Somogyi Elektronic SAL VB M6600 Instruction Manual Download Page 20

Page: 20 / 27

ali oddaje, ipd., podatki so odvisni izključno od radio postaje. Zraven teh tekstovnih sporočil na zaslonu, so dostopne
tudi druge funkcije. V primeru te naprave, dodatne funkcije vključujejo sledeče:
•

– program service: prikazuje ime radio postaje. Ta funkcija je, kot osnovna RDS funkcija, aktivna je vedno.

•

– alternate frequency: Vkolikor se poslušana radio postaja lahko poišče tudi na drugi frekvenci kjer je boljši

sprejem, bo naprava avtomatsko spremenila frekvenco z boljšim signalom; to je koristno med potovanjem, kajti
naprava išče za postaje katere predvajajo isti program z boljšim signalom.

•

– Radio postaje označene s TP redno pošiljajo informacije o stanju cest. Ta funkcija je, kot osnovna RDS funkcija,

aktivna vedno

•

– aktivirana TA funkcija omogoča da se slišijo informacije o prometu. V primeru da je sprejeto kakšno

sporočilo, se bo izpis

TRAFFIC

pojavil na zaslonu. Če v trenutku aktualnih informacij poslušate glasbo z USB/

SD izvorov podatkov ali gledate film, se bo predvajanje avtomatsko prekinilo in nadaljevalo po oglaševanju
informacij.

•

PTY

– tip programa: identifikacija radio postaj po v najprej določeni zvrsti. S to funkcijo so dostopne razne zvrsti

glasbe (klasična glasba, pop glasba itd.), poročila itd.

•

EON

–funkcija konstantno spremlja tudi ostale mreže z informacijami o prometu.

UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE FM RDS FUNKCIJA

Funkcije PS, TP i EON su uvek aktivne ukoliko slušana radio stanica to podržava. Ostale RDS funkcije se mogu
posebno uključivati i isključivati. Aktivne funkcije se mogu videti na displeju.
Z uporabo

MENU

tipke je mogoča modifikacija, z vrtljivim gumbom izberite željeno funkcijo.

AF ON/OFF:

iskanje alternativne frekvence, vklj./izklj.

TA ON/OFF:

informacije na poti, vklj./izklj.

PTY OFF / MUSIC-SPEECH:

poslušanje oddaje ali glasbe po tipu ali zvrsti (izbira se s tipkami 1…6)

BEEP ON/OFF:

zvočni signal za pritiske tipk, vklj./izklj.

DX / LOCAL:

oddaljena postaja / lokalna postaja

• Naprava začne avtomatsko iskanje PTY tipov programov. Vkolikor je najden kateri koli program kateri ustreza

postavkam, se bo začelo predvajanje tega programa.

• NO PTY: ni dostopnih informacij o tipu programa.
• Če se na zaslonu vidi izpis PTY, se s tipkami 1…6 nastavljajo tip oddaje ali glasbe, a ne programirane postaje. Izključite

to funkcijo PTY OFF če ne želite uporabljati to možnost.

• Občasno se lahko zgodi, da se določeni karakterji ne morejo prebrati na ekranu. To se v glavnem dogaja pri nekaterih

specialnih karakterjih ali akcentiranih karakterjih teksta, kateri niso podprti na tej napravi.

PREDVAJANJE Z USB/SD/TF SPOMINSKIH KARTIC

Vkolikor želite poslušati glasbo iz USB/SD/TF izvora, namesto da poslušate radio, enostavno priključite v
napravo eno od spominskih kartic. Naprava bo avtomatsko prepoznala spominsko kartico katero ste priključili
in avtomatsko zagnala predvajanje glasbe. Na zaslonu se bo na kratko pojavil izpis USB ali SD. Če MP3 datoteka
vsebuje tekstovna sporočila, bodo prikazane na zaslonu.

„ID3 TAG” MP3 S TEKSTOM SPREMLJAJOČA OBVESTILA

Hkrati s predvajanjem MP3 datotek se na zaslonu lahko vidi pretekli čas, zaporedna številka, mapa. Na zaslonu
se bo avtomatsko pojavilo tudi tekstovno sporočilo katero spremlja pesem, te informacije se lahko berejo samo v
primeru, da so vstavljene v datoteko pri kreiranju MP3 formata. S tipko

DISP

se lahko izbere informacija, katero

želite videti na zaslonu.

• Na zaslonu se lahko hkrati pojavi 8 karakterjev. Tekstovna sporočila v glavnem vsebujejo sledeče informacije:

Naslov

pesmi, Naslov albuma, Ime izvajalca.

• Ti napisi se pojavljajo samo v primeru da MP3 mapa vsebuje te podatke. Te informacije dodajate mapi še tekom

kreiranja MP3 mape. Če podatki ne obstajajo ali so podatki v formatu kateri se ne more prikazati, se na zaslonu ne bo
nič pojavilo.

• V nekaterih primerih se lahko zgodi, da se vse lastnosti ne dajo odčitati na zaslonu. To se zgodi v glavnem s specijalnimi

lastnostmi ali z lastnostmi s kljukicami (šumniki). Na delovanje ID3 Tag funkcije vpliva program s katerim je bila
kreirana MP3 mapa in njihove nastavitve. Če so pesmi kreirane iz različnih programov se ta funkcija lahko razlikuje od
pesmi do pesmi. Nepravilno delovanje lahko povzroči kakšna specifična lastnost spominske kartice katera se uporablja,
ampak to še ne kaže na napako naprave!

DOSTOPNE FUNKCIJE MP3/WMA PREDVAJALNIKA:



: predvajanje / pavza





: s kratkim pritiskom na tipko lahko prestopite predvajanju naslednje ali predhodne pesmi. Z zadrževanjem

tipke, lahko vršite hitro iskanje v seznamu pesmi, kadar zvočniki niso aktivirani.

F-:

predhodna mapa

F+:

naslednja mapa

INTRO:

prikaz; kratki prikaz z začetka vseh pesmi

REPEAT ONE/OFF:

ponavljanje pesmi ali vseh pesmi

RANDOM:

naključni vrstni red

• Priporočeni format spominske kartice je: FAT32. Ne uporabljajte spominske kartice NTFS formata!
• V kolikor naprava ne bere zvok ali USB/SD spominska kartica ni prepoznana, izključite in odstranite spominsko napravo

in jo nato ponovno priključite. Če vam tudi to ne daje željene rezultate, poskusite izbrati izvor s SRC/CALL tipko. V kolikor
je nujno potrebno, izključite avto radio in pritisnite RESET tipko s sprednje strani!

• Če naprava ne more prepoznati datoteke ali delov datoteke, kopiranih na prenosno spominsko napravo, postopajte po

navodilih opisanih v predhodnem paragrafu teksta, ali pa lahko priključite USB spominsko napravo na napravo katera
je že vključena; v tem trenutku bo sistem odčital celotno vsebino spominske kartice.

• Spominske kartice jemljite ven iz naprave šele ko ste izbrali drugi izvor signala ali kadar je naprava izključena! V

nasprotnem lahko poškodujete ali izgubite podatke na spominskih karticah.

• Prepovedano je odstranjevanje spominskih kartic, med tem ko je predvajanje v toku!
• Pri priklopu prenosne spominske naprave, se predvajanje prične od prve pesmi. Če ste pregledali pesmi prej in prenosna

spominska naprava ni odstranjena, se predvajanje nadaljuje od zadnje predvajane pesmi, celo takrat če je bila naprava
med tem izključena...

• USB in SD prenosni spominski napravi sta lahko priklopljeni izključno na en način. Če se zatakneta, ju obrnite in

poskusite ponovno, ne uporabljajte sile!

• Bodite pozorni da vas prenosna spominska kartica, ne moti med vožnjo kukajoč iz avto radija, ne pritiskajte je ali

polomite! Prvotno se priporoča uporaba microSD spominkih kartic, zaradi njihove praktičnosti.

• Nizke in visoke temperature lahko poškodujejo spominske kartice, če jih pustite v vozilu.
• Nepravilno delovanje lahko izzove tudi kakšna specifična lastnost prenosne spominske kartice katera se uporablja, a to

ni napaka v napravi!

UPORABLJANJE BT FUNKCIJ

Naprava se lahko poveže z drugimi napravami, katere podpirajo BT protokol, doseg signala je maks. 3 m oddaljenosti.
Po povezavi bo dostopna funkcija predvajanja glasbe s povezane naprave, mobilnega telefona, tabličnega
računalnika, notebook-a in drugih podobnih naprav se pojačuje. V primeru dohodnega poziva, je mogoč odgovoriti
na poziv, zavrniti poziv, brez dotikanja telefona. Avto radio ima vgrajen mikrofon za telefonske pogovore. Dostopne
so sledeče ekstra funkcije:

zvonjenje telefona preko zvočnika radija / prikaz telefonske številke na zaslonu radija / sprejem klica /
zaključek pogovora / zavrnitev klica / uporaba vgrajenega mikrofona / BT poslušanje glasbe / kontrola
glasbenega predvajalnika prenosne naprave
SRC/CALL END

tipko izberite

BT MODE

funkcijo. Če še niste povezali mobilno napravo, se na zaslonu ne bo pojavila

funkcija. BT se lahko aktivira in deaktivira z držanjem tipka

TALK

tri sekunde:

BT OFF / BT ON, CONNECT

Poiščite dostopne BT naprave na mobilni napravi in jih povežite po navodilih za povezovanje te naprave. Če mobilna
naprava išče, vtipkajte: „0000”. Po tem lahko izvajate telefonske pogovore ali poslušate glasbo preko avto radija. Dohodni
klic se lahko sprejme s tipko

TALK

, ali se lahko zavrne s tipko

SRC/CALL END

, s to tipko se tudi zaključi telefonski pogovor.

Po sprejetem telefonskem klicu se na zvočnikih sliši glas osebe katera vas kliče, a na zaslonu se lahko vidi telefonska
številka. Če je telefonska številka skrita, se bo na zaslonu pojavilo CALL ali 000000/123456. S tipko

TALK

se lahko

pokliče zadnja telefonska številka. Med operacijo s telefonom se na zaslonu pojavlja izpis

PHONE

. Režim

A2DP

nakazuje na BT poslušanje glasbe.

• Avto radio se lahko hkrati poveže samo z eno mobilno BT napravo. • Stvaren doseg signala je odvisen od obeh naprav.
• Jakost in kvaliteta zvoka BT naprave je odvisna od nastavitev povezane naprave.
• Na dostopne funkcije vplivajo tudi lastnosti telefona.
• Občasno se lahko zgodi da določeni karakterji teksta niso pravilno izpisani ali da jih sploh ni. To se običajno dogaja s

specifičnimi ali akcentiranimi karakterji taksta in ni napaka naprave.

POVEZOVANJE DODATNEGA OJAČEVALCA

3.5 mm stereo je lahko uporabljen za povezovanje zunanjih naprav katere imajo izhod za slušalke, direktno na

AUX

vhod sprednjega panela avto radija. Mogoče je preposlušanje vsebin z omenjenih naprav v visoki kvaliteti.

Za aktiviranje funkcije uporabljajte

SRC/CALL END

tipko in aktivirajte funkcijo

AUX IN

. Mobilni telefon, medijski

predvajalnik, CD/DVD predvajalnik, GPS in podobne naprave so lahko povezane …

• Zaradi doseganje optimalne kvalitete zvoka, je nujno potrebno pravilno nastaviti priključeno napravo s katere se

posluša glasba.

• Mogoča je potreba za nakupom dodatnega pretvornika, vkolikor povezana naprava ne poseduje 3.5 mm avdio izhodni

konektor.

• Detaljnejše informacije preverite v navodilih naprave, katero želite povezati na avto radio.

CONNECTING EXTERNAL AMPLIFIER

2xRCA izhodi za ojačevalo se nahajajo na zadnjem panelu avto radija. To omogoča povezovanje dodatnega ojačevala
(LINE IN) ali aktivnega subwoofera. Tako je mogoče povečati in izboljšati izhodni avdio signal.

FUNKCIJE DALJINSKEGA UPRAVLJALCA

Pred prvo uporabo daljinskega upravljalca, izvlecite izolacijsko folijo, katera je pod pokrovom baterij, če se nahaja
v daljinskem upravljalcu. Vkolikor po preteku določenega časa opazite nepravilno delovanje ali slabši doseg
daljinskega upravljalca, zamenjajte baterijo z novo: CR2025; 3 V gumbasta baterija.

NEWS

Novice

ROCK MUSIC

Rock glasba

PHONE IN

Telefonske oddaje

AFFAIRS

Slučaji

EASY MUSIC

Lahka glasba

TRAVEL

Potovanje