FA
Copyright
©
2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
یاﺮﺑ .ﺪﻣآ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﺳد ﻪﺑ یﱰﻬﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ لﺎﺼﺗا نوﺪﺑ قﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد
ﺖﻤﺴﻗ .ﺪﺳﺮﺑ بﺎﯾدر ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﭻﯿﭘرﺎﻣ ۳ ﯽﺴﯿﻇﺎﻨﻐﻣ ﻪﻘﻠﺣ ﺪﯾﺎﺑ رﺎﮐ ﻦﻤﯾا
ﻢﯿﺳ ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ ﻪﮑﻨﯾا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﯿﺑﺎﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﯽﮑﯾﱰﮑﻟا ﻞﺑﺎﮐ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﻢﯿﺳ
هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﻢﯿﺳ قﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﱧﻤﻄﻣ ،ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ار لﻮﻃ ﻪﯾﺬﻐﺗ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﻠﺑ ﯽﻓﺎﮐ
۲
(
.ﺪﯿﻫد راﺮﻗ رﺎﯿﺷ رد ار ﻪﯾﺬﻐﺗ ﻢﯿﺳ قﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ و ﻪﻘﻠﺣ
۳
(
.ﺪﯿﻨﮐ ﺮﭘ ﯽﻧﺪﻌﻣ ﺮﯿﻗ زا هﺪﻨﻨﮐﺮﭘ لﻮﺼﺤﻣ ﮏﯾ ﺎﯾ ﯽﺴﮐﻮﭘا ﺎﺑ ار رﺎﯿﺷ
۳-
۳
بﺎﯾدر ﯽﺸﮐ ﻞﺑﺎﮐ
7
8
5
10
6
3
11
4
1
2
9
11-26Vac/dc
رﻮﻀﺣ ﻪﻟر
ﯽﺟوﺮﺧ
ﻪﻘﻠﺣ
یرﺎﺸﻓ یﺎﻫ ﻪﻟر
ﯽﺟوﺮﺧ
۳-
۴
بﺎﯾدر ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
هرماﺷ ﭻﯿﺋﻮﺳ ﭗﯾد
ON
OFF
.ﺎﻫ ﯽﺟوﺮﺧ ﻪﯿﻧﺎﺛ ۲ ندﺮﮐ ﯽﻧﻻﻮﻃ :
نﺎﻣز ندﺮﮐ ﯽﻧﻻﻮﻃ
۱۰
ﻪﯿﻧﺎﺛ ۲
شﻮﻣﺎﺧ
ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﯾﺎﭘ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻦﺸﮐاﺪﻨﯾا رد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﻗاﺪﺣ :
بﺎﯾدر ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ناﺰﯿﻣ
0.01%
ﻻﺎﺑ
9
،
8
،
7
DIP9
DIP7/DIP8
0.02%
9
،
8
،
7
-
DIP7/DIP8/DIP9
0.05
9
،
8
،
7
DIP8
DIP7/DIP9
0.1%
9,8,7
DIP8/DIP9
DIP7
0.2
9
،
8
،
7
DIP7
DIP8/DIP9
0.5
9
،
8
،
7
DIP7/DIP9
DIP8
[1]
9
،
8
،
7
DIP7/DIP8
DIP9
[2]
ﻦﯿﯾﺎﭘ
9
،
8
،
7
DIP7/DIP8/DIP9
-
ﺮﮔا .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﻪﻘﻠﺣ ﻦﺸﮐاﺪﻨﯾا ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻘﻠﺣ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ :
ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
یاﺮﺑ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ دﺪﺠﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﮐ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ،ﺪﺷﺎﺑ
ON
یور ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
.ﺪﺷﺎﺑ مزﻻ راﻮﺠﻤﻫ یﺎﻫ ﻪﻘﻠﺣ ﻦﯿﺑ ﺖﯾزارﺎﭘ یﺎﻫ لﺎﻨﮕﯿﺳ زا بﺎﻨﺘﺟا
۶
ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﻻﺎﺑ
بﺎﻨﺘﺟا یاﺮﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾا .راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻢﯿﻈﻨﺗ :
