a hangszórók elnémulnak.
F-:
könyvtár léptetés vissza
F+:
könyvtár léptetés előre
INTRO:
dalbemutatás; rövid bejátszás minden dal elejéből
REPEAT ONE/OFF:
az aktuális dal vagy az összes dal ismétlése
RANDOM:
véletlen sorrendű lejátszás
• A memória javasolt fájlrendszere: FAT32. Ne alkalmazzon NTFS formattálású memóriaegységet!
• Ha a készülék nem ad ki hangot, vagy az USB/SD memóriát nem ismeri fel, akkor távolítsa el, majd csatla-
koztassa ismét a memóriát. Ha ez hatástalan, próbálja meg kiválasztani a jelforrást az SRC/CALL gomb-
bal. Szükség esetén kapcsolja ki és vissza, végső esetben nyomja be a RESET gombot az előlap mögött!
• Ha a behelyezett jelforrásra másolt fájlokat vagy azok egy részét nem ismeri fel a készülék, akkor járjon el
az előző pontban leírtak szerint, illetve az USB egységet behelyezheti a már bekapcsolt készülékbe is, ekkor
annak teljes tartalmát újra beolvassa és frissíti a rendszer.
• Csak akkor távolítsa el a külső memóriát, miután az USB/SD memóriától eltérő forrásra váltott vagy kikap-
csolta a készüléket! Ellenkező esetben az adatok megsérülhetnek.
• Tilos lejátszás közben eltávolítani a csatlakoztatott külső egységet!
• A memória behelyezésekor az első daltól indul a lejátszás. Ha előzőleg már hallgatta és nem távolította el, ak-
kor az utoljára kiválasztott műsorszámtól folytatódik a lejátszás akkor is, ha közben kikapcsolta a készüléket.
• Az USB és SD eszköz csak egyféle módon helyezhető be. Ha megakad, fordítsa meg és próbálja újra; ne
erőltesse!
• Ügyeljen arra, hogy a készülékből kiálló eszköz ne akadályozza a biztonságos vezetésben és azt ne lökje
meg, ne törje el! Javasolt inkább SD kártyát használni, mert az biztonságosabban alkalmazható.
• Ha szélsőséges melegben vagy hidegben az adathordozót a járműben hagyja, akkor az megsérülhet.
• Rendellenes működést okozhatnak a háttértároló egyedi jellemzői, ez nem utal a készülék meghibáso-
dására!
A VEZETÉK NÉLKÜLI BT FUNKCIÓK HASZNÁLATA
A készülék párosítható a BT protokoll szerint kommunikáló más készülékekkel, lehetőleg 3 méter ható-
távolságon belül. Ezt követően az autóhangszórókon hallgatható a mobiltelefonon, táblagépen, note-
book és más hasonló eszközökön lejátszott zene. Telefonhívás esetén lehetőség van annak fogadására,
kihangosítására és befejezésére a telefon érintése nélkül. A rádió beépített mikrofonnal rendelkezik a
telefonbeszélgetéshez. A következő extra funkciók érhetők el:
csengőhang a hangszórókon / hívószám megjelenítése a kijelzőn / hívásfogadás / hívás
befejezése / hívás elutasítása / az autórádió beépített mikrofonjának használata / BT zene-
lejátszás / a mobilkészülék zenelejátszójának vezérlése
Az autórádión válassza ki a
BT
funkciót az
SRC/CALL END
gombbal. Ha még egyszer sem csatlakoztatta
a mobilkészülékét, akkor a
BT
funkció nem jelenik meg a kijelzőn. A BT letiltható vagy aktiválható a
TALK
gomb három másodpercig történő nyomva tartásával:
BT OFF / BT ON, CONNECT
.
A párosítandó készülék használati utasításában szereplő módon keresse meg a közelben található BT
eszközöket, közöttük ezt az autórádiót. Csatlakoztassa egymással a két eszközt. Ha a telefon jelszót kér,
adja meg ezt: „0000”. Ezt követően az autó hangszóróin hallható a telefonbeszélgetés vagy a telefonról
lejátszott zene. A telefon vagy más hasonló eszköz zenelejátszójával indítsa el a lejátszást. Ha telefonhí-
vás érkezik be, akkor a
TALK
gomb rövid benyomásával fogadhatja, vagy az
SRC/CALL END
benyomásá-
val elutasíthatja a hívást. Ez utóbbi gombbal fejezheti be a beszélgetéseket is.
NEWS
Hírek
ROCK MUSIC
Rockzene
PHONE IN
Telefonos műsor
AFFAIRS
Esetek, ügyek
EASY MUSIC
Könnyűzene
TRAVEL
Utazás
INFO
Információ
LIGHT MUSIC
Szórakoztató zene
LEISURE
Szabadidő
SPORT
Sport
CLASSICS
Klasszikus zene
JAZZ
Dzsessz
EDUCATE
Oktatás
OTHER MUSIC
Egyéb zene
COUNTRY
Country zene
DRAMA
Dráma
WEATHER
Időjárás
NATION MUSIC
Nemzeti zene
CULTURE
Kultúra
FINANCE
Pénzügyek
OLDIES
Retro zene
SCIENCE
Tudomány
CHILDREN
Gyermekprogram
FOLK MUSIC
Népzene
VARIED
Változó
SOCIAL
Szociális ügyek
DOCUMENT
Dokumentum
POP MUSIC
Popzene
RELIGION
Vallás
TEST
Teszt / riadó
A vétel helyétől függően, opcionálisan az alábbi PTY programtípusok kerülhetnek kiválasztásra:
