14
Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
In the closed position, the gate leaves must
be firmly against the ground stop and the
cylinder against its internal stop.
Securing the motors to the gate leaves
Secure the unlocking mechanism (8) on the gate leaf
mounting bracket (5) using the screw (9).
Fit the cylinder on the gate leaf mounting bracket.
Clip the unlocking mechanism on the cylinder catch to
secure it.
Close the gate.
1
2
3
Never operate the cylinder before correctly mounting it on the gate leaf. If this happens, the internal end stop setting will
be incorrect and malfunctions could occur.
The cylinders are supplied (default factory setting) on their internal closing end stop.
To ensure correct operation of the
unlocking mechanism, the direction of
fitting shown opposite must be respected.
Do not fit the screw from below.
3
Unclip the unlocking mechanism, then remove the cylinder from the
gate leaf mounting bracket.
6
Push the gate leaf mounting bracket against the gate leaf
reinforcement.
Check that the cylinder is horizontal.
4
5
Mark the markings on the sides of the gate leaf mounting bracket.
Summary of Contents for SGS 201
Page 1: ...5073893A SGS 501 EN Operating and installation guide DE Montage und Gebrauchsanleitung ...
Page 70: ......
Page 71: ......