(ASB)
ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺖﯾﻮﻘﺗ
.دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻠﺑ یﺎﻫوردﻮﺧ ﺺﯿﺨﺸﺗ نداد ﺖﺳد زا
5
ON
OFF
نﺎﻣز ﻦﯾا .ﯽﺟوﺮﺧ یﺎﻫ ﻪﻟر نﺪﺷ ﻦﺷور و ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻦﯿﺑ یا ﻪﯿﻧﺎﺛ ۲ تﺪﻣ ﮏﯾ ﻢﯿﻈﻨﺗ :
ﱰﻠﯿﻓ
ﺖﻋﴎ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺋﺎﯿﺷا و ﮏﭼﻮﮐ ءﺎﯿﺷا هﺎﺒﺘﺷا ﺺﯿﺨﺸﺗ زا یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ یاﺮﺑ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﺟ ﻪﺑﺎﺟ
4
ﻪﯿﻧﺎﺛ ۲
OFF
.ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻣ ﻪﻘﻠﺣ رد ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ وردﻮﺧ ﮏﯾ ﯽﺘﻗو مواﺪﻣ ﺺﯿﺨﺸﺗ :
رﻮﻀﺣ ﺖﻟﺎﺣ
3
زﺎﺑ رﺎﺸﻓ
دﻮﺟو
.ﻪﻘﻠﺣ رد وردﻮﺧ ﮏﯾ ﯽﺟوﺮﺧ/یدورو رد ﺺﯿﺨﺸﺗ :
یرﺎﺸﻓ ﺖﻟﺎﺣ
2
ﺺﯿﺨﺸﺗ نوﺪﺑ
ﺺﯿﺨﺸﺗ
.ﻪﯿﻧﺎﺛ ۰,۲ ﺎﯾ ۱ :یرﺎﺸﻓ یﺎﻫ ﻪﻟر ﻪﯾﺬﻐﺗ نﺎﻣز ﻢﯿﻈﻨﺗ :
رﺎﺸﻓ نﺎﻣز
1
ﻪﯿﻧﺎﺛ ۱
ﻪﯿﻧﺎﺛ ۰,۲
۳-
۵
بﺎﯾدر ﺐﺼﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا بﺎﯾدر هﺪﻧاﺪﻬﮕﻧ ﻪﯾﺎﭘ ﺖﯿﺒﺜﺗ یاﺮﺑ رﻮﺗﺎﻣرﻮﻔﺴﻧاﺮﺗ ﺐﺼﻧ ﭻﯿﭘ زا
۴
-
دﺮﮑﻠﻤﻋ
۴-
۱
ﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻒﯿﺻﻮﺗ
a
b
c
d
ﻒﯾدر
حﴍ
ﻒﯿﺻﻮﺗ
a
ژﺎﺘﻟو ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷور دراد قﺮﺑ بﺎﯾدر ﻪﮐ ﯽﺘﻗو
b
ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
باﺮﺧ ترﻮﺻ رد ﺎﯾ ﺖﺳا ﻪﻘﻠﺣ یور وردﻮﺧ ﮏﯾ ﯽﺘﻗو
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷور ﻪﻘﻠﺣ ندﻮﺑ
رﺪﺑﴐ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ندز ﮏﻤﺸﭼ داﺪﻌﺗ ،
RESET
یور
،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ .ﺖﺳا ﻪﻘﻠﺣ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ
10 KHz
ﻦﯿﺑ ﻪﻘﻠﺣ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ،دﻮﺷ ﻦﺷور رﺎﺑ ۶ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﮔا
.ﺖﺳا
70 KHz
و
60 KHz
c
ندﻮﺑ بﻮﯿﻌﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻪﻘﻠﺣ
ﻦﺷور ،دراد هﺎﺗﻮﮐ لﺎﺼﺗا ﺎﯾ ﺖﺳا زﺎﺑ ﻪﻘﻠﺣ ﯽﺘﻗو
.ﺪﻫد ﯽﻣ راﺪﺸﻫ ار ﻪﻘﻠﺣ یﺎﻄﺧ .دﻮﺷ ﯽﻣ
d
RESET
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
۴-
۲
ﺎﻫ ﻪﻟر یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺎﻫ ﻪﻟر
وردﻮﺧ رﻮﻀﺣ
رﻮﻀﺣ نوﺪﺑ
وردﻮﺧ
ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻪﻘﻠﺣ
بﻮﯿﻌﻣ
قﺮﺑ نوﺪﺑ
دﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﻟر
N/O
ﻪﺘﺴﺑ
زﺎﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
N/C
زﺎﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
زﺎﺑ
زﺎﺑ
یرﺎﺸﻓ یﺎﻫ ﻪﻟر
N/O
ﻪﺘﺴﺑ رﺎﺸﻓ
زﺎﺑ
زﺎﺑ
زﺎﺑ
N/C
زﺎﺑ رﺎﺸﻓ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
3
