SOMFY SGS 201, Operating And Installation Manual

Page: 16 / 72

12
Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
AH
Transfer the dimension B onto the pillar using the hinge axis
and mark a vertical axis AM on the pillar.
Mark the
horizontal axis AH
on the pillar,
halfway up the
reinforcement
.
„
Tracing the AM and AH axes
1
2
Check before proceeding to the next step
Have you marked the AM and AH axes?
„
Drilling the pillars
Drill 3 holes in each pillar at the marked locations (see page 9 for the
drilling diameter corresponding to suitable hardware).
Check that the bracket is horizontal, then mark the mounting holes for
the bracket.
Align the markers made on the bracket with the AH axis and align the
edge of the bracket with the AM axis.
Note: The markers marked on the bracket are underneath the oblong
holes.
1
3
2
AH
5 7 8
Take care to ensure the bracket is
fitted the right way up.
Correct orientation
Incorrect orientation
Position the bracket in orientation e or E defined in step
2 of taking the dimensions (see page 11)
Pilier gauche
Sens E
ou ou
Sens e
Pilier droit
Sens e Sens E
Right-hand pillar
Left-hand pillar
Direction “e”
or or
Direction “e” Direction “E” Direction “E”